ইরান

ইরানি শিশু বা নবজাতকের পাসপোর্টের ছবি (30×40 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 30×40 মিমি (1.18×1.57 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 30×40 মিমি (1.18×1.57 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

এই ব্রাউজারটি আপনাকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আলাদা করতে পারে না, তাই মূল ব্যাকগ্রাউন্ডটি রাখা হয়েছে। অন্য কোনো ব্রাউজার ব্যবহার করুন, অথবা একটি সাধারণ হালকা দেয়ালের সামনে ছবি তুলুন।

শুধু আলো ও রঙ ঠিক করে - সরকারি নিয়মে আপনার মুখ বদলানো যায় না।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামگذرنامه
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি অথবা ডিজিটাল আপলোড
ছবির সাইজ30×40 মিমি (1.18×1.57 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা
চশমাঅনুমোদিত নয়
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবশিশু এবং ছোট বাচ্চাদের ক্ষেত্রে ভাবলেশহীন মুখ বাধ্যতামূলক নয়

ইরানি শিশু বা নবজাতকের পাসপোর্ট ছবির নির্দেশিকা

সরকারি মাপ ও পটভূমির নিয়ম মেনে ইরানি শিশু বা নবজাতকের পাসপোর্টের জন্য সঠিক ছবি তুলুন। উপরের টুলটি ব্যবহার করে সহজেই ছবি তৈরি করতে পারেন।

সরকারি মাপ ও মাত্রা

ইরানি পাসপোর্টের ছবির সরকারি মাপ 30×40 মিমি বা 1.18×1.57 ইঞ্চি[1]। অভিভাবক শিশু বা নবজাতকের হয়ে আবেদন করলেও এই নির্দিষ্ট মাপ প্রযোজ্য[1]।

কর্তৃপক্ষ মাথার উচ্চতা নির্দিষ্ট করেনি[1]। শিশুর মাথা ফ্রেমের মাঝখানে রাখুন, যাতে মুখের পুরোটা স্পষ্ট দেখা যায়।

কনস্যুলার প্রবিধানে বিদেশে ইরানি মিশনে জমা দেওয়া আবেদনের ছবির নির্দেশনা রয়েছে[1]। আবেদন জমা দেওয়ার আগে স্থানীয় মিশনের নির্দেশনা দেখে নিন।

পটভূমি ও আলোর নিয়ম

প্রবিধানে হালকা রঙের পটভূমির কথা বলা হয়েছে; শিশুদের জন্য আলাদা কোনো পটভূমির রঙ নির্দিষ্ট করা হয়নি[1]। এই শর্ত পূরণে সাদামাটা সাদা বা হালকা ধূসর চাদর ব্যবহার করতে পারেন।

ভালো আলো শিশুর মাথার পেছনে ছায়া পড়া ঠেকাতে সাহায্য করে। ঘরের তীব্র মাথার ওপরের বাতির বদলে নরম প্রাকৃতিক আলো পেতে বড় জানালার দিকে মুখ করে দাঁড়ান।

শিশুর পেছনের দেয়াল বা চাদরে আলো সমানভাবে পড়ছে এবং সেটি উজ্জ্বল দেখাচ্ছে কি না দেখে নিন। প্রবিধানে হালকা রঙের পটভূমি নির্দিষ্ট করা হয়েছে[1]।

চশমা, মাথা ঢাকার পোশাক ও চেহারা-সংক্রান্ত নিয়ম

ছবিতে চশমা পরা যাবে না[1]। শিশু প্রতিদিন পাওয়ারের চশমা পরলেও ছবি তোলার সময় তা খুলে দিন।

প্রবিধানে বলা হয়েছে যে টুপি ছাড়া ছবি তুলতে হবে[1]। যাচাইকৃত নিয়মে ধর্মীয় বা চিকিৎসাগত কারণে মাথা ঢাকার অনুমতি রয়েছে।

সম্ভব হলে শিশুকে নিরপেক্ষ মুখভঙ্গিতে সরাসরি ক্যামেরার দিকে তাক করান। শিশুকে ঠিকভাবে বসানো কঠিন হতে পারে, তাই মুখের স্পষ্ট ছবি তুলতে সময় নিন।

নবজাতক ও শিশুর আবেদনের নিয়ম

শিশুদের ছবির বিন্যাস বা মাপের জন্য আলাদা কোনো নিয়মের কথা বলা হয়নি[1]। অভিভাবক শিশুর হয়ে আবেদন জমা দেন, এবং সাম্প্রতিক ছবির সাধারণ নিয়ম অনুযায়ী মুখের পুরোটা দেখা যায় এমন 3×4 সেমি ছবি ব্যবহার করতে হবে[1]।

