দক্ষিণ আফ্রিকা

দক্ষিণ আফ্রিকান আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের ছবি (35×45 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

এই নথির জন্য একটি সরকারি ছবির মাপ নিশ্চিত করতে পারিনি, তাই স্টুডিও ব্যবহারিক ক্রপের মাপ ব্যবহার করে। আবেদন করার আগে নথিটি প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ বা সংস্থার সঙ্গে বর্তমান নিয়ম যাচাই করুন।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

এই ব্রাউজারটি আপনাকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আলাদা করতে পারে না, তাই মূল ব্যাকগ্রাউন্ডটি রাখা হয়েছে। অন্য কোনো ব্রাউজার ব্যবহার করুন, অথবা একটি সাধারণ হালকা দেয়ালের সামনে ছবি তুলুন।

শুধু আলো ও রঙ ঠিক করে - সরকারি নিয়মে আপনার মুখ বদলানো যায় না।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামInternational Driving Permit (International Driving Permit)
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি অথবা ডিজিটাল আপলোড
ছবির সাইজ35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা
চশমাকোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি। চশমা খুলে ফেলাই সবচেয়ে নিরাপদ
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

দক্ষিণ আফ্রিকার আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট ছবি নির্দেশিকা

AA প্রতিটি ধরনের আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের জন্য একটি পাসপোর্ট-মাপের ছবি চায়। ছবির সুনির্দিষ্ট মাপ উল্লেখ করা নেই। এই নিবন্ধে AA-এর উল্লেখ করা প্রয়োজনীয়তাগুলো এবং ছবি তোলার সাধারণ পরামর্শ দেওয়া হয়েছে।

আকারের প্রয়োজনীয়তা বোঝা

AA প্রতিটি IDP-এর জন্য একটি পাসপোর্ট-মাপের ছবি চায়[1]। সুনির্দিষ্ট মাপ উল্লেখ করা নেই; 35 × 45 মিমি (1.38 × 1.77 ইঞ্চি) পাসপোর্ট ছবির একটি প্রচলিত ক্রপের মাপ, AA-এর নির্ধারিত মাপ নয়।

AA ছবির সঠিক মাত্রা বা মাথা-উচ্চতার পরিমাপ উল্লেখ করে না[1]।

একটি 35 × 45 মিমি ক্রপ একটি সাধারণ পাসপোর্ট-ছবির সাইজ, তবে AA এটি বাধ্যতামূলক করে না[1]।

ভারসাম্যপূর্ণ ছবি পেতে মাথা ও কাঁধের চারপাশে কিছুটা জায়গা রাখুন এবং সরাসরি ক্যামেরার দিকে মুখ করুন।

পটভূমি ও আলোর ব্যবস্থা

ইস্যুকারী পাসপোর্ট-মাপের ছবির জন্য সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড এবং নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি আবশ্যক করেছে[1]।

আপনি যখন বাড়িতে ছবি তোলেন তখন ভালো আলো বড় পার্থক্য গড়ে দেয়। আপনার মুখে তীব্র ছায়া ছাড়াই উজ্জ্বল, সমান আলো পেতে একটি বড় জানালার মুখোমুখি হন। সরাসরি মাথার ওপরের আলোর নিচে দাঁড়ানো এড়িয়ে চলুন, যা আপনার চোখ ও চিবুকের নিচে অন্ধকার ছায়া ফেলতে পারে।

যদি কোনো নির্দিষ্ট ব্যাকগ্রাউন্ডের রঙের প্রয়োজন না হয়, তবে আপনার পেছনে একটি সাধারণ, হালকা রঙের দেওয়াল সবচেয়ে ভালোভাবে কাজ করে। আপনার ছবিতে উজ্জ্বল দাগ বা লাল-চোখের প্রভাব তৈরি হওয়া এড়াতে আপনার ক্যামেরা বা ফোনের ফ্ল্যাশ বন্ধ রাখুন।

বাড়িতে ছবি তোলা

কাউকে ছবি তুলতে বলুন, অথবা ক্যামেরাটি কোনো স্থির জায়গায় রাখুন। ক্যামেরাটি চোখের সমান উচ্চতায় রাখুন এবং মাথা ও কাঁধ ফ্রেমে ধরার মতো দূরে দাঁড়ান।

ইস্যুকারী নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি রাখা আবশ্যক করেছে[1]।

আপনার মুখ শিথিল রাখুন এবং ক্যামেরার দিকে আপনার কাঁধ সোজা রাখুন। ক্রপ করার জন্য চূড়ান্ত ছবি বেছে নেওয়ার আগে বেশ কয়েকটি টেস্ট শট নেওয়া আপনাকে আলো এবং আপনার অবস্থান পরীক্ষা করার সুযোগ দেয়।

