Canada

Photo pour le titre de voyage pour réfugié canadien (50×70 mm)

Format requis : 50×70 mm (1,97×2,76 po). Votre photo est traitée sur votre appareil.

Aucune photo sélectionnée

Téléchargez un portrait depuis votre téléphone ou prenez-en un avec votre caméra.

Aucune photo sélectionnée pour l'instant.

Exigences pour la photo

  • Taille : 50×70 mm (1,97×2,76 po)
  • Taille de la tête : 31 à 36 mm du menton au sommet de la tête
  • Arrière-plan : Blanc, Blanc cassé, Gris clair, Bleu clair
  • Confidentialité : Traité sur votre appareil ; la photo n'est pas téléchargée

Arrière-plan

Placez une couleur acceptée derrière vous. Cette opération s'effectue sur votre appareil.

Spécifications officielles

Nom officielRefugee Travel Document
Mode de soumissionPhoto imprimée
Format de la photo50×70 mm (1,97×2,76 po)
Hauteur de la tête (du menton au sommet de la tête)31–36 mm
Arrière-planBlanc, Blanc cassé, Gris clair, Bleu clair
LunettesÀ retirer, sauf impossibilité pour raisons médicales
Couvre-chefUniquement pour des raisons religieuses ou médicales, le visage devant être entièrement visible
ExpressionNeutre, bouche fermée, yeux ouverts

Guide des photos pour le titre de voyage pour réfugiés canadien

Pour un titre de voyage pour réfugiés canadien, soumettez deux photos identiques et non modifiées qui respectent les exigences de l'IRCC[1][2].

Dimensions officielles et mesures de la tête

La photo doit mesurer 50×70 mm. Votre tête doit mesurer de 31 à 36 mm du menton au sommet de la tête[2].

Suivez les spécifications de la photo et soumettez deux tirages identiques et non modifiés[2].

Lorsque vous préparez votre tirage, mesurez-le soigneusement. La hauteur totale est de 70 mm et la largeur est de 50 mm. Votre visage doit se trouver bien au centre du cadre.

Exigences professionnelles et mentions au dos

Soumettez deux photos identiques. Au dos de l'une d'elles, inscrivez le nom du photographe, l'adresse de son studio et la date, et demandez à votre garant de la signer et de certifier qu'il s'agit d'une image fidèle[1][2].

Faites prendre les photos par un photographe professionnel[2].

Demandez au photographe d'inclure son nom, l'adresse de son studio et la date au dos d'une photo. Votre garant doit la signer et certifier qu'il s'agit d'une image fidèle[1][2].

Spécifications relatives à l'arrière-plan et à l'éclairage

Utilisez un arrière-plan uni blanc ou de couleur claire avec un contraste suffisant entre vous et l'arrière-plan[2].

Utilisez un éclairage uniforme afin que votre visage soit bien visible et qu'aucune ombre ne se projette sur l'arrière-plan[2].

Tenez-vous à une courte distance de l'arrière-plan pour éviter de projeter des ombres derrière votre tête. Désactivez le flash de votre appareil photo s'il crée des taches sombres trop marquées sur le mur.

Règles concernant l'expression faciale et les couvre-chefs

Gardez une expression neutre et la bouche fermée[2].

Les couvre-chefs sont autorisés uniquement pour des raisons religieuses ou médicales, et l'ensemble de vos traits faciaux doit rester visible[2].

Détendez votre visage dans une position de repos naturelle. Ne souriez pas, ne froncez pas les sourcils et ne les haussez pas lorsque vous prenez la photo.

Consignes concernant les lunettes et les yeux

Vous pouvez porter des lunettes si vos yeux sont clairement visibles et qu'il n'y a aucun reflet sur les verres[2].

Assurez-vous que vos yeux sont clairement visibles et que les verres ne présentent aucun reflet[2].

Si vos montures sont épaisses ou masquent vos yeux, retirez vos lunettes pour la photo. Vérifiez l'absence de reflets sur les verres provenant des éclairages du plafond ou des fenêtres.

Considérations relatives aux enfants et aux nourrissons

Le formulaire de demande pour adultes cité ne mentionne pas de règles spécifiques pour les photos de nourrissons[2].

Suivez les instructions relatives aux photos pour la demande et adressez-vous à l'IRCC si vous avez besoin de conseils pour un enfant demandeur[1][2].

Préparation et examen de vos photos

Soumettez deux photos identiques et non modifiées avec la demande[2].

Examinez les exigences officielles relatives aux photos avant de soumettre votre demande[1][2].

Vérifiez que les tirages sont nets et respectent les exigences énumérées pour les photos[1][2].

Prise de la photo à la maison

Placez-vous face à l'appareil photo les épaules carrées. Demandez à une tierce personne de prendre la photo au lieu d'essayer de faire un selfie.

Maintenez l'appareil photo à la hauteur de vos yeux. Rapprochez-vous ou éloignez-vous jusqu'à ce que votre tête corresponde à la taille de cadre requise.

Si le bureau prend la photo

Veillez à ce que vos photos respectent toutes les spécifications gouvernementales pour éviter tout retard ou rejet de votre demande.

Retirez chapeaux et manteaux épais avant de vous présenter devant l'appareil photo. Gardez la tête droite et regardez fixement l'objectif.

Foire aux questions

Quel est le format exact d'une photo pour le titre de voyage pour réfugiés canadien ?

Le format officiel est de 50×70 mm (1,97×2,76 po), avec une hauteur de tête de 31 à 36 mm du bas du menton au sommet de la tête[2].

Dois-je faire appel à un photographe professionnel ?

Oui, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada indique qu'un photographe professionnel doit prendre les photos pour ce document[2].

Puis-je porter des lunettes sur la photo de mon titre de voyage ?

Le port de lunettes est autorisé sous certaines conditions, à condition que vos yeux soient entièrement visibles sans aucun reflet ni lumière réfléchie sur les verres[2].

Quelle couleur d'arrière-plan est requise pour la photo ?

Vous avez besoin d'un arrière-plan uni blanc ou de couleur claire avec un contraste suffisant entre la personne et l'arrière-plan[2].

Combien de tirages photo dois-je soumettre ?

Deux tirages photo identiques sont exigés, et l'un d'eux doit comporter les coordonnées du photographe ainsi que la certification de ressemblance du garant[2].