Directives et impression pour la photo de passeport luxembourgeois
L'obtention d'un passeport luxembourgeois nécessite une photographie biométrique claire. Lisez les règles officielles ci-dessous pour comprendre ce que le gouvernement exige.
Format de la photo et dimensions
Pour les demandes déposées dans une commune ou au BPVL, l’autorité prend la photo de passeport sur place. Pour les demandes à l’étranger, vous devez fournir une photo récente conforme aux normes de l’OACI[1][2]. Les pages ne précisent pas les dimensions de la photo, mais le visage doit mesurer entre 32 et 36 mm de haut[3].
Vous pouvez tester le recadrage avant de vous rendre au bureau.
Où la photo est prise
La façon dont la photo est prise dépend entièrement du lieu où vous déposez votre demande[1][2]. Pour les demandes faites dans une commune ou au Bureau des passeports, visas et légalisations (BPVL), l’autorité luxembourgeoise prend la photo sur place[1][2]. Si vous déposez votre demande depuis l’étranger, vous devez fournir vous-même une photo récente conforme aux normes de l’OACI[1][2]. Si vous devez préparer une copie pour une demande à l’étranger ou pour un autre usage, l’outil ci-dessus vous aide à mettre votre photo en page.
Connaître la procédure exacte vous fait gagner du temps. Consultez les directives de votre centre de demande local pour savoir s'il prend la photo pour vous.
Règles d'arrière-plan et d'éclairage
Les photos de passeport luxembourgeois doivent respecter les normes biométriques de l’OACI[1][2]. Les pages luxembourgeoises consultées ne précisent pas de couleur d’arrière-plan[1][2]. Si vous prenez une photo chez vous, placez-vous devant un mur uni et clair, avec un éclairage homogène. Évitez les ombres marquées sur le visage ou derrière la tête. Placez-vous face à une fenêtre ou utilisez une lumière intérieure douce pour que les traits de votre visage restent nets et bien visibles.
Les pages exigent une photo biométrique conforme aux normes de l’OACI, mais ne précisent pas la couleur de l’arrière-plan[1][2].
Règles pour les enfants et les nourrissons
Les enfants ont besoin de leur propre passeport lorsqu’ils voyagent à l’étranger[1][2]. Les règles applicables aux photos d’enfants dépendent du lieu de dépôt, comme pour les demandes d’adultes[1][2]. Pour les demandes faites dans une commune ou au BPVL, l’autorité prend directement la photo de l’enfant[1][2]. Pour les demandes à l’étranger, vous devez fournir vous-même une photo récente de l’enfant conforme aux normes de l’OACI[1][2].
Photographier des nourrissons peut s'avérer difficile. Si vous faites une demande dans une commune ou au BPVL, les membres du personnel vous aident dans cette démarche.
Instructions étape par étape pour les photos à la maison
Tenez-vous à environ un mètre ou un mètre et demi de l’appareil photo pour éviter toute distorsion du visage. Placez l’objectif exactement au niveau de vos yeux. Demandez à un ami ou à un membre de votre famille de prendre la photo au lieu de tenir vous-même l’appareil pour un selfie. Gardez une expression neutre et regardez droit devant vous dans l’objectif. Une fois la photo nette, vous pouvez la recadrer au format requis.
Prendre plusieurs clichés vous offre des options. Choisissez la photo qui montre votre visage le plus clairement avant de la modifier.
Impression et préparation du fichier
Pour une demande à l’étranger, fournissez une photo récente conforme aux normes de l’OACI[1][2]. Les pages ne précisent pas la mise en page à utiliser pour l’impression et ne garantissent pas que la photo sera acceptée.
L’impression aux formats standard des bornes photo facilite le dépôt des documents papier. Vérifiez que vos tirages sont propres et nets avant de les découper.
Raisons fréquentes de refus
Vérifiez qu'il n'y a pas d'images floues, de mauvais éclairage ni d'ombres marquées. Pour une demande à l’étranger, la photo doit correspondre à votre apparence actuelle. Vérifiez toujours que vos yeux sont ouverts et bien visibles. Même si vous pouvez vous préparer chez vous, la décision finale d’accepter la photo revient toujours à l’autorité[1][2].