Exigences relatives à la photo pour la demande de naturalisation américaine
Obtenez la bonne taille et le bon format de photo pour votre demande auprès des services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis. Suivez ces règles officielles pour préparer correctement vos images.
Taille officielle et règles de soumission
Les demandeurs résidant en dehors des États-Unis doivent soumettre deux photographies de style passeport[1]. Les sources répertoriées ne spécifient pas de taille de photo universelle distincte pour le formulaire N-400. Le recadrage de 2×2 pouces est couramment utilisé pour les photos de style passeport américain, mais il n'est pas établi comme une mesure pour le formulaire N-400 dans ces sources.
Les demandeurs aux États-Unis peuvent se faire prendre en photo par les services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis lors de la prise d'empreintes biométriques[1][2]. Confirmez toujours les exigences actuelles auprès du bureau émetteur avant de soumettre les documents de votre demande. Lisez attentivement chaque livret d'instructions pour voir si votre lieu de dépôt spécifique a des règles uniques.
Arrière-plan et préparation de votre prise de vue
Les demandeurs à l'étranger doivent soumettre deux photographies de style passeport[1]. Les demandeurs aux États-Unis peuvent se faire prendre en photo lors de la prise d'empreintes biométriques[1][2]. Les sources répertoriées ne spécifient pas de couleur d'arrière-plan distincte pour cette demande.
Lorsque vous prenez une photo chez vous, faites face à une fenêtre lumineuse pour un éclairage uniforme sur votre visage. Gardez l'appareil photo au niveau des yeux et tenez-vous à environ un à un mètre et demi de l'objectif. Demandez à quelqu'un d'autre de prendre la photo pour éviter toute distorsion causée par un bras tendu. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'ombres portées brutales sur le mur derrière vous.
Hauteur de la tête et mesures
La mesure de la hauteur de la tête n'est pas fixée par l'autorité[1]. Étant donné que la distance exacte entre votre menton et le sommet de votre tête n'est pas spécifiée pour ce formulaire, gardez votre tête centrée dans le cadre. Laissez un espace équilibré autour de vos épaules et du sommet de votre tête.
Vous pouvez utiliser l'outil ci-dessus pour recadrer rapidement votre image aux dimensions de 50,8 sur 50,8 millimètres directement dans votre navigateur Web. Cela vous aide à aligner votre photo avant de l'imprimer ou de l'enregistrer, sans envoyer votre fichier image privé à un serveur externe.
Règles concernant les lunettes et les couvre-chefs
Lors de la prise de votre photo, vérifiez les règles concernant ce que vous portez sur la tête et le visage. Les couvre-chefs ne sont autorisés que pour des raisons religieuses ou médicales[1]. Assurez-vous qu'aucun couvre-chef autorisé ne cache votre visage de la racine des cheveux jusqu'au menton.
Les lunettes ne sont pas spécifiées dans les instructions officielles, mais il est préférable de les retirer pour éviter les reflets et les éblouissements[1]. Gardez votre visage bien visible afin que le bureau émetteur puisse vous identifier sans problème. Regardez directement dans l'objectif de l'appareil photo avec une expression calme.
Prise de votre photo à la maison étape par étape
Si vos instructions de dépôt exigent que vous fournissiez une photo, suivez les instructions pertinentes relatives aux photos de type passeport américain[1].
Les sources N-400 répertoriées ne précisent pas de règles concernant l'expression ou l'éclairage, si ce n'est qu'elles exigent des photographies de type passeport pour les demandeurs à l'étranger[1].
Impression et préparation de vos fichiers
Si vous vivez en dehors des États-Unis, soumettez deux photographies de type passeport[1]. La source répertoriée ne spécifie pas de mise en page d'impression de 4×6 pouces.
Découpez soigneusement les photos le long des bords pour qu'elles correspondent aux dimensions requises, à l'aide d'une paire de ciseaux bien aiguisée ou d'un massicot. N'oubliez pas que les demandeurs aux États-Unis peuvent se faire prendre en photo par les Services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis lors de la prise de données biométriques[1][2] ; vérifiez donc vos instructions spécifiques avant d'imprimer.
Éviter les erreurs courantes sur les photos
Les sources répertoriées ne spécifient pas ces règles vestimentaires ou de pose pour la photo du formulaire N-400. Suivez les instructions relatives aux photos qui s'appliquent à votre lieu de dépôt[1].
Les demandeurs à l'étranger doivent soumettre deux photographies de type passeport[1]. Suivez les instructions relatives aux photos pour votre lieu de dépôt.
Foire aux questions
De quelle taille de photo ai-je besoin pour ma demande de naturalisation ?
Les Services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis ne publient aucune taille officielle unique, et le studio utilise la taille la plus fréquemment demandée, qui est de 50,8 sur 50,8 millimètres ou de 2 sur 2 pouces[1].
Puis-je porter des lunettes sur ma photo de naturalisation ?
Les lunettes ne sont pas spécifiées par l'autorité[1], mais il est recommandé de les retirer pour éviter les reflets et permettre de voir clairement vos yeux.
Qui doit soumettre des photos imprimées ?
Deux photographies de type passeport sont requises pour les demandeurs résidant en dehors des États-Unis[1].
Les Services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis prendront-ils ma photo pour moi ?
Puis-je porter un chapeau sur la photo ?
Le couvre-chef n'est autorisé que pour des raisons religieuses ou médicales, et il ne doit couvrir aucune partie de votre visage[1].