চশমা ও মাথার আবরণের নিয়ম

চশমা সম্পর্কে কোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি।

শুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে মাথা ঢাকার পোশাক অনুমোদিত[1]।

যদি আপনি আপনার দৈনন্দিন জীবনে চশমা পরে থাকেন, তবে গ্লেয়ার পরীক্ষা করতে আপনি সেগুলো পরে একটি টেস্ট ছবি তুলতে পারেন। যদি কাঁচের লেন্স থেকে আলো প্রতিফলিত হয়, তবে আপনার মাথা সামান্য কাত করুন অথবা আপনার চোখ স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান রাখতে চশমা খুলে ফেলুন।

জমা দেওয়ার পদ্ধতি এবং বয়সের নিয়ম

AA অনলাইনে আবেদন করার সুযোগ দেয়, এবং নির্বাচিত স্টোরগুলোতে ছবি তোলা যায়[1]। নির্দিষ্ট কোনো স্টোরে ছবি তোলার পরিষেবা আছে কি না, AA-এর কাছে জেনে নিন।

প্রকাশিত পৃষ্ঠায় বলা হয়েছে, IDP-ধারীদের বয়স 18 বছরের বেশি হতে হবে। AA-এর পৃষ্ঠায় ডিজিটাল ফাইলের আকারের কোনো সীমা উল্লেখ করা নেই[1]।

আপনি যদি কোনো স্টোরে সশরীরে আবেদন করেন, প্রিন্ট করা কপি সঙ্গে আনতে পারেন অথবা কর্মীদের জিজ্ঞাসা করতে পারেন তাঁরা সেখানে ছবি তোলেন কি না।

আপনার প্রিন্ট শিট প্রস্তুত করা

আপনার যদি একটি প্রিন্ট করা কপির প্রয়োজন হয়, তবে এটি কোন ফরম্যাট গ্রহণ করে সে বিষয়ে AA-কে জিজ্ঞাসা করুন। এর পেজে প্রতি পারমিটের ধরণ অনুযায়ী একটি পাসপোর্ট-মাপের ছবি প্রয়োজন কিন্তু মাত্রা বা প্রিন্ট-শিট লেআউট নির্দিষ্ট করা নেই[1]।

AA-এর পৃষ্ঠায় প্রিন্ট-শিটের মাপ বা বিন্যাস উল্লেখ করা নেই[1]। প্রিন্ট-শিট প্রস্তুত করার আগে AA-এর সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

যে সাধারণ ভুলগুলো এড়াতে হবে

এমন পুরোনো ছবি ব্যবহার করবেন না, যা আপনার বর্তমান চেহারার সঙ্গে আর মেলে না। নিশ্চিত করুন, ছবিটি পরিষ্কার ও স্পষ্ট এবং কম রেজোলিউশন বা খারাপ আলোর কারণে এতে ঝাপসাভাব বা পিক্সেলেশন নেই।

আপনার স্বাভাবিক ত্বকের রং বা মুখের বৈশিষ্ট্য বদলে দেয় - এমন ডিজিটাল ফিল্টার বা সম্পাদনার টুল ব্যবহার করবেন না। ছবিটি বাস্তবসম্মত রাখুন এবং আপনার প্রতিদিনের চেহারার সঙ্গে মিলিয়ে রাখুন।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

দক্ষিণ আফ্রিকার IDP-এর জন্য আমার কী সাইজের ছবি প্রয়োজন?

কর্তৃপক্ষ কোনো একক সরকারি মাপ প্রকাশ করেনি, তবে ব্যবহারিক প্রয়োজনে সাধারণত 35 বাই 45 মিমি (1.38 বাই 1.77 ইঞ্চি) ক্রপ ব্যবহার করা হয়[1]।

আমি কি আমার IDP ছবিতে চশমা পরতে পারি?

চশমা সম্পর্কে কোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি।

আমি কোথায় দক্ষিণ আফ্রিকার IDP-এর জন্য আবেদন করতে পারি?

আপনি অটোমোবাইল অ্যাসোসিয়েশন অফ সাউথ আফ্রিকার মাধ্যমে আবেদন করতে পারেন, যা অনুমোদিত IDP ইস্যুকারী[1]।

শিশুরা কি আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট পেতে পারে?

প্রকাশিত পৃষ্ঠায় বলা হয়েছে পারমিটধারীদের বয়স অবশ্যই 18-এর বেশি হতে হবে; AA পেজটিতে এই বয়সের নিয়মটি বলা হয়নি।

AA কি পারমিটের জন্য ছবি তোলে?

হ্যাঁ, আবেদন প্রক্রিয়ার সময় নির্বাচিত AA স্টোরগুলো আপনার ছবি তুলে দিতে পারে[1]।

দক্ষিণ আফ্রিকা পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

ড্রাইভিং লাইসেন্স