কনস্যুলার নিয়মে 18 বছরের কম বয়সী আবেদনকারীদের জন্য পিতা-মাতা বা অভিভাবকের লিখিত অনুমতি প্রয়োজন[1]। আবেদন ও ছবি কে জমা দেবেন, তা সংশ্লিষ্ট মিশনের কাছে জেনে নিন।

ছবিটি যেন সাম্প্রতিক হয় এবং শিশুর বর্তমান চেহারা স্পষ্টভাবে ফুটিয়ে তোলে, তা নিশ্চিত করুন। আপনার শিশুর সাম্প্রতিক ছবি ব্যবহার করুন।

বাড়িতে কীভাবে ছবি তুলবেন

মেঝে বা শক্ত বিছানায় পাতা সাদামাটা হালকা রঙের চাদরের ওপর শিশুকে চিত করে শুইয়ে দিন। নিজের ছায়া যেন শিশুর ওপর না পড়ে, সে জন্য ঠিক শিশুর মাথার ওপর থেকে ছবি তুলুন।

ক্যামেরাটিকে শিশুর থেকে প্রায় এক মিটার দূরে চোখের স্তরে রাখুন। অন্য কেউ ছবি তোলার সময় আপনি একটি হালকা দেয়ালের বিপরীতে শিশুকে নিরাপদে ধরে রাখতে পারেন।

পরে বেছে নেওয়ার জন্য কয়েকটি ছবি তুলুন। এমন একটি স্পষ্ট ও ঝকঝকে ছবি বেছে নিন, যেখানে শিশুর চোখ খোলা এবং সামনে তাকানো।

আপনার ছবির শীট প্রিন্ট করা এবং প্রস্তুত করা

ছবিটি নির্দিষ্ট 30×40 মিমি মাপে ক্রপ করতে উপরের টুলটি ব্যবহার করতে পারেন। সম্পাদনার সময় ছবিটি আপনার ডিভাইসেই থাকে, অন্য কোথাও আপলোড হয় না।

টুলটি এমন একটি শিট তৈরি করে, যা স্থানীয় দোকানের কিয়স্কে সাধারণ 4×6 ইঞ্চি ছবি হিসেবে ছাপাতে পারেন। ভালো মান পেতে চকচকে ফটো পেপারে ছাপান।

ছবি কাটার আগে স্কেল দিয়ে মেপে নিশ্চিত করুন, চূড়ান্ত ছাপার মাপ সরকারি নির্ধারিত মাপের সঙ্গে মেলে।

ছবি যাচাই

প্রবিধানে হালকা রঙের পটভূমি ব্যবহার করতে বলা হয়েছে[1]। এই নির্দেশ মেনে সাদামাটা হালকা রঙের পটভূমি নিন।

প্রবিধান অনুযায়ী চশমা বা টুপি ছাড়া ছবি তুলতে হবে[1]।

প্রবিধানের মাপ, পটভূমি ও চেহারা-সংক্রান্ত নিয়মের সঙ্গে ছবিটি মিলিয়ে দেখুন[1]। কোনো কিছু ঝাপসা, ছায়াযুক্ত বা ক্যামেরার দিক থেকে ঘোরানো থাকলে আবার ছবি তুলুন।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

ইরানি শিশুর পাসপোর্ট ছবির সরকারি মাপ কত?

অফিসিয়াল আকার হলো 30×40 মিমি বা 1.18×1.57 ইঞ্চি[1]।

আমার শিশু কি পাসপোর্ট ফটোতে চশমা পরতে পারে?

না, ফটোতে চশমা অনুমোদিত নয়[1]।

আমাকে কোন ব্যাকগ্রাউন্ড রঙ ব্যবহার করতে হবে?

প্রবিধানে হালকা রঙের পটভূমি নির্দিষ্ট করা হয়েছে; শিশুদের জন্য আলাদা কোনো পটভূমির রং বলা হয়নি[1]।

শিশুদের জন্য টুপি বা মাথার পোশাক কি অনুমোদিত?

মাথার পোশাক শুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে অনুমোদিত[1]।

শিশুর জন্য কে পাসপোর্ট আবেদন জমা দেন?

পিতা-মাতা বা অভিভাবক শিশুর হয়ে আবেদন জমা দেন এবং সাম্প্রতিক ছবির সাধারণ শর্ত অনুযায়ী মুখের পুরোটা দেখা যায় এমন ছবি দিতে হয়[1]।

আমি কীভাবে বাড়িতে আমার ক্রপ করা ছবি প্রিন্ট করতে পারি?

সাধারণ ফটো কিওস্কে প্রিন্ট করার জন্য আপনার ক্রপ করা ছবিকে 4×6-ইঞ্চি প্রিন্ট শিটে ফরম্যাট করতে আপনি উপরের টুলটি ব্যবহার করতে পারেন।

ইরান পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

শিশু ও নবজাতকের পাসপোর্ট