মিসর

মিশরের বসবাসের অনুমতিপত্রের ছবি (40×60 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 40×60 মিমি (1.57×2.36 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

এই নথির জন্য একটি সরকারি ছবির মাপ নিশ্চিত করতে পারিনি, তাই স্টুডিও ব্যবহারিক ক্রপের মাপ ব্যবহার করে। আবেদন করার আগে নথিটি প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ বা সংস্থার সঙ্গে বর্তমান নিয়ম যাচাই করুন।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 40×60 মিমি (1.57×2.36 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

এই ব্রাউজারটি আপনাকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আলাদা করতে পারে না, তাই মূল ব্যাকগ্রাউন্ডটি রাখা হয়েছে। অন্য কোনো ব্রাউজার ব্যবহার করুন, অথবা একটি সাধারণ হালকা দেয়ালের সামনে ছবি তুলুন।

শুধু আলো ও রঙ ঠিক করে - সরকারি নিয়মে আপনার মুখ বদলানো যায় না।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামتصريح الإقامة للأجانب
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি অথবা ডিজিটাল আপলোড
ছবির সাইজ40×60 মিমি (1.57×2.36 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা
চশমাকোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি। চশমা খুলে ফেলাই সবচেয়ে নিরাপদ
মাথা ঢাকার পোশাককোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি। মাথা না ঢাকাই সবচেয়ে নিরাপদ
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

মিশর রেসিডেন্স পারমিট ছবির মাপ এবং নিয়মাবলী

মিশরের রেসিডেন্স পারমিট প্রক্রিয়ায় ছবি সম্পর্কে প্রকাশিত নির্দেশিকায় কী বলা হয়েছে এবং কোন বিষয়গুলো অস্পষ্ট রাখা হয়েছে তা জেনে নিন।

ছবির মাপ ও বিবরণ

UNHCR ব্রোশিওরটি মিশরের পাসপোর্ট ও ইমিগ্রেশন অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের মাধ্যমে পরিচালিত একটি শরণার্থী রেসিডেন্স পারমিট প্রক্রিয়ার বর্ণনা দেয়[1]। প্রকাশিত নির্দেশিকায় রেসিডেন্স পারমিটের জন্য ছবির মাপ নির্দিষ্ট করা নেই।

প্রকাশিত নির্দেশিকায় এই পারমিটের জন্য মাথার উচ্চতার (head-height) কোনো পরিমাপ নির্দিষ্ট করা নেই। আপনার কেসটি যে অফিস পরিচালনা করছে তাদের কাছ থেকে ছবির যেকোনো নির্দেশাবলী নিশ্চিত করে নিন।

ব্যাকগ্রাউন্ড এবং ছবির বিবরণ

প্রকাশিত নির্দেশিকায় রেসিডেন্স পারমিটের জন্য ছবির মাত্রা (dimensions) নির্দিষ্ট করা নেই। সাদা পটভূমি আবশ্যক[1]।

চশমা বা মাথা ঢাকার পোশাকের বিষয়ে কোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি। অ্যাপয়েন্টমেন্টের নির্দেশনা জানতে আপনার বিষয়টি দেখছে এমন অফিসে যোগাযোগ করুন।

ছবি কোথায় তোলা হয়

নথিভুক্ত শরণার্থী রেসিডেন্স প্রক্রিয়ার জন্য, ইমিগ্রেশন অফিসেই সরাসরি ছবি এবং আঙুলের ছাপ নেওয়া হয়[1]। আপনার নির্দিষ্ট ভিসা টাইপ এবং আইনি স্ট্যাটাসের ওপর ভিত্তি করে অন্যান্য রেসিডেন্স ক্যাটাগরির জন্য ভিন্ন প্রক্রিয়া অনুসরণ করা হতে পারে।

প্রকাশিত নির্দেশিকায় শুধুমাত্র শরণার্থী প্রক্রিয়ার বর্ণনা দেওয়া হয়েছে। অন্যান্য রেসিডেন্স-পারমিট আবেদনকারীরা কীভাবে ছবি জমা দেন সে সম্পর্কে এতে কিছু বলা নেই[1]।

শিশু ও নির্ভরশীলদের নিয়ম

নথিভুক্ত শরণার্থী প্রক্রিয়ায়, নির্ভরশীলদের ছবির সাধারণত প্রয়োজন হয় না, যদি না তাদের বয়স অন্তত 12 বছর হয় এবং তাদের আলাদা UNHCR নথিপত্র থাকে[1]।

