स्वीडन

स्वीडिश ड्राइविंग लाइसेंस फोटो (35×45 मिमी)

आवश्यक आकार: 35×45 मिमी (1.38×1.77 इंच)। आपकी फोटो आपके डिवाइस पर प्रोसेस की जाती है।

कोई फोटो नहीं चुनी गई

अपने फोन से कोई पोर्ट्रेट अपलोड करें या अपने कैमरे से एक लें।

अभी तक कोई फोटो नहीं चुनी गई है।

फोटो आवश्यकताएं

  • आकार: 35×45 मिमी (1.38×1.77 इंच)
  • सिर का आकार: प्राधिकरण द्वारा निर्धारित नहीं
  • पृष्ठभूमि: सफेद
  • गोपनीयता: आपके डिवाइस पर संसाधित; फोटो अपलोड नहीं की जाती है

पृष्ठभूमि

अपने पीछे स्वीकृत रंग की पृष्ठभूमि रखें। यह आपके डिवाइस पर होता है।

यह ब्राउज़र आपको पृष्ठभूमि से अलग नहीं कर सकता है, इसलिए मूल पृष्ठभूमि रखी जाती है। कोई अन्य ब्राउज़र आज़माएं, या सादी हल्की दीवार के सामने फोटो लें।

सिर्फ़ रोशनी और रंग समायोजित होते हैं - आधिकारिक नियमों के अनुसार आप अपना चेहरा नहीं बदल सकते।

आधिकारिक विनिर्देश

आधिकारिक नामKörkort
आप इसे कैसे जमा करते हैंप्रिंट की गई फोटो
फोटो का आकार35×45 मिमी (1.38×1.77 इंच)
सिर की ऊंचाई (ठोड़ी से सिर के शीर्ष तक)प्राधिकारी द्वारा निर्धारित नहीं
पृष्ठभूमिसफेद
चश्माअनुमत, स्पष्ट लेंस और बिना चमक के
सिर का आवरणअनुमत नहीं
भावतटस्थ, मुंह बंद, आंखें खुली

स्वीडिश ड्राइविंग लाइसेंस फोटो गाइड

आकार, पृष्ठभूमि और फ़ोटो जमा करने के बारे में स्वीडिश परिवहन एजेंसी के आधिकारिक नियमों का पालन करके अपने स्वीडिश ड्राइविंग लाइसेंस की फ़ोटो सही तैयार करें।

आधिकारिक आकार और आयाम

स्वीडिश ड्राइविंग लाइसेंस के लिए 35 गुणा 45 मिमी (लगभग 1.38 गुणा 1.77 इंच) की एक प्रिंट की हुई फ़ोटो जमा करें[1]। फ़ोटो प्राधिकरण की बताई शर्तों पर खरी उतरनी चाहिए। कुछ मामलों में छूट मिल सकती है; ज़रूरत हो, तो फ़ोटो जमा करने से पहले एजेंसी से संपर्क करें[1]।

दुनिया भर के कई पासपोर्टों में सिर की कुल ऊँचाई का माप तय होता है, लेकिन स्वीडिश परिवहन एजेंसी ऐसा कोई माप तय नहीं करती[1]। इसके बजाय पुतलियों से ठुड्डी तक की दूरी 14 से 17 मिमी होनी चाहिए[1]। इससे छोटे कार्ड पर चेहरे की फ़्रेमिंग सही रहती है। प्रिंट करने का निर्णय लेने से पहले ऊपर दिए गए टूल से वेब ब्राउज़र में तस्वीर को 35 गुणा 45 मिमी के सही आकार में क्रॉप कर सकते हैं।

पृष्ठभूमि और प्रकाश आवश्यकताएं

पीछे की पृष्ठभूमि हल्की और छायारहित होनी चाहिए तथा चेहरे पर समान रोशनी पड़नी चाहिए[1]। गहरी दीवार, ईंट या बड़े पैटर्न वाले वॉलपेपर के सामने खड़े न हों, क्योंकि वे चेहरे से ध्यान भटका सकते हैं। इसके लिए सादी सफेद या मटमैली सफेद दीवार अच्छी रहेगी।

सही रोशनी पाने के लिए दिन में खिड़की की ओर मुँह करके खड़े हों। प्राकृतिक रोशनी चेहरे पर समान रूप से पड़ती है और नाक या ठुड्डी के नीचे की कड़ी छाया घटाती है। कमरा अँधेरा हो, तो नरम लैंप जलाएँ, लेकिन उससे सिर के पीछे गहरी छाया न पड़े। स्वीडिश परिवहन एजेंसी साफ़ पृष्ठभूमि और रोशनी चाहती है, ताकि चेहरे की विशेषताएँ तुरंत दिखें और आसानी से स्कैन की जा सकें।

चश्मे और सिर ढकने के नियम

चश्मे में प्रतिबिंब नहीं दिखना चाहिए और गहरे रंग या रंगीन चश्मे की अनुमति नहीं है[1]। सिर ढकने वाली कोई चीज़ या उससे मिलती-जुलती वस्तु नहीं पहननी चाहिए[1]।

