Autriche

Photo pour titre de séjour autrichien (35×45 mm)

Format requis : 35×45 mm (1,38×1,77 po). Votre photo est traitée sur votre appareil.

Aucune photo sélectionnée

Importez un portrait depuis votre téléphone ou prenez-en un avec votre appareil photo.

Aucune photo sélectionnée pour l'instant.

Exigences pour la photo

  • Taille : 35×45 mm (1,38×1,77 po)
  • Taille de la tête : au plus 36 mm du menton au sommet de la tête
  • Arrière-plan : Gris clair
  • Confidentialité : Traité sur votre appareil ; la photo n'est pas mise en ligne

Arrière-plan

Placez une couleur acceptée derrière vous. Cette opération s'effectue sur votre appareil.

Ce navigateur ne peut pas détourer la personne pour supprimer l'arrière-plan ; le fond d'origine est donc conservé. Essayez un autre navigateur ou prenez la photo devant un mur uni et clair.

Ajuste uniquement la luminosité et la couleur - les règles officielles n'autorisent pas la modification de votre visage.

Spécifications officielles

Nom officielAufenthaltstitel
Mode de soumissionPhoto imprimée
Format de la photo35×45 mm (1,38×1,77 po)
Hauteur de la tête (du menton au sommet de la tête)Au plus 36 mm
Arrière-planGris clair
LunettesNous n’avons pas pu confirmer de règle officielle. Le plus sûr est de les retirer
Couvre-chefUniquement pour des raisons religieuses ou médicales, le visage devant être entièrement visible
ExpressionNeutre, bouche fermée, yeux ouverts

Guide de la photo pour le titre de séjour autrichien

Obtenez les exigences exactes en matière de photo pour votre demande de titre de séjour autrichien. Suivez ces règles officielles pour préparer correctement votre photo prête à imprimer.

Taille officielle et exigences relatives à la photo

Lorsque vous demandez un titre de séjour autrichien, officiellement appelé Aufenthaltstitel, vous devez fournir une photo imprimée[1]. La taille officielle pour cette photo de titre de séjour est de 35 sur 45 mm, ce qui correspond à environ 1,38 sur 1,77 pouces[1].

Votre tête doit occuper environ les deux tiers de la photo et ne doit pas dépasser 36 mm de hauteur, mesurée du menton au sommet de la tête[2].

Taille de la tête et expressions faciales

La hauteur maximale de la tête est de 36 mm[2]. L'autorité ne fixe pas de hauteur minimale pour la tête.

Regardez directement l'appareil photo, avec une expression neutre et la bouche fermée[2].

Directives relatives à l'arrière-plan et à l'éclairage

Utilisez un fond uni et clair, de préférence gris, sans motif et offrant un contraste suffisant avec votre visage et vos cheveux[2].

Évitez les murs texturés, le papier peint ou les arrière-plans colorés. Pour obtenir un bon éclairage, placez-vous face à une fenêtre pendant la journée afin de laisser la lumière naturelle éclairer votre visage de manière homogène. Demandez à quelqu'un d'autre de prendre la photo plutôt que de faire des autoportraits à bout de bras, ce qui déforme les traits du visage. Maintenez l'appareil photo à hauteur des yeux et tenez-vous à environ un mètre ou un mètre et demi de l'objectif.

Lunettes et couvre-chefs

Les règles autrichiennes concernant les photos exigent que les yeux soient clairement visibles et interdisent les reflets, les verres teintés et les lunettes de soleil[2].

Les montures épaisses qui cachent vos yeux ne sont pas acceptées[2]. Les couvre-chefs sont autorisés pour des raisons religieuses et médicales. Le visage doit être visible du menton au front, sans ombres[2].

Règles pour les nourrissons et les enfants

Les familles qui demandent des permis avec de jeunes enfants doivent suivre des directives spécifiques. Une première demande pour un enfant ressortissant d'un pays tiers dans les six mois suivant sa naissance peut bénéficier d'une exception concernant le document de voyage[1].

Une photo reste généralement exigée pour le titre de séjour[1]. La page publiée ne donne pas d'instructions distinctes pour photographier les nourrissons.

Impression et soumission de votre photo

Le demandeur doit fournir une photo[1]. Suivez les instructions de l'autorité concernant son format.

Vous pouvez utiliser l'outil ci-dessus pour recadrer votre image aux dimensions correctes de 35 par 45 mm et la disposer sur une feuille de photo numérique standard de 4 par 6 pouces. Apportez ce fichier à une borne d'impression locale ou chez un imprimeur, imprimez-le sous forme de photo ordinaire mate ou brillante de 4 par 6 pouces, puis utilisez des ciseaux pour découper soigneusement vos photos le long des bords.

Vérifications avant le dépôt

La photo ne doit pas dater de plus de six mois[1]. Les critères généraux relatifs aux photos précisent également un éclairage homogène et un arrière-plan adapté[2].

Les verres teintés ne sont pas autorisés, et les couvre-chefs sont permis pour des raisons religieuses ou médicales[2].

Foire aux questions

Quel est le format de la photo pour le titre de séjour autrichien ?

Le format officiel est de 35 par 45 mm, soit 1,38 par 1,77 pouce[1].

Puis-je sourire sur la photo ?

Non, vous devez conserver une expression neutre et garder la bouche fermée[2].

De quelle couleur doit être l'arrière-plan ?

L'arrière-plan doit être uni, clair, de préférence gris, sans motif et offrir un contraste suffisant avec le visage et les cheveux[2].

Quel âge la photo peut-elle avoir ?

Vous devez fournir une photo datant de moins de six mois[1].

Les lunettes sont-elles autorisées sur la photo ?

Vos yeux doivent être clairement visibles. Les lunettes ne doivent pas réfléchir la lumière, avoir des verres teintés ni être des lunettes de soleil, et leurs bords ou montures ne doivent pas couvrir vos yeux[2].

Photos de passeport et d'identité pour Autriche

Titres de séjour et cartes vertes