Ungarn

Foto für das ungarische Reisedokument für Flüchtlinge (35×45 mm)

Erforderliche Größe: 35×45 mm (1,38×1,77 Zoll). Ihr Foto wird auf Ihrem Gerät verarbeitet.

Kein Foto ausgewählt

Laden Sie ein Porträt von Ihrem Telefon hoch oder nehmen Sie eines mit Ihrer Kamera auf.

Noch kein Foto ausgewählt.

Fotoanforderungen

  • Größe: 35×45 mm (1,38×1,77 Zoll)
  • Kopfgröße: von der Behörde nicht festgelegt
  • Hintergrund: Weiß
  • Datenschutz: Wird auf Ihrem Gerät verarbeitet; das Foto wird nicht hochgeladen

Hintergrund

Fügen Sie hinter sich eine akzeptierte Farbe ein. Dies geschieht auf Ihrem Gerät.

Offizielle Spezifikation

Offizieller Namemenekültként elismert személy úti okmánya
EinreichungsartGedrucktes Foto
Fotogröße35×45 mm (1,38×1,77 Zoll)
Kopfhöhe (Kinn bis Scheitel)Von der Behörde nicht festgelegt
HintergrundWeiß
BrilleAbnehmen, es sei denn, es ist aus medizinischen Gründen nicht möglich
KopfbedeckungNur aus religiösen oder medizinischen Gründen, Gesicht vollständig sichtbar
GesichtsausdruckNeutral, Mund geschlossen, Augen geöffnet

Leitfaden für Fotos für ungarische Reisedokumente für Flüchtlinge

Die Behörde verlangt ein aktuelles, farbiges Passbild im Format 35 × 45 mm aus der Frontalansicht[1].

Offizielle Größe und Format

Ihr Foto muss ein farbiges Bild aus der Frontalansicht mit den Maßen 35 × 45 mm (ca. 1,38 × 1,77 Zoll) sein und innerhalb der letzten sechs Monate aufgenommen worden sein[1].

Sie müssen Ihrem Antrag ein gedrucktes Foto beifügen[1]. Die Quelle macht keine Angaben zu einem Maß für die Kopfhöhe[1]. Die Nationale Generaldirektion für das Polizeiwesen in Ausländerangelegenheiten stellt dieses spezielle Reisedokument gezielt für Flüchtlinge und Begünstigte von subsidiärem Schutz aus[1].

Hintergrund und Beleuchtung

Die Richtlinie verlangt ein farbiges Foto in Frontalansicht, legt jedoch keine Hintergrundfarbe fest[1].

Stellen Sie sich mit dem Gesicht zu einem hellen Fenster, um ein gleichmäßiges, natürliches Licht in Ihrem Gesicht zu erhalten. Vermeiden Sie harte Schatten hinter Ihrem Kopf oder unter Ihrem Kinn, indem Sie ein wenig von der Wand wegtreten. Schalten Sie den Blitz Ihrer Kamera aus, um helle Reflexionen und den Rote-Augen-Effekt zu verhindern.

Gesicht, Brille und Kopfbedeckung

Die zitierte Richtlinie enthält keine Vorschriften für Brillen oder Kopfbedeckungen[1]. Wenn Sie sich dafür entscheiden, eine normale Korrekturbrille zu tragen, stellen Sie sicher, dass die Fassung Ihre Augen nicht verdeckt und keine störenden Lichtreflexe auf den Gläsern entstehen.

Blicken Sie für ein Passbild in Frontalansicht direkt in die Kamera und halten Sie den Kopf aufrecht.

Regeln für Kinder und Minderjährige

Minderjährige Antragsteller stellen den Antrag über einen gesetzlichen Vertreter, wie beispielsweise einen Elternteil oder Vormund[1]. Selbst für Kinder, Kleinkinder und Neugeborene schreibt die Behörde exakt dieselbe Fotogröße von 35 mal 45 Millimetern vor[1].

Wenn Sie Fotos von Kleinkindern aufnehmen, legen Sie diese flach auf ein einfarbiges Laken oder setzen Sie sie in einen sicheren Autositz, der mit einem einfarbigen Stoff abgedeckt ist. Bitten Sie eine Hilfsperson, sich direkt hinter die Kamera zu stellen, um die Aufmerksamkeit des Kindes auf sich zu ziehen, damit es mit offenen Augen nach vorne blickt.

Das Foto zu Hause aufnehmen

Sie können Ihr Ausweisfoto zu Hause mit einer Standard-Digitalkamera oder einem modernen Smartphone aufnehmen. Bitten Sie einen Freund oder ein Familienmitglied, das Bild für Sie zu machen, anstatt zu versuchen, ein Selfie aufzunehmen. Selfies verzerren oft Gesichtszüge, da die Kamera zu nah an das Gesicht gehalten wird.

Stellen Sie sich etwa ein bis zwei Meter vom Kameraobjektiv entfernt auf, um jegliche Kameraverzerrung zu vermeiden. Halten Sie Ihre Schultern waagerecht und Ihre Arme entspannt an den Seiten. Überprüfen Sie, ob Ihr gesamter Kopf, Ihr Gesicht und Ihre Schultern im Kamerarahmen vollständig sichtbar sind.

Vorbereitung und Druck Ihres Fotos

Sie müssen ein gedrucktes Foto im Format 35 × 45 mm einreichen[1].

Drucken Sie Ihr finalisiertes Foto auf hochwertigem Fotopapier mit glänzender oder matter Oberfläche aus. Überprüfen Sie, ob der Ausdruck eine hohe Auflösung aufweist und keine Tintenlinien, Unschärfen oder Pixelierungen zeigt. Schneiden Sie die Ränder sauber mit einer scharfen Schere oder einem Papierschneider ab.

Bevor Sie losgehen

Überprüfen Sie Ihr gedrucktes Foto mithilfe eines physischen Lineals anhand der geforderten Maße von 35 mal 45 Millimetern. Stellen Sie sicher, dass das Papier sauber ist und keine Knicke, Falten, Kratzer oder Markierungen jeglicher Art aufweist, bevor Sie es abgeben.

Denken Sie daran, dass die Nationale Generaldirektion für das Polizeiwesen in Ausländerangelegenheiten diese Anträge bearbeitet[1]. Bringen Sie Ihr gedrucktes Foto zusammen mit allen anderen erforderlichen Antragsunterlagen mit, wenn Sie das Büro für Ihren Termin aufsuchen.

Häufig gestellte Fragen

Welche genaue Fotogröße ist erforderlich?

Die Behörde verlangt ein Foto im Format 35 mal 45 Millimeter, was etwa 1,38 mal 1,77 Zoll entspricht[1].

Wie aktuell muss das Foto sein?

Sie müssen ein Foto einreichen, das innerhalb der letzten sechs Monate aufgenommen wurde[1].

Welche Hintergrundfarbe benötige ich?

Die zitierte Richtlinie schreibt keine Hintergrundfarbe vor, jedoch benötigen Sie ein klares, farbiges Passbild in Frontalansicht[1].

Sind Fotos für Kinder erforderlich?

Ja, minderjährige Antragsteller stellen den Antrag über einen gesetzlichen Vertreter und müssen dieselbe Fotogröße von 35 mal 45 Millimetern vorlegen[1].

Wie viele Fotos muss ich einreichen?

Sie müssen Ihrem Antrag ein gedrucktes Foto beifügen[1].