Puola

Puolan henkilökorttikuva (35×45 mm)

Vaadittu koko: 35×45 mm (1,38×1,77 tuumaa). Valokuvasi käsitellään laitteellasi.

Valokuvaa ei ole valittu

Lataa muotokuva puhelimestasi tai ota sellainen kamerallasi.

Valokuvaa ei ole vielä valittu.

Valokuvan vaatimukset

  • Koko: 35×45 mm (1,38×1,77 tuumaa)
  • Pään koko: 31,5 - 36 mm leuasta päälakeen
  • Tausta: Valkoinen
  • Yksityisyys: Käsitellään laitteellasi; valokuvaa ei lähetetä palvelimelle

Tausta

Lisää taustallesi hyväksytty väri. Tämä tapahtuu laitteellasi.

Tämä selain ei voi erottaa sinua taustasta, joten alkuperäinen tausta säilytetään. Kokeile toista selainta tai ota valokuva tasaista vaaleaa seinää vasten.

Säätää vain valaistusta ja värejä - viralliset säännöt eivät salli kasvojesi muokkaamista.

Virallinen vaatimusmäärittely

Virallinen nimiZdjęcie do dowodu osobistego
ToimitustapaPaperikuva tai digitaalinen kuvatiedosto
Valokuvan koko35×45 mm (1,38×1,77 tuumaa)
TiedostokokoEnintään 2500 kt
Pään korkeus (leuasta päälakeen)31,5 - 36 mm
TaustaValkoinen
SilmälasitSallittu kirkkailla linsseillä ja ilman heijastuksia
PäähineVain uskonnollisista tai lääketieteellisistä syistä; kasvojen on oltava täysin näkyvissä
IlmeNeutraali, suu kiinni, silmät auki

Puolan henkilökorttikuva: koko, säännöt ja valmistelu

Puolan henkilökorttia varten valokuvan on oltava 35 × 45 mm (1,38 × 1,77 tuumaa), ja kasvojesi on katsottava suoraan kameraan. Voit toimittaa tulostetun valokuvan henkilökohtaisesti tehtävän hakemuksen yhteydessä tai digitaalisen tiedoston verkkohakemuksen yhteydessä, mutta virasto päättää, täyttääkö valokuva säännöt.[1][2][3]

Valokuvan koko ja kasvojen asento

Valokuvan on oltava 35 × 45 mm, leveys ensin ja korkeus toisena. Kasvojesi tulisi peittää 70-80 % valokuvasta. Vaadittu pään korkeus on 31,5-36 mm mitattuna leuan alareunasta pään yläreunaan.[1][2]

Viralliset säännöt eivät määritä erillistä silmien linjan korkeutta tai yläreunan mittaa. Älä käytä arvioitua mittaa kummallekaan. Pidä pääsi suorana ja katso kameraan, jotta kasvosi näkyvät edestä.[1][2]

Verkkohakemusta varten valokuvatiedoston on oltava vähintään 492 × 633 pikseliä ja sen on säilytettävä samat mittasuhteet kuin 35 × 45 mm:n valokuvan. Sen koko ei saa ylittää 2,5 megatavua eli 2 500 kilotavua. Säännöt eivät anna yhtä tarkkaa pikselikokoa kyseisen vähimmäismäärän lisäksi.[3]

Tausta, valo ja ulkonäkö

Käytä valkoista taustaa. Sen on oltava tasaisesti valaistu ilman varjoja tai koristeellisia elementtejä. Lainsäädännölliset säännöt edellyttävät yhtenäistä vaaleaa taustaa, ja hallituksen ohjeistus tarkentaa sen valkoiseksi.[1][2]

Valaise kasvosi tasaisesti, jotta kasvonpiirteesi pysyvät selkeinä. Vältä suoraa salamaa, jos se aiheuttaa kirkkaita kohtia tai varjoja. Varmista, etteivät hiukset tai esineet peitä kasvojasi ja että ne näkyvät tarkasti. Nämä ovat käytännön ohjeita, joiden avulla voit täyttää valokuvavaatimukset.[2]

Pidä ilme neutraalina ja suu kiinni. Katso suoraan kameraan silmien ollessa näkyvissä. Kallistettu pää, hymy, suljetut silmät tai osan kasvoistasi peittävät hiukset voivat aiheuttaa sen, että valokuva ei läpäise ilmoitettuja vaatimuksia. Alle 5-vuotiailla lapsilla voi olla suljetut silmät tai luonnoton ilme.[1][2]

Silmälasit ja päähineet

Voit pitää kirkkaita silmälaseja, jos silmäsi pysyvät näkyvissä. Kehykset tai heijastukset eivät saa peittää silmiäsi. Tummat lasit ovat sallittuja vain silloin, kun sinulla on todistus, joka vahvistaa oikeutetun näkövamman.[2]

Päähine on sallittu uskonnollisista syistä, jos kasvosi näkyvät kokonaan[1]. Päähine voidaan sallia myös lääketieteellisen hoidon tai onnettomuuden vuoksi[1]. Jos tarvitset lääketieteellisen tai muun vaaditun asiakirjan, noudata sen toimittamista koskevia hakemusohjeita[1][2].

