দক্ষিণ কোরিয়া

দক্ষিণ কোরিয়ার ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবি (35×45 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

এই ব্রাউজারটি আপনাকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আলাদা করতে পারে না, তাই মূল ব্যাকগ্রাউন্ডটি রাখা হয়েছে। অন্য কোনো ব্রাউজার ব্যবহার করুন, অথবা একটি সাধারণ হালকা দেয়ালের সামনে ছবি তুলুন।

শুধু আলো ও রঙ ঠিক করে - সরকারি নিয়মে আপনার মুখ বদলানো যায় না।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নাম운전면허증
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি অথবা ডিজিটাল আপলোড
ছবির সাইজ35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা
চশমাঅনুমোদিত, পরিষ্কার লেন্স সহ এবং কোনো চকচকে ভাব (গ্লেয়ার) ছাড়াই
মাথা ঢাকার পোশাকঅনুমোদিত নয়
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

দক্ষিণ কোরিয়ার ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবির নির্দেশিকা

ছবির মাপ, পটভূমি ও চেহারা সম্পর্কে সরকারি নিয়ম মেনে দক্ষিণ কোরিয়ার ড্রাইভিং লাইসেন্সের আবেদনের জন্য সঠিক ছবি প্রস্তুত করুন।

সরকারি ছবির মাপ

ছবির মাপ 35×45 মিলিমিটার, অর্থাৎ প্রায় 1.38×1.77 ইঞ্চি হতে হবে[1][2]। গত ছয় মাসের মধ্যে তোলা একটি রঙিন ছবি জমা দিন[1][2]। মানদণ্ডে মাথার উচ্চতার কোনো মাপ নির্ধারণ করা নেই[2]।

ব্রাউজারেই ছবিটি এই মাপে ক্রপ করতে ওপরের টুল ব্যবহার করুন। ছবি তোলার সময় মাথার চারপাশে একটু ফাঁকা জায়গা রাখুন, যাতে ঠিকভাবে ক্রপ করা যায়। ফাইল সংরক্ষণের আগে ফ্রেমের মাঝখানে মুখ রাখতে পারেন।

ব্যাকগ্রাউন্ড এবং আলোর নিয়ম

কর্তৃপক্ষের মানদণ্ডে ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবির পটভূমি সাদা হতে হবে[2]। বাড়িতে ছবি তুলতে নকশা, খসখসে গঠন বা বিরক্তিকর ছায়াহীন সাদামাটা সাদা দেয়ালের সামনে দাঁড়ান।

সমান আলো ব্যবহার করুন, যাতে ত্বকের রং স্বাভাবিক দেখায় এবং মুখে ছায়া না পড়ে[2]। সরাসরি বড় জানালার দিকে মুখ করে দাঁড়ালে ভালো প্রাকৃতিক আলো পাবেন। চোখের নিচে ও চিবুকের নিচে গাঢ় ছায়া ফেলে এমন তীব্র ওপরের আলো এড়িয়ে চলুন। পেছনের দেয়ালে ছায়া পড়লে দেয়াল থেকে দূরে যেতে এক পা সামনে এগিয়ে যান।

চেহারা, চশমা ও মাথা ঢাকার পোশাক

মানদণ্ডে বলা হয়েছে, চশমা যেন চোখ ঢেকে না ফেলে[2]।

মানদণ্ড অনুযায়ী মাথা অনাবৃত রাখতে হবে[2]।

ধাপে ধাপে বাড়িতে ছবি তোলা

নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি রাখুন[2]। মুখের অবস্থান সম্পর্কে প্রকাশিত নির্দেশনায় কোনো নিয়ম নেই।

ক্যামেরা বা ফোনটি চোখের সমান উচ্চতায় স্থির কোনো পৃষ্ঠে রাখুন, অথবা ট্রাইপড ব্যবহার করুন। সেলফি তুলতে ফোন হাতে ধরে মুখের কাছে রাখবেন না, কারণ এতে মুখের অনুপাত বদলে বৈশিষ্ট্য বিকৃত হতে পারে। মাথা ও কাঁধ স্বাভাবিক দেখাতে কাউকে প্রায় দুই মিটার দূর থেকে ছবি তুলতে বলুন। ছবি প্রস্তুত করতে উপরের টুল ব্যবহার করতে পারেন।

