Sonderverwaltungsregion Hongkong, China

Foto für Hongkonger internationalen Führerschein (40×50 mm)

Erforderliche Größe: 40×50 mm (1,57×1,97 Zoll). Ihr Foto wird auf Ihrem Gerät verarbeitet.

Kein Foto ausgewählt

Laden Sie ein Porträt von Ihrem Telefon hoch oder nehmen Sie eines mit Ihrer Kamera auf.

Noch kein Foto ausgewählt.

Fotoanforderungen

  • Größe: 40×50 mm (1,57×1,97 Zoll)
  • Kopfgröße: von der Behörde nicht festgelegt
  • Hintergrund: Weiß
  • Datenschutz: Wird auf Ihrem Gerät verarbeitet; das Foto wird nicht hochgeladen

Hintergrund

Fügen Sie hinter sich eine akzeptierte Farbe ein. Dies geschieht auf Ihrem Gerät.

Offizielle Spezifikation

Offizieller NameInternationaler Führerschein
EinreichungsartGedrucktes Foto oder digitaler Upload
Fotogröße40×50 mm (1,57×1,97 Zoll)
DateigrößeBis zu 10240 KB
Kopfhöhe (Kinn bis Scheitel)Von der Behörde nicht festgelegt
HintergrundWeiß
BrilleAbnehmen, es sei denn, es ist aus medizinischen Gründen nicht möglich
KopfbedeckungNicht erlaubt
GesichtsausdruckNeutral, Mund geschlossen, Augen geöffnet

Fotovorgaben und Tipps für den Hongkonger Internationalen Führerschein

Für den Antrag auf einen Hongkonger Internationalen Führerschein benötigen Sie geeignete Fotos. In diesem Leitfaden erfahren Sie, welche offiziellen Vorgaben gelten und wie Sie Ihre Fotos vorbereiten.

Offizielle Größe und Einreichungsformate

Das Foto muss 40 × 50 mm groß sein, also etwa 1,57 × 1,97 Zoll[1]. Ihr ganzes Gesicht muss darauf zu sehen sein[1].

Für einen Papierantrag müssen Sie zwei identische, neue und aktuelle Fotos einreichen[2]. Bei einem Online-Antrag müssen Sie ein JPG- oder JPEG-Foto mit einer Dateigröße von höchstens 10 MB hochladen[2][3].

Bereiten Sie für einen Online-Antrag ein digitales Foto vor. Für einen Antrag per Post oder am Schalter bereiten Sie zwei gedruckte Fotos vor.

Hintergrund- und Beleuchtungsvorgaben

Verwenden Sie einen einfarbigen Hintergrund; die Behörde gibt keine Farbe vor[1].

Für eine gute Beleuchtung stellen Sie sich tagsüber am besten vor ein helles Fenster. Natürliches Licht lässt Ihren Hautton natürlich wirken und verhindert harte Schatten. Stellen Sie sich nicht direkt unter Deckenleuchten, da diese dunkle Ringe unter den Augen und starke Schatten hinter Ihrem Kopf erzeugen.

Stellen Sie sich etwa einen Meter von der Hintergrundwand entfernt auf, um Schatten zu verringern. Bitten Sie eine andere Person, das Foto aus einigen Metern Entfernung aufzunehmen, statt den Arm für ein Selfie auszustrecken, denn der Abstand kann Ihre Gesichtsproportionen verzerren.

Kopfbedeckungen, Brillen und Gesichtsausdruck

Das Foto muss ohne Kopfbedeckung aufgenommen werden[1].

Die zitierten Fotovorgaben enthalten keine Regeln zu Brillen oder zum Gesichtsausdruck[1]. Achten Sie jedoch immer darauf, dass Ihre Augen gut zu sehen sind.

Kämmen Sie Ihre Haare aus Stirn und Augen, damit die zuständigen Personen Ihre gesamte Gesichtsform erkennen können. Tragen Sie gewöhnliche Alltagskleidung, die sich vom Hintergrund abhebt, damit Sie nicht mit der Wand verschmelzen.

Aufnahme und Antragsverfahren

Ob Sie ein Foto einreichen müssen, hängt vom Antragsverfahren ab[2].

An einem Selbstbedienungsterminal wird Ihr Foto während der Antragstellung aufgenommen; Sie müssen keines mitbringen[2]. Für einen Papierantrag sind zwei identische, aktuelle Fotos erforderlich[2]. Bei Online-Anträgen müssen Sie eine JPG- oder JPEG-Datei hochladen[2].

Wenn Sie ein Selbstbedienungsterminal nutzen, müssen Sie weder ausgedruckte Fotos noch digitale Dateien mitbringen. Das Gerät führt Sie vor Ort durch die Aufnahme.

Schritt-für-Schritt-Anleitung: Foto zu Hause aufnehmen

Das Foto muss einen einfarbigen Hintergrund haben[1].

Schneiden Sie das Bild auf 40 × 50 mm zu[1].

Stellen Sie Ihre Kamera oder Ihr Smartphone auf Augenhöhe auf eine stabile Fläche oder ein Stativ. Schauen Sie mit aufrechter, entspannter Haltung gerade in das Kameraobjektiv. Nehmen Sie mehrere Bilder auf, damit Sie eine Auswahl haben. Prüfen Sie vor dem Ende der Aufnahme, ob Ihre Schultern und Ihr ganzer Kopf bequem ins Bild passen.

Fotobogen vorbereiten und drucken

Legen Sie einem Papierantrag zwei identische, neue und aktuelle Fotos bei[2].

Legen Sie Ihrem Papierantrag zwei identische, aktuelle Fotos bei[2].

Wenn Sie Ihre Fotos zu Hause drucken, legen Sie hochwertiges glänzendes oder mattes Fotopapier in den Drucker ein. Drucken Sie den Bogen in Originalgröße, ohne automatische Seitenanpassung. Schneiden Sie die Fotos vorsichtig entlang der Linien mit einem Metalllineal und einem scharfen Cuttermesser oder einer Schere aus.

Häufige Fehler vermeiden

Verwenden Sie keine digitalen Filter oder starken Retuschen, die Ihren Hautton oder Ihre Gesichtsform verändern. Die Behörde benötigt ein authentisches Abbild Ihres Aussehens.

Achten Sie darauf, dass Ihre digitale Datei für den Online-Upload die Höchstgröße von 10 Megabyte nicht überschreitet[2][3]. Ist die Datei zu groß, komprimieren Sie sie leicht oder passen Sie die Exporteinstellungen Ihres Bildbearbeitungsprogramms an, bevor Sie sie im Portal hochladen.

Häufig gestellte Fragen

Welche genaue Fotogröße ist für einen Hongkonger IDP erforderlich?

Die vorgeschriebene Größe beträgt 40 × 50 mm, also 1,57 × 1,97 Zoll[1].

Darf ich auf dem Foto einen Hut oder eine Mütze tragen?

Nein, Kopfbedeckungen sind nicht erlaubt[1].

Welche Hintergrundfarbe muss ich verwenden?

Der Hintergrund muss einfarbig sein; die Behörde schreibt keine bestimmte Hintergrundfarbe vor[1].

Wie groß darf meine digitale Fotodatei für Online-Anträge sein?

Die Datei darf höchstens 10 Megabyte groß sein und muss im JPEG- oder JPG-Format vorliegen[3].

Muss ich Fotos mitbringen, wenn ich ein Selbstbedienungsterminal nutze?

Nein. Am Selbstbedienungsterminal wird das Foto der antragstellenden Person vor Ort aufgenommen; ein Foto muss nicht mitgebracht werden[2].