Chinesisches Passfoto: Größe, Regeln und Vorbereitung
Ein chinesisches Passfoto muss 33 × 48 mm (1,3 × 1,89 Zoll) groß sein und einen weißen Hintergrund haben. Sie können ein Papierfoto oder ein digitales Foto einreichen. Prüfen Sie die Anweisungen für Ihren Antrag, da Pixel- und Dateigrößenbeschränkungen hier nicht bestätigt sind.[1][2]
Fotogröße und Position des Gesichts
Das Foto muss 33 mm breit und 48 mm hoch sein (etwa 1,3 × 1,89 Zoll). Die Kopfhöhe vom Kinn bis zum höchsten Punkt des Kopfes muss 28-33 mm betragen. Zwischen dem höchsten Punkt des Kopfes und dem oberen Fotorand müssen 3-5 mm frei bleiben.[2]
Die veröffentlichte Seite nennt keine Augenhöhe, gemessen vom unteren Fotorand. Auf den geprüften offiziellen Seiten sind die physischen Fotomaße angegeben, Pixelmaße oder eine maximale Dateigröße werden jedoch nicht bestätigt. Raten Sie diese Werte nicht; folgen Sie den Upload-Anweisungen für Ihren Antrag, wenn Sie ein digitales Bild einreichen.[1][2]
Hintergrund, Licht und Gesichtsausdruck
Verwenden Sie einen schlichten weißen Hintergrund. Vermeiden Sie Schatten auf dem Hintergrund und im Gesicht und achten Sie auf gleichmäßiges Licht, damit die Gesichtszüge klar zu erkennen sind.[2][3]
Zeigen Sie einen natürlichen Gesichtsausdruck und halten Sie den Mund geschlossen. Wenden Sie sich der Kamera zu und blicken Sie so hinein, dass Ihre Augen sichtbar sind. Die Vorgaben verlangen einen natürlichen Gesichtsausdruck, machen aber keine gesonderte Zahlenangabe zur Augenposition.[2][4]
Brille und Kopfbedeckungen
Sie dürfen eine Brille tragen, wenn die Gläser nicht getönt sind und weder Blitz, Schatten noch Fassungen die Umrisse Ihrer Augen undeutlich machen[2]. Die Gläser dürfen keine Reflexionen oder Schatten aufweisen[2].
Wenn Sie aus religiösen Gründen eine Kopfbedeckung tragen, darf diese Ihr Gesicht nicht verdecken.[2]
Kinder und Babys
Achten Sie bei einem Kinderfoto darauf, dass keine Gegenstände oder Hindernisse das Kind verdecken. Dazu zählen auch die Hand eines Elternteils und Spielzeug. Die veröffentlichte Seite nennt für Säuglinge keine eigenen Maße oder Vorgaben zur Kopfposition. Verwenden Sie daher die genannten Fotomaße und prüfen Sie die Antragsunterlagen auf weitere Hinweise.[2][3]
Das Foto zu Hause aufnehmen
Wählen Sie eine schlichte weiße Wand und einen hellen Platz mit weichem, gleichmäßigem Licht. Stellen oder setzen Sie sich weit genug von der Wand entfernt hin, damit Ihr Schatten nicht darauf fällt. Bitten Sie nach Möglichkeit eine andere Person, das Foto aufzunehmen. Stellen Sie die Kamera auf Augenhöhe und halten Sie sie gerade statt schräg.
Wenden Sie sich direkt der Kamera zu, halten Sie den Kopf aufrecht und schauen Sie mit natürlichem Gesichtsausdruck und geschlossenem Mund in die Kamera. Bringen Sie Haare, Brille oder Kleidung so in Position, dass sie Ihre Augen oder Ihr Gesicht nicht verdecken. Entfernen Sie bei Kindern Spielzeug und achten Sie darauf, dass im Bildausschnitt keine Hand das Kind hält oder verdeckt.
Nehmen Sie mehrere Fotos auf und wählen Sie anschließend eines aus, das scharf und gleichmäßig ausgeleuchtet ist. Schneiden Sie es auf 33 × 48 mm zu. Die Kopfhöhe muss 28-33 mm betragen und der Abstand zwischen dem höchsten Punkt des Kopfes und dem oberen Rand 3-5 mm.[2] Das obige Tool kann Ihnen helfen, das Bild auf die angegebenen physischen Maße zuzuschneiden.
Ein Papierfoto drucken oder eine digitale Datei vorbereiten
Für dieses Passfoto sind gedruckte und digitale Einreichungen vorgesehen[1]. Wenn Sie einen Papierabzug einreichen, kann das Tool oben den Bildausschnitt auf einem 4 × 6-Zoll-Druckbogen anordnen. Wählen Sie an der Fotostation einen Abzug im Format 4 × 6 Zoll in Originalgröße oder mit 100 % Skalierung aus. Deaktivieren Sie Optionen wie „An Seite anpassen“, die die Größe ändern können. Messen Sie den fertigen Abzug nach, um sicherzustellen, dass er 33 × 48 mm groß ist.
Verwenden Sie für eine digitale Einreichung das vom Antragsportal vorgegebene Format und beachten Sie die Upload-Beschränkungen. Die geprüften offiziellen Quellen bestätigen weder eine erforderliche Pixelgröße noch eine maximale Dateigröße. Richten Sie sich daher nach den aktuellen Anweisungen des Portals, statt diese Werte zu erraten.[1] Laut Serviceleitfaden der National Immigration Administration muss das Foto den dortigen Fotovorgaben entsprechen.[1]
Prüfungen vor dem Einreichen
Ein Foto kann gegen die Vorgaben verstoßen, wenn die Maße, die Kopfhöhe oder der Abstand zum oberen Rand nicht stimmen oder der Hintergrund nicht schlicht weiß ist. Auch Schatten, ein unnatürlicher Gesichtsausdruck oder ein geschlossener Mund, der wegen eines ungünstigen Bildausschnitts nicht zu erkennen ist, können den Vorgaben widersprechen.[2][4][3]
Getönte Gläser, Fassungen, die die Augen verdecken, Spiegelungen oder Schatten auf der Brille und eine Kopfbedeckung, die einen Teil des Gesichts verdeckt, können zu Problemen führen. Bei einem Kinderfoto gelten die Hand eines Erwachsenen oder ein Spielzeug im Bild als störende Gegenstände.[2][3]
Folgen Sie den auf der Service-Seite der National Immigration Administration verlinkten Fotovorgaben und den Anweisungen der Stelle, bei der Sie den Antrag stellen. Die Behörde entscheidet, ob das Foto angenommen wird.[1]
Häufig gestellte Fragen
Welche Größe muss ein chinesisches Passfoto haben?
Es muss 33 × 48 mm groß sein (etwa 1,3 × 1,89 Zoll). Die Kopfhöhe vom Kinn bis zum höchsten Punkt des Kopfes muss 28-33 mm betragen. Über dem Kopf müssen 3-5 mm frei bleiben.[2]