Kypros

Kyproksen oleskeluluvan valokuva (40×50 mm)

Vaadittu koko: 40×50 mm (1,57×1,97 tuumaa). Valokuvasi käsitellään laitteellasi.

Valokuvaa ei ole valittu

Lataa muotokuva puhelimestasi tai ota sellainen kamerallasi.

Valokuvaa ei ole vielä valittu.

Valokuvan vaatimukset

  • Koko: 40×50 mm (1,57×1,97 tuumaa)
  • Pään koko: viranomainen ei ole määritellyt
  • Tausta: Valkoinen
  • Yksityisyys: Käsitellään laitteellasi; valokuvaa ei ladata palvelimelle

Tausta

Lisää taustallesi hyväksytty väri. Tämä tapahtuu laitteellasi.

Virallinen vaatimusmäärittely

Virallinen nimiΆδεια Διαμονής
ToimitustapaTulostettu valokuva
Valokuvan koko40×50 mm (1,57×1,97 tuumaa)
Pään korkeus (leuasta päälakeen)Viranomainen ei ole määritellyt pään kokoa
TaustaValkoinen
SilmälasitOta ne pois, ellet voi tehdä niin lääketieteellisistä syistä
PäähineVain uskonnollisista tai lääketieteellisistä syistä; kasvojen on oltava täysin näkyvissä
IlmeNeutraali, suu kiinni, silmät auki

Kyproksen oleskeluluvan valokuvavaatimukset ja opas

Valmistele Kyproksen oleskeluluvan valokuva virallisten standardien mukaiseksi. Tämä opas kattaa oikean koon, taustan ja ohjeet kuvan ottamiseen kotona.

Oleskeluluvan virallinen koko

Yleisissä biometrisen valokuvan ohjeissa mainitaan 40 × 50 mm:n koko, joka on noin 1,57 × 1,97 tuumaa[1]. Ulkomaalaisille myönnettävät tilapäiset ja pysyvät oleskeluasiakirjat kuuluvat näiden vaatimusten piiriin.

Maahanmuutto-osasto, joka kuuluu muuttoliike- ja kansainvälisen suojelun varaministeriöön, kerää biometriset tiedot hakuprosessin aikana. Hakijat voivat kuitenkin toimittaa oman valokuvansa, jos se täyttää biometriset vaatimukset[2].

Taustaa ja valaistusta koskevat vaatimukset

Yleisissä biometrisen valokuvan ohjeissa kuvataan tasainen, vaalea tausta, mutta virallisissa säännöissä ei mainita tiettyä väriä[1].

Hyvä valaistus on välttämätön, jotta virasto näkee kasvosi ja piirteesi selvästi. Asetu suuren ikkunan eteen pehmeässä, luonnollisessa päivänvalossa tai pystytä kaksi tasapainoista lamppua eteesi. Vältä voimakasta ylävalaistusta, joka muodostaa tummia varjoja silmien, nenän ja leuan alle.

Pidä tausta täysin vapaana kuvioista, tekstuurista ja seinävaatteista. Seiso lyhyen matkan päässä taustaseinästä, jotta pääsi taakse ei muodostu selvästi näkyvää varjoa.

Pään korkeus ja kasvojen asento

Toimitetuissa ohjeissa ei määritellä pään korkeutta eikä silmälaseja ja päähineitä koskevia sääntöjä[1]. Viranomainen ei myöskään määrittele pään korkeutta[2].

Pidä kehosi rentona ja katso suoraan kameran linssiin. Vältä kasvoille osuvia heijastuksia tai mitään, mikä peittää kasvonpiirteitäsi – tämä on käytännöllinen vinkki valokuvan ottamiseen.

Säännöt lapsille ja vauvoille

Alle kuusivuotiailta ei oteta sormenjälkiä, mutta valokuva vaaditaan silti[2][3].

