Émirats arabes unis

Photo de permis de conduire des Émirats arabes unis (35×45 mm)

Format requis : 35×45 mm (1,38×1,77 po). Votre photo est traitée sur votre appareil.

L'autorité de délivrance ne publie pas de format de photo unique pour ce document. Le studio utilise donc le format le plus fréquemment demandé. Vérifiez les règles en vigueur auprès de l'autorité ou de l'organisme émetteur avant de faire votre demande.

Aucune photo sélectionnée

Téléchargez un portrait depuis votre téléphone ou prenez-en un avec votre caméra.

Aucune photo sélectionnée pour l'instant.

Exigences pour la photo

  • Taille : 35×45 mm (1,38×1,77 po)
  • Taille de la tête : non défini par l'autorité
  • Arrière-plan : Blanc
  • Confidentialité : Traité sur votre appareil ; la photo n'est pas téléchargée

Arrière-plan

Placez une couleur acceptée derrière vous. Cette opération s'effectue sur votre appareil.

Spécifications officielles

Nom officielرخصة القيادة
Mode de soumissionPhoto imprimée ou téléversement numérique
Format de la photo35×45 mm (1,38×1,77 po)
Hauteur de la tête (du menton au sommet de la tête)Non défini par l'autorité
Arrière-planBlanc
LunettesÀ retirer, sauf impossibilité pour raisons médicales
Couvre-chefUniquement pour des raisons religieuses ou médicales, le visage devant être entièrement visible
ExpressionNeutre, bouche fermée, yeux ouverts

Préparation de votre photo pour le permis de conduire des EAU

L'obtention d'un permis de conduire aux EAU nécessite une photo claire qui réponde aux attentes officielles. Vous pouvez utiliser l'outil ci-dessus pour recadrer votre image correctement.

Taille et dimensions

Le manuel du ministère de l'Intérieur (MOI) permet aux candidats de télécharger une nouvelle photo personnelle, mais il n'indique pas la taille de la photo[1]. Un recadrage pratique courant est de 35 sur 45 mm (environ 1,38 sur 1,77 pouce). Confirmez le format requis auprès de votre autorité de délivrance.

Si le format 35 sur 45 mm convient à votre demande, utilisez l'outil ci-dessus pour recadrer la photo. Confirmez le format requis auprès de votre autorité de délivrance avant de la soumettre.

Fond et éclairage

Le manuel du MOI permet d'utiliser une nouvelle photo personnelle mais ne précise pas de taille ni de fond[1]. Un mur uni peut rendre la photo plus facile à distinguer.

Utilisez un éclairage homogène pour que votre visage soit bien visible. Une lumière douce provenant d'une fenêtre peut s'avérer utile. Tenez-vous à une petite distance du mur pour éviter que des ombres dures n'apparaissent derrière votre tête. Évitez les éclairages puissants par le haut qui créent des zones sombres sous vos yeux ou votre nez.

Hauteur de la tête et cadrage

Le manuel du MOI cité ne spécifie pas de mesure pour la hauteur de la tête[1]. Gardez la tête droite et centrée par choix pratique de cadrage.

Laissez un peu d'espace autour de votre tête lors du cadrage de la photo. Vos épaules et le haut de votre poitrine doivent être visibles dans la partie inférieure du cadre. Gardez une posture droite et regardez directement l'objectif de l'appareil photo.

Lunettes, coiffes et expression

Le manuel ne précise pas si les lunettes ou les coiffes sont autorisées[1]. Si vous portez des lunettes, évitez les reflets qui masquent vos yeux.

Le manuel ne spécifie aucune règle concernant l'expression[1]. Suivez les instructions de votre autorité de délivrance.

Soumission et fichiers

Le manuel du portail permet aux demandeurs de télécharger une nouvelle photo personnelle ou de conserver la photo existante[1].

Consultez le portail pour connaître les exigences actuelles en matière de taille de fichier et de format avant de procéder au téléchargement.

Prendre votre photo chez vous

Vous pouvez prendre la photo chez vous avec un appareil photo ou un téléphone. Demander à quelqu'un d'autre de la prendre peut vous aider à éviter un angle de selfie trop rapproché.

Tenez l'appareil photo à hauteur des yeux et vérifiez que la photo est nette et bien mise au point. N'utilisez pas le zoom numérique de votre téléphone car cela peut réduire la qualité de l'image. Reculez légèrement et recadrez l'image plus tard.

Vérification de votre photo

Examinez attentivement votre photo sur un écran avant de la soumettre. Vérifiez que votre visage est net et non flou.

Assurez-vous que l'arrière-plan est simple et que vos traits sont faciles à distinguer. Vérifiez qu'aucun cheveu ne tombe sur vos yeux et que votre visage présente un équilibre des couleurs naturel sans ombres bizarres.

Impression et utilisation de l'outil

Si votre autorité de délivrance demande un tirage papier, vous pouvez placer la photo sur une feuille de 4 × 6 pouces et l'imprimer.

Utilisez l'outil ci-dessus pour préparer une feuille de photos si nécessaire. Imprimez le fichier à l'échelle de cent pour cent sans activer de mise à l'échelle de photo ou de paramètres d'ajustement à la page sur votre imprimante.

Si le bureau prend la photo

Parfois, l'autorité de la circulation ou le studio prendra la photo pour vous lors de votre visite en personne.

Si cela se produit, vous n'avez pas besoin d'apporter votre propre tirage ou fichier numérique. Suivez les instructions du personnel lorsque vous arrivez au guichet.

Foire aux questions

Quel est le format de la photo pour le permis de conduire des Émirats arabes unis ?

Le manuel du MOI n'indique pas de taille de photo[1]. Un recadrage pratique courant est de 35 par 45 mm ; confirmez la taille requise auprès de votre autorité de la circulation.

Puis-je utiliser une photo existante ?

Le manuel indique que les demandeurs peuvent télécharger une nouvelle photo personnelle ou conserver la photo existante[1].

Le manuel indique-t-il une couleur d'arrière-plan ?

Le manuel de délivrance du MOI offre la possibilité de télécharger une nouvelle photo personnelle ; il ne spécifie ni la taille de la photo ni l'arrière-plan dans les indications fournies[1].

Les lunettes sont-elles autorisées sur la photo ?

Les directives ne spécifient pas de règles pour les lunettes[1], mais vous devez vous assurer que vos yeux sont entièrement visibles et exempts de reflets.

Comment dois-je soumettre la photo ?

Le manuel permet aux demandeurs de télécharger une nouvelle photo personnelle ou de conserver l'existante[1]. Consultez la procédure de votre demande pour connaître les éventuelles exigences d'impression.

Puis-je utiliser l'appareil photo de mon téléphone à la maison ?

Vous pouvez utiliser l'appareil photo d'un téléphone pour prendre une photo chez vous. Le manuel ne précise pas la manière dont la photo doit être prise[1].