Älä pidä hattua, huivia tai muuta esinettä, joka peittää minkä tahansa osan kasvoistasi, ellei sallittu uskonnollinen tai lääketieteellinen syy ole voimassa. Viranomainen voi arvioida, täyttävätkö valokuva ja mahdolliset liiteasiakirjat säännöt.[1][2]

Kuvat lapsista

Alle 5-vuotiailla lapsilla silmät voivat olla kiinni, suu auki tai ilme luonnoton. Kasvojen on silti oltava peittämättömät, pään suorassa ja taustan vaalea ja tasainen.[2]

Aseta pieni lapsi tasaista valkoista taustaa vasten ja ota valokuva silloin, kun hänen kasvonsa ovat näkyvissä. Pidä lelut, kädet ja muut esineet poissa kuvasta. Tarkista kasvojen ja pään asento ennen sen lähettämistä.[2]

Ota valokuva kotona

Pyydä toista henkilöä ottamaan valokuva, jos voit. Seiso tai istu tasaisen valkoisen seinän edessä ja jätä hieman tilaa itsesi ja seinän väliin varjojen vähentämiseksi. Suuntaa kohti ikkunaa tai muuta pehmeää valonlähdettä. Pidä kameraa silmien korkeudella noin 1-1,5 metrin päässä ja pidä se vakaana.

Katso suoraan kameraan neutraalilla ilmeellä ja suu kiinni. Pidä pääsi pystyssä, hiukset poissa kasvoiltasi ja silmät selvästi näkyvissä. Ota useita kuvia, jotta voit valita sellaisen, joka on terävä, tasaisesti valaistu ja jossa ei ole varjoja tai esineitä.

Valitse valokuva, joka näyttää koko kasvosi edestä. Rajaa se 35 × 45 mm kokoon ja tarkista, että pään korkeus leuan alareunasta pään yläreunaan on 31,5-36 mm. Tarkista verkkohakemusta varten myös pikselien vähimmäismäärä ja enintään 2,5 megatavun raja.[1][2][3] Yllä oleva työkalu voi rajata valokuvan ja valmistella tulostusarkin; tarkista tulos ennen sen käyttämistä.

Tulosta se tai valmista digitaalinen tiedosto

Liitä kunnallisessa virastossa tehtävää hakemusta varten valokuvapaperille tulostettu valokuva. 4 × 6 tuuman arkki on yleinen valokuva-automaatin tulostuskoko: sijoita oikean kokoinen 35 × 45 mm:n valokuva arkille, tulosta se todellisessa koossa ja leikkaa rajausmerkkien mukaan. Tarkista tuloste viivaimella, koska automaatin asetus, joka suurentaa tai pienentää kuvaa, voi muuttaa sen kokoa.[3]

Valmistele verkkohakemusta varten tiedosto, jonka koko on vähintään 492 × 633 pikseliä, jonka mittasuhteet vastaavat 35 × 45 mm:n valokuvaa ja joka on enintään 2,5 megatavua. Lataa tiedosto verkkohakemuksen yhteydessä. Valokuvan on silti täytettävä samat kasvojen ja ulkonäön vaatimukset kuin tulostetun valokuvan.[2][3]

Jos jätät hakemuksen paikan päällä, käytä tavallisen toimistopaperin sijaan valokuvapaperia. Jos haet verkossa, tarkista tiedoston lopullinen koko ja mitat tallentamisen tai viennin jälkeen. Älä luota pelkästään siihen, kuinka suurelta valokuva näyttää näytölläsi.[3]

Valokuvan tarkistukset ennen toimittamista

Valokuva voidaan hylätä, jos sen mittasuhteet ovat väärät, pää on liian suuri tai pieni, kasvot ovat kääntyneet tai kallistuneet tai suu ei ole kiinni neutraalin ilmeen yhteydessä. Myös varjot, muu kuin valkoinen tai epätasainen tausta sekä koriste-esineet voivat olla ristiriidassa ilmoitettujen valokuvasääntöjen kanssa.[1][2]

Silmälasien heijastukset tai tummat lasit ilman vaadittua todistusta voivat aiheuttaa ongelman[2]. Myös kasvot peittävä päähine voi aiheuttaa ongelman[2]. Verkkohakemuksessa tiedosto ei täytä vaatimuksia, jos sen tarkkuus alittaa vähimmäisvaatimuksen tai koko ylittää 2,5 MB[2][3].

Tarkista rajaus, kasvojen asento, tausta, kuvan tarkkuus ja tiedostorajat ennen lähettämistä. Viranomainen tekee lopullisen päätöksen, joten lueteltujen mittojen mukaan valmisteltua valokuvaa ei välttämättä hyväksytä.[1][2][3]

Usein kysytyt kysymykset

Minkä kokoisen valokuvan tarvitsen Puolan henkilökorttia varten?

Valokuvan on oltava 35 × 45 mm (1,38 × 1,77 tuumaa). Pään korkeuden mitattuna leuan alareunasta pään yläreunaan on oltava 31,5-36 mm.[1][2]

Voinko toimittaa digitaalisen valokuvan Puolan henkilökorttia varten?

Kyllä, verkkohakemusta varten. Tiedoston on oltava vähintään 492 × 633 pikseliä, sen on säilytettävä 35 × 45 mm:n mittasuhteet, ja se saa olla enintään 2,5 MB.[3]

Voinko pitää silmälaseja puolalaisessa henkilökorttikuvassa?

Kirkkaat silmälasit ovat sallittuja, jos silmäsi näkyvät[2]. Tummat lasit edellyttävät todistusta siitä, että näkövamma täyttää vaatimukset[2].

Voivatko vauvan silmät olla kiinni henkilökorttikuvassa?

Alle 5-vuotiaalla lapsella voi olla silmät kiinni, suu auki tai luonnoton ilme. Pidä kasvot peittämättöminä, pää suorassa sekä tausta vaaleana ja yhtenäisenä.[2]

Voinko tulostaa puolalaisen henkilökorttikuvan valokuvakioskissa?

Henkilökohtaisesti tehtävää hakemusta varten kuva täytyy tulostaa valokuvapaperille. Voit tulostaa sen 4 × 6 tuuman arkille, kunhan itse kuvan koko säilyy 35 × 45 mm:n kokoisena.[3]

Puola: passi- ja henkilökorttikuvat

Kansalliset henkilökortit