আপনার সন্তানের বয়স 12 বছরের কম হলে বা তার আলাদা নিবন্ধন নথি না থাকলে, তার কাগজপত্রের জন্য ছবি লাগবে কি না জানতে ইমিগ্রেশন অফিসের হালনাগাদ নির্দেশনা দেখে নিন। আপনার ফাইলে তালিকাভুক্ত পরিবারের প্রত্যেক সদস্যের ব্যক্তিগত অবস্থার শর্ত সব সময় যাচাই করুন।

বাড়িতে ছবি তোলা

যদি আপনার ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য বা অনুশীলনের জন্য একটি ছবি প্রস্তুত করার প্রয়োজন হয়, তবে আপনি বাড়িতে ছবি তুলতে পারেন। কড়া ছায়া ছাড়া আপনার মুখে প্রাকৃতিক এবং সমান আলো পেতে একটি উজ্জ্বল জানালার দিকে মুখ করে দাঁড়ান। সেলফি তোলার চেষ্টা না করে একজন বন্ধু বা পরিবারের সদস্যকে ছবি তুলতে বলুন, কারণ সেলফি আপনার মুখের অনুপাত বিকৃত করতে পারে।

আপনি আপনার পোর্ট্রেটটি প্রচলিত 40×60 মিমি সাইজে ক্রপ করতে উপরের টুলটি ব্যবহার করতে পারেন। আপনার আবেদনের দায়িত্বে থাকা অফিসে ছবির নির্দেশনা নিশ্চিত করুন।

আপনার ফাইল প্রিন্ট এবং প্রস্তুত করা

আপনার ছবি ক্রপ করার পর, আপনি এটি একটি স্ট্যান্ডার্ড টেমপ্লেটে সাজাতে পারেন। আপনি প্রাপ্ত শিটটি একটি স্থানীয় প্রিন্ট কিয়স্ক থেকে স্ট্যান্ডার্ড ফটো পেপার ব্যবহার করে একটি সাধারণ 4×6-ইঞ্চি ছবি হিসেবে প্রিন্ট করতে পারেন।

প্রকাশিত নির্দেশিকায় বলা নেই যে প্রতিটি পারমিট ক্যাটাগরির আবেদনকারীকে অবশ্যই নিজস্ব ছবি প্রদান করতে হবে কিনা। আপনার কেসটি যে অফিস পরিচালনা করছে তাদের কাছ থেকে প্রক্রিয়াটি নিশ্চিত করে নিন।

জমা দেওয়ার আগে আপনার ছবি যাচাই করুন

প্রকাশিত নির্দেশিকায় রেসিডেন্স পারমিটের জন্য ছবি প্রত্যাখ্যানের সাধারণ কারণগুলোর তালিকা দেওয়া নেই।

প্রকাশিত নির্দেশিকায় এই পারমিটের জন্য পোজ, অভিব্যক্তি বা আলোর কোনো স্পেসিফিকেশন দেওয়া নেই।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

মিশর রেসিডেন্স পারমিট ছবির মাপ কত?

প্রকাশিত নির্দেশিকায় কোনো একক অফিসিয়াল সাইজ নির্দিষ্ট করা হয়নি। একটি প্রচলিত সাইজ হলো 40×60 মিমি বা 1.57×2.36 ইঞ্চি; আপনার আবেদনের দায়িত্বে থাকা অফিসে ছবির নির্দেশনা নিশ্চিত করুন[1][2]।

ছবিতে চশমা পরা কি অনুমোদিত?

চশমা সম্পর্কে কোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি।

রেসিডেন্স পারমিটের জন্য শিশুদের কি ছবি প্রয়োজন?

নির্ভরশীলদের ছবির সাধারণত প্রয়োজন হয় না, যদি না তাদের বয়স 12 বছর বা তার বেশি হয় এবং তাদের আলাদা UNHCR নথিপত্র থাকে[1]।

শরণার্থীদের ছবি কোথায় তোলা হয়?

নথিভুক্ত শরণার্থী রেসিডেন্স প্রক্রিয়ার জন্য, ছবি এবং আঙুলের ছাপ সরাসরি ইমিগ্রেশন অফিসেই নেওয়া হয়[1]।

প্রয়োজনীয় ব্যাকগ্রাউন্ডের রঙ কী?

সাদা পটভূমি আবশ্যক। প্রকাশিত নির্দেশিকায় রেসিডেন্স পারমিটের জন্য ছবির মাত্রা নির্দিষ্ট করা হয়নি; মিশরীয় প্রশাসনিক ছবি জমা দেওয়ার জন্য 4×6 সেমি একটি সাধারণ ব্যবহারিক প্রিন্ট সাইজ[1][2]।

মিশর পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

বসবাসের অনুমতিপত্র ও গ্রিন কার্ড