Vauvojen ja taaperoiden kohdalla voit asettaa heidät makaamaan tasaiselle vaalealle lakanalle lattialle tai käyttää turvaistuinta, joka on peitetty yhteensopivalla vaalealla kankaalla. Ota kuva suoraan yläpuolelta tai suoraan edestä varmistaen, että kuvassa ei näy käsiä tai muita esineitä.

Yritä ottaa valokuva silloin, kun lapsi on rauhallinen ja levännyt. Pidä vauvan suu kiinni ja silmät auki kohti kameraa suunnattuina, jos mahdollista.

Valokuvan ottaminen kotona vaihe vaiheelta

Voit helposti ottaa valokuvan kotona digitaalikameralla tai nykyaikaisella älypuhelimella. Pyydä ystävää, perheenjäsentä tai kumppania ottamaan kuva puolestasi sen sijaan, että yrittäisit ottaa selfieitä, sillä ne vääristävät kasvojen mittasuhteita.

Aseta kamera tarkasti silmiesi korkeudelle, noin 1–1,5 metrin päähän kasvoistasi. Seiso suoraan tai istu tavallisella tuolilla hartiat suorassa kohti kameraa.

Käytä selkeää, muokkaamatonta kuvaa ja rajaa se biometrisissä valokuvaohjeissa esitettyyn 40 × 50 mm:n kokoon[1].

Fyysisten valokuvien tulostaminen ja toimittaminen

Hakija voi toimittaa tulostetun biometrisen valokuvan, jos se täyttää vaatimukset[2]. Biometrisen valokuvan ohjeissa mainitaan 40 × 50 mm:n koko[1].

Hakija voi toimittaa tulostetun biometrisen valokuvan, jos se täyttää vaatimukset[2].

Yleiset virheet, jotka kannattaa välttää

Monet tekevät yksinkertaisia virheitä valmistellessaan henkilöllisyyskuvia kotona. Vältä digitaalisten suodattimien, retusoinnin tai muotokuvatilan sumennuksen käyttöä, sillä ne muuttavat luonnollista ulkonäköäsi.

Tarkista, että valokuva on selkeä ja sen mitat ovat 40 × 50 mm[1].

Ennen virastoon menoa

Ota tulostettu valokuva mukaan ja tarkista saksilla tai paperileikkurilla, että leikatut reunat ovat suorat ja siistit. Säilytä kuvat puhtaassa kirjekuoressa, jotta ne eivät taivu tai naarmuunnu.

Osasto tallentaa biometriset tiedot hakuprosessin aikana, ja hakijat voivat toimittaa vaatimustenmukaisen tulostetun valokuvan[2].

Usein kysytyt kysymykset

Mikä on Kyproksen oleskeluluvan valokuvan tarkka koko?

Biometrisen valokuvan ohjeissa mainitaan 40 × 50 mm eli noin 1,57 × 1,97 tuumaa[1].

Voinko pitää silmälaseja oleskeluluvan valokuvassa?

Toimitetut ohjeet eivät määrittele, ovatko silmälasit sallittuja[1].

Tarvitsevatko vauvat valokuvan Kyproksen oleskelulupaa varten?

Kyllä. Alle 6-vuotiailta ei oteta sormenjälkiä, mutta valokuva vaaditaan[3].

Voinko toimittaa digitaalisen tiedoston verkossa?

Hakija voi toimittaa tulostetun biometrisen valokuvan, jos se täyttää vaaditut vaatimukset[2].

Asettaako viranomainen tietyn pään korkeutta koskevan vaatimuksen?

Viranomainen ei määrittele pään korkeutta[2], joten pidä pääsi keskitettynä ja tasapainossa kuvassa.

Kuka myöntää Kyproksen oleskeluluvan?

Maahanmuutto-osasto, joka kuuluu muuttoliike- ja kansainvälisen suojelun varaministeriöön, myöntää tilapäiset ja pysyvät oleskeluasiakirjat[2].