Krav til foto til schweizisk nationalt identitetskort
Du skal bruge et klart og præcist foto til dit schweiziske nationale identitetskort. Følg disse officielle regler for at forberede dit billede korrekt.
Officiel størrelse og mål
Den officielle fotostørrelse er 35 × 45 mm eller ca. 1,38 × 1,77 tommer[1].
Forholdet mellem dit hoved og rammen er lige så strengt. Hovedets højde, målt strengt fra bunden af hagen til toppen af hovedet, skal være mellem 29 og 34 mm[1]. Du skal tjekke disse mål omhyggeligt, før du indsender din ansøgning.
Krav til baggrund og belysning
Baggrunden bag dig skal overholde specifikke officielle standarder. Den skal være ensfarvet, ensartet og neutral uden skygger[1]. Retningslinjerne angiver ikke nogen officiel farve, men en ensfarvet, lysegrå eller råhvid væg fungerer normalt bedst[1]. Undgå mønstret tapet, teksturerede overflader og genstande i baggrunden.
Korrekt belysning hjælper dig med at opfylde reglen om den neutrale baggrund. Vend dig mod et vindue med naturligt dagslys for at oplyse dit ansigt jævnt. Bed en anden om at tage billedet i stedet for at prøve at tage en selfie, og hold kameraet i din øjenhøjde ca. en til en og en halv meter væk for at undgå forvrængning.
Ansigtsudtryk, briller og hovedbeklædning
Hold et neutralt ansigtsudtryk med munden lukket, og kig lige ind i kameraet[1].
Briller er tilladt, hvis stellet ikke dækker dine øjne, og glassene ikke reflekterer lys[1]. Hovedbeklædning er kun tilladt af dokumenterede medicinske eller religiøse årsager. Hvis du bærer hovedbeklædning, skal dit ansigt være synligt fra hagens bund til hårgrænsen uden skygger[1].
Særlige regler for børn og spædbørn
Fotografering af babyer og små børn til officielle dokumenter indebærer specifikke tilpasninger. For børn under elleve år skal den påkrævede hovedhøjde være mindst 23 mm fra bunden af hagen til toppen af hovedet[1]. Dette lavere minimum imødekommer mindre proportioner, samtidig med at klarheden opretholdes.
Spædbørn og meget små børn kan have afslappede krav til blik, ansigtsudtryk og hovedstørrelse[1]. Hvis du tager et foto af en baby, skal du lægge dem på et enkelt, neutralt lagen på gulvet eller støtte dem sikkert, mens du holder skygger væk fra deres ansigt.
Hvor fotos tages, og regler for indsendelse
Processen med at tage dit foto afhænger af, hvor du indsender din ansøgning. Identitetskortet udstedes af det føderale politikontor, kendt som fedpol, via kantonale paskontorer, kommuner og schweiziske repræsentationer i udlandet[2].
Fotos tages generelt af den kantonale myndighed eller den schweiziske repræsentation under din biometriske registrering, selvom nogle kantoner tillader, at du selv leverer et foto[2][1]. Ved ansøgninger via kommunen kræves der et fysisk foto, medmindre kommunen accepterer digitale fotos eller tager et på stedet[2][1]. Myndighederne accepterer både farve- og sort-hvid-fotos[1].
Forberedelse og udskrivning af dit foto derhjemme
Hvis dit lokale kontor tillader, at du selv medbringer et udskrevet fotografi, kan du nemt forberede det på din egen enhed. Stå ca. en til en og en halv meter væk fra kameraet i øjenhøjde, og tag et klart billede i overensstemmelse med de officielle regler for belysning og baggrund.
Du kan bruge værktøjet ovenfor til at beskære dit billede til de korrekte mål og arrangere det på et standard 4×6-tommers ark. Tag den digitale fil med til en lokal fotokiosk, og udskriv den som et almindeligt 4×6-tommers foto, der kan klippes ud derhjemme.
Ofte stillede spørgsmål
Må jeg have briller på på mit schweiziske ID-foto?
Reglerne for briller er betingede[1]. Hvis du bærer briller, skal dine øjne være tydeligt synlige uden kraftige stel eller genskin i glassene.
Hvilken baggrundsfarve er påkrævet?
Baggrunden skal være ensartet, ensfarvet og neutral uden skygger, og der er ikke angivet nogen officiel farve[1].
Hvad er de nøjagtige mål for billedet?
Den officielle størrelse er 35 × 45 mm med en hovedhøjde på 29 til 34 mm målt fra hagen til toppen af hovedet[1].
Accepteres sort-hvide billeder?
Ja, både farve- og sort-hvide fotografier accepteres[1].
Er der andre regler for børn?
For børn under 11 år skal hovedhøjde være mindst 23 mm, og spædbørn kan have lempeligere krav til blik og udtryk[1].