প্রিন্ট এবং জমা দেওয়ার বিকল্পসমূহ

ড্রাইভিং লাইসেন্স নবায়নের জন্য Government24 অনলাইন ও সশরীরে - দুইভাবেই আবেদনের ব্যবস্থা রেখেছে[1]। ছবির মানদণ্ডে বলা হয়েছে, ছাপানো ছবি ফটো পেপারে হতে হবে এবং তাতে কোনো পরিবর্তন করা যাবে না[2]।

ছাপানো ছবি নাকি ডিজিটাল ফাইল লাগবে, তা জানতে আবেদনের নির্দেশনা দেখুন। মানদণ্ডে অনলাইনে জমা দেওয়া ছবির ফাইলের সীমা উল্লেখ করা নেই[2]।

ছবি প্রত্যাখ্যাত হওয়ার সাধারণ কারণ

মানদণ্ড না মানা ছবি ড্রাইভিং লাইসেন্স পেতে দেরি করাতে পারে বা লাইসেন্স দেওয়া আটকে দিতে পারে[2]। ছবি সাম্প্রতিক হতে হবে এবং ছাপিয়ে জমা দিলে ফটো পেপারে ছাপাতে হবে[1][2]।

মানদণ্ড অনুযায়ী পটভূমি সাদা এবং মাথা অনাবৃত রাখতে হবে[2]। ছবি জমা দেওয়ার আগে তালিকাভুক্ত শর্তগুলোর সঙ্গে মিলিয়ে দেখুন।

ডিজিটাল ফাইল বা প্রিন্ট শিট প্রস্তুত করুন

ছবি ছাপানোর জন্য প্রস্তুত করার সময় রেজোলিউশন যেন যথেষ্ট বেশি ও স্পষ্ট হয়, তা নিশ্চিত করুন। 35×45 মিলিমিটারের ছবি সাধারণ 4×6 ইঞ্চি টেমপ্লেটে রাখলে একই শিটে একসঙ্গে একাধিক কপি ছাপাতে পারবেন।

সশরীরে জমা দেওয়ার ক্ষেত্রে মানদণ্ড অনুযায়ী ছবিটি ফটো পেপারে ছাপানো ও অপরিবর্তিত হতে হবে[2]।

দপ্তরে ছবি তোলা হলে

অফিসে ছবি তোলা হয় কি না, নির্দেশনায় তা বলা নেই; তাই ছাপানো ছবি সঙ্গে আনতে হবে কি না অফিসের কাছে জেনে নিন। যেভাবেই হোক, বুথে বসার সময় প্রস্তুত থাকতে পোশাক, চুল ও মুখের অভিব্যক্তি সম্পর্কে নিয়মগুলো মেনে চলুন[2]।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

ছবির মাপ কত হওয়া দরকার?

ছবির সরকারি মাপ 35×45 মিলিমিটার[1][2]।

ছবিতে কি চশমা পরা যাবে?

ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবিতে চশমা দিয়ে চোখ ঢাকা যাবে না[2]।

আমি কি টুপি বা মাথার আবরণ পরতে পারি?

ছবিতে মাথা ঢাকার পোশাক পরার অনুমতি নেই[2]।

ছবিটি কত পুরনো হতে পারে?

ছবিটি গত ছয় মাসের মধ্যে তোলা হতে হবে[2]।

আমি কি অনলাইনে আমার আবেদন জমা দিতে পারি?

হ্যাঁ, সশরীরে আবেদনের পাশাপাশি কিছু সেবার জন্য কর্তৃপক্ষ অনলাইনেও আবেদন গ্রহণ করে[1][2]।

লাইসেন্স প্রদানকারী দপ্তর কি আমার ছবি তুলে দিতে পারে?

লাইসেন্স প্রদানকারী দপ্তর আপনার ছবি তুলতে পারে কি না, নির্দেশনায় তা বলা নেই।

দক্ষিণ কোরিয়া পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

ড্রাইভিং লাইসেন্স