फ़ोटो में सिर ढकने की अनुमति नहीं है[1]। एजेंसी कुछ मामलों में छूट दे सकती है; ज़रूरत हो, तो फ़ोटो जमा करने से पहले उससे संपर्क करें[1]।

जमा करने के तरीके और फोटो विकल्प

स्वीडिश ड्राइविंग लाइसेंस के लिए आवेदन करते समय प्रिंट की हुई फ़ोटो जमा करनी होगी[1]। लाइसेंस का नवीनीकरण कराने के लिए दो विकल्प हैं: चुने हुए स्वीडिश परिवहन प्रशासन के परीक्षा केंद्र में फ़ोटो खिंचवाएँ या अपनी फ़ोटो लेकर एक प्रिंट जमा करें[1]।

जमा की गई फ़ोटो रंगीन या श्वेत-श्याम हो सकती है। लाइसेंस पर फ़ोटो श्वेत-श्याम छापी जाती है[1]।

चरण-दर-चरण घर पर अपनी फोटो लेना

कुछ आसान चरणों से घर पर ड्राइविंग लाइसेंस की फ़ोटो तैयार कर सकते हैं। ज़रूरतें पूरी करने वाली साफ़ तस्वीर के लिए महँगे स्टूडियो उपकरणों की ज़रूरत नहीं है। डिजिटल कैमरे या स्मार्टफ़ोन से तस्वीर लेने के लिए किसी भरोसेमंद मित्र या परिवार के सदस्य से कहें।

अजीब कोण और चेहरे की बनावट बिगड़ने से बचाने के लिए कैमरे का लेंस आँखों के ठीक स्तर पर रखें। कैमरे से लगभग एक से डेढ़ मीटर दूर खड़े हों, ताकि सिर और शरीर का ऊपरी हिस्सा सही अनुपात में दिखे। सहज भाव और ढीले कंधों के साथ सीधे लेंस में देखें। अंतिम फ़ोटो लेने से पहले जाँच लें कि हल्की पृष्ठभूमि पर कोई छाया नहीं है।

कियोस्क पर अपनी फोटो प्रिंट करना

अच्छी तस्वीर लेने के बाद उसे प्रिंट के लिए तैयार करें। क्रॉप की गई 35 गुणा 45 मिमी की फ़ोटो को मानक 4 गुणा 6 इंच की शीट पर रखें। डिजिटल फ़ाइल स्थानीय फ़ोटो कियोस्क पर ले जाएँ या घर के रंगीन प्रिंटर से छापें।

शीट को साधारण चमकदार या मैट फ़ोटो पेपर पर प्रिंट करें। त्वचा का रंग बदलने वाले स्वचालित फ़िल्टर या बदलाव न करें। प्रिंट होने के बाद तेज़ कैंची या पेपर कटर से अलग-अलग फ़ोटो सावधानी से काटें। कट सीधे रखें और 35 गुणा 45 मिमी के सटीक माप का पालन करें।

जमा करने से पहले अपनी फ़ोटो की जाँच

प्राधिकरण के अनुसार पृष्ठभूमि हल्की और छायारहित होनी चाहिए, चेहरे पर समान रोशनी पड़नी चाहिए, फ़ोटो स्पष्ट होनी चाहिए और चश्मे में प्रतिबिंब नहीं पड़ने चाहिए[1]। फ़ोटो को बताए गए आकार और फ़्रेमिंग की शर्तें भी पूरी करनी होंगी।

फ़ोटो में चेहरा सामने से और पूरा सिर दिखाई देना चाहिए। पृष्ठभूमि हल्की और छायारहित होनी चाहिए[1]। कुछ मामलों में प्राधिकरण छूट दे सकता है; ज़रूरत हो, तो आवेदन जमा करने से पहले उससे संपर्क करें[1]।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

स्वीडिश ड्राइविंग लाइसेंस की तस्वीर का आधिकारिक आकार क्या है?

आधिकारिक आकार 35 × 45 मिलीमीटर है[1]।

क्या मैं अपने स्वीडिश ड्राइविंग लाइसेंस की तस्वीर में चश्मा पहन सकता हूँ?

पुतलियाँ साफ़ दिखाई देनी चाहिए, चश्मे में प्रतिबिंब नहीं दिखना चाहिए और गहरे रंग या रंगीन चश्मे की अनुमति नहीं है[1]।

क्या टोपी या सिर ढकने वाले कपड़ों की अनुमति है?

नहीं, फोटो में सिर ढकने की अनुमति नहीं है[1]।

क्या तस्वीर रंगीन होनी चाहिए या ब्लैक एंड व्हाइट?

आप रंगीन या श्वेत-श्याम, दोनों में से कोई भी फोटो जमा कर सकते हैं, हालाँकि अंतिम लाइसेंस की तस्वीर श्वेत-श्याम में छापी जाती है[1]।

मैं अपनी फ़ोटो कहाँ जमा कर सकता हूँ?

प्रिंट की हुई फ़ोटो खुद जमा करें या नवीनीकरण के लिए चुनिंदा स्वीडिश परिवहन प्रशासन के परीक्षा केंद्रों में फ़ोटो खिंचवाएँ[1]।

स्वीडन पासपोर्ट और आईडी फोटो

ड्राइविंग लाइसेंस