Requisitos de la foto para la solicitud de naturalización de EE. UU.
Obtén el tamaño y el formato correctos para la foto de tu solicitud a U.S. Citizenship and Immigration Services. Sigue estas reglas oficiales para preparar bien tus imágenes.
Tamaño oficial y reglas de entrega
Los solicitantes que viven fuera de Estados Unidos deben entregar dos fotografías estilo pasaporte[1]. Las fuentes citadas no especifican un tamaño universal aparte para la foto del formulario N-400. El recorte de 2×2 pulgadas se usa habitualmente para las fotos estilo pasaporte de EE. UU., pero estas fuentes no lo establecen como medida para el N-400.
A los solicitantes en Estados Unidos, U.S. Citizenship and Immigration Services puede tomarles la foto durante la cita de datos biométricos[1][2]. Confirma siempre los requisitos vigentes con la oficina emisora antes de entregar los documentos de tu solicitud. Revisa con atención cada folleto de instrucciones para saber si tu lugar de presentación tiene reglas específicas.
Fondo y preparación de la toma
Los solicitantes que están en el extranjero deben entregar dos fotografías estilo pasaporte[1]. A los solicitantes en Estados Unidos pueden tomarles la foto durante la cita de datos biométricos[1][2]. Las fuentes citadas no especifican un color de fondo aparte para esta solicitud.
Cuando te tomes una foto en casa, ponte frente a una ventana luminosa para que tu cara tenga una iluminación uniforme. Coloca la cámara a la altura de los ojos y ponte a aproximadamente uno o un metro y medio del objetivo. Pídele a otra persona que te tome la foto para evitar la distorsión que provoca tener el brazo extendido. Asegúrate de que no haya sombras intensas en la pared detrás de ti.
Altura de la cabeza y medidas
La autoridad no establece la medida de la altura de la cabeza[1]. Como no se especifica la distancia exacta desde la barbilla hasta la parte superior de la cabeza para este formulario, mantén la cabeza centrada en el encuadre. Deja un espacio equilibrado alrededor de los hombros y por encima de la cabeza.
Puedes usar la herramienta de arriba para recortar tu imagen rápidamente en el navegador web al tamaño de 50.8 por 50.8 milímetros. Así podrás alinear la foto antes de imprimirla o guardarla, sin enviar tu archivo privado de imagen a ningún servidor externo.
Reglas sobre gafas y prendas para cubrir la cabeza
Al tomarte la foto, comprueba las reglas sobre lo que puedes llevar en la cabeza y la cara. Solo se permiten prendas para cubrir la cabeza por motivos religiosos o médicos[1]. Asegúrate de que esas prendas no oculten la cara desde el nacimiento del cabello hasta la barbilla.
Las instrucciones oficiales no especifican el uso de gafas, pero es mejor quitártelas para evitar reflejos y brillos[1]. Mantén la cara claramente visible para que la oficina emisora pueda identificarte sin problemas. Mira directamente al objetivo de la cámara con una expresión tranquila.
Cómo tomarte la foto en casa paso a paso
Si las instrucciones para presentar tu solicitud te piden una foto, sigue las instrucciones pertinentes para las fotos tipo pasaporte de EE. UU.[1].
Las fuentes indicadas para el formulario N-400 no especifican reglas sobre la expresión ni la iluminación, más allá de exigir fotos tipo pasaporte a quienes presentan la solicitud desde el extranjero[1].
Cómo imprimir y preparar tus archivos
Si vives fuera de Estados Unidos, presenta dos fotos tipo pasaporte[1]. La fuente indicada no especifica un diseño de impresión de 4×6 pulgadas.
Recorta las fotos con cuidado por los bordes para que tengan las dimensiones requeridas. Usa unas tijeras afiladas o un cortador de papel. Recuerda que a quienes presentan la solicitud en Estados Unidos, U.S. Citizenship and Immigration Services puede tomarles la foto durante la cita de datos biométricos[1][2], así que revisa las instrucciones específicas de tu caso antes de imprimir.
Cómo evitar errores comunes en las fotos
Las fuentes indicadas no especifican estas reglas de vestimenta o postura para la foto del formulario N-400. Sigue las instrucciones para la foto que correspondan al lugar donde presentas la solicitud[1].
Quienes presentan la solicitud desde el extranjero deben entregar dos fotos tipo pasaporte[1]. Sigue las instrucciones para la foto que correspondan al lugar donde presentas la solicitud.
Preguntas frecuentes
¿Qué tamaño debe tener la foto para mi solicitud de naturalización?
U.S. Citizenship and Immigration Services no publica un único tamaño oficial. El estudio usa el tamaño que se solicita con más frecuencia: 50.8 por 50.8 milímetros o 2 por 2 pulgadas[1].
¿Puedo usar gafas en mi foto de naturalización?
La autoridad no especifica si se permiten las gafas[1], pero se recomienda quitártelas para evitar reflejos y ayudar a que tus ojos se vean con claridad.
¿Quién debe presentar fotos impresas?
Quienes residen fuera de Estados Unidos deben presentar dos fotos tipo pasaporte[1].
¿U.S. Citizenship and Immigration Services me tomará la foto?
¿Puedo llevar sombrero en la foto?
Solo se permite cubrirse la cabeza por motivos religiosos o médicos, y la prenda no debe cubrir ninguna parte de tu cara[1].