Préparation de la photo pour votre carte d'identité nationale portugaise
Découvrez la taille, les règles et les procédures concernant la photo de votre Cartão de Cidadão pour savoir à quoi vous attendre.
Comprendre la taille officielle et les règles
Pour une demande de Cartão de Cidadão ordinaire en personne, l'IRN capture l'image faciale au guichet. La page officielle ne donne pas de dimensions pour une photo que vous fournissez[1].
Le nom officiel du document est le Cartão de Cidadão, délivré au Portugal par l'Instituto dos Registos e do Notariado (IRN)[1]. Lorsque vous faites une demande en personne, les membres du personnel prennent votre photo directement au guichet[1].
L'autorité ne publie pas de taille officielle unique pour une photo fournie par vos soins. Les studios utilisent 35 par 45 millimètres, soit 1,38 par 1,77 pouce, comme taille la plus fréquemment demandée pour les photos d'identité.
Capture en personne par l'autorité
Pour les demandes ordinaires en personne, l'IRN capture l'image du visage au guichet[1]. La page ne publie aucune spécification concernant l'arrière-plan, les lunettes ou les couvre-chefs pour cette image. Vous pouvez utiliser l'outil ci-dessus pour rogner une photo à usage personnel.
Pour une demande ordinaire en personne, l'IRN prend votre photo au guichet, vous n'avez donc pas besoin d'apporter une photo imprimée[1].
Si vous souhaitez une photo à usage personnel, vous pouvez utiliser notre outil de recadrage pour lui donner une dimension de 35 par 45 millimètres.
Règles pour les nourrissons et les jeunes enfants
Pour une première demande en ligne concernant un enfant de moins d'un an, le demandeur téléverse un portrait couleur au format JPEG sur fond clair et neutre[1]. Le nourrisson peut être allongé sur une couverture blanche ou claire et peut avoir les yeux fermés. Aucun support ni aucune personne tenant le nourrisson ne doit apparaître, et les accessoires ne sont pas autorisés[1].
Prendre une photo d'entraînement à la maison
Pour une photo d'entraînement, placez-vous face à une fenêtre pour un éclairage homogène et demandez à quelqu'un de tenir l'appareil photo à hauteur des yeux. Ce sont des suggestions générales, et non des règles officielles en matière de photo.
Si vous souhaitez vous entraîner à prendre un portrait chez vous pour votre usage personnel, tenez-vous à environ un mètre d'un mur uni. Un bon éclairage contribue à rendre l'image nette sans ombres portées trop dures sur votre visage.
Demandez à une tierce personne de tenir l'appareil photo ou le téléphone à hauteur de vos yeux plutôt que de l'incliner vers le haut ou vers le bas. Gardez vos épaules parallèles à l'objectif et regardez droit devant vous avec une expression détendue.
Impression et préparation de votre feuille
Si vous avez besoin d'une impression à d'autres fins, vous pouvez utiliser l'outil ci-dessus pour placer une image recadrée sur une feuille de 4 × 6 pouces. La page officielle ne précise pas de taille de photo pour une impression que vous fournissez.
Lorsque vous imprimez vos photos d'entraînement chez vous ou chez un imprimeur local, vérifiez que l'échelle d'impression est réglée sur 100 pour cent. N'utilisez pas d'options de mise à l'échelle automatique, car elles modifient les dimensions correctes.
Après l'impression, utilisez une paire de ciseaux bien aiguisés ou un rognoir pour découper soigneusement les bords le long des lignes de recadrage.
Motifs fréquents de refus
La page officielle ne répertorie pas les motifs de rejet des photos. Pour les photos d'entraînement, utilisez un éclairage clair et optez pour un arrière-plan simple.
Étant donné que les demandes standard reposent sur la capture au guichet par l'IRN, le rejet des photos fournies par les demandeurs ne pose généralement problème que pour certaines soumissions en ligne concernant des nourrissons[1].
Pour ces photos de bébés, n'incluez pas de personne tenant le nourrisson, de support ou d'accessoires[1].
Foire aux questions
Quelle est la taille officielle pour la photo de la carte d'identité nationale portugaise ?
L'autorité ne publie pas de taille officielle unique pour une photo que vous fournissez. Les studios utilisent des dimensions de 35 × 45 millimètres, soit 1,38 × 1,77 pouces, qui correspondent à la taille la plus fréquemment demandée pour les photos d'identité.
L'IRN prend-il la photo pour moi ?
Oui, pour les demandes ordinaires en personne, l'Instituto dos Registos e do Notariado réalise la capture de la photo et des données biométriques directement au guichet[1].
Puis-je soumettre une photo pour un bébé en ligne ?
Pour une première demande en ligne concernant un enfant de moins d'un an, le demandeur téléverse un portrait couleur au format JPEG sur fond clair et neutre[1]. Le nourrisson peut être allongé sur une couverture blanche ou claire avec les yeux fermés, mais aucun support ni aucune personne tenant l'enfant ne doit apparaître[1].
Les lunettes et les coiffes sont-elles autorisées ?
La page officielle ne précise pas si les lunettes ou les coiffes sont autorisées pour la photo prise au guichet[1].
Comment puis-je utiliser l'outil photo de cette page ?
Vous pouvez utiliser l'outil ci-dessus pour recadrer votre image au format courant de 35 × 45 millimètres et l'agencer sur une feuille imprimable pour vos propres préparatifs[1].
Que faut-il éviter lors de la prise d'une photo de bébé en ligne ?
N'incluez pas de personne tenant le nourrisson, de support ou d'accessoires dans le cadre[1].