बहरीन

बहरीनी पहचान पत्र फोटो (32.5×43 मिमी)

आवश्यक आकार: 32.5×43 मिमी (1.28×1.69 इंच)। आपकी फोटो आपके डिवाइस पर प्रोसेस की जाती है।

कोई फोटो नहीं चुनी गई

अपने फोन से कोई पोर्ट्रेट अपलोड करें या अपने कैमरे से एक लें।

अभी तक कोई फोटो नहीं चुनी गई है।

फोटो आवश्यकताएं

  • आकार: 32.5×43 मिमी (1.28×1.69 इंच)
  • सिर का आकार: प्राधिकरण द्वारा निर्धारित नहीं
  • पृष्ठभूमि: सफेद
  • गोपनीयता: आपके डिवाइस पर संसाधित; फोटो अपलोड नहीं की जाती है

पृष्ठभूमि

अपने पीछे स्वीकृत रंग की पृष्ठभूमि रखें। यह आपके डिवाइस पर होता है।

यह ब्राउज़र आपको पृष्ठभूमि से अलग नहीं कर सकता है, इसलिए मूल पृष्ठभूमि रखी जाती है। कोई अन्य ब्राउज़र आज़माएं, या सादी हल्की दीवार के सामने फोटो लें।

सिर्फ़ रोशनी और रंग समायोजित होते हैं - आधिकारिक नियमों के अनुसार आप अपना चेहरा नहीं बदल सकते।

आधिकारिक विनिर्देश

आधिकारिक नामبطاقة الهوية
आप इसे कैसे जमा करते हैंप्रिंट की गई फोटो या डिजिटल अपलोड
फोटो का आकार32.5×43 मिमी (1.28×1.69 इंच)
सिर की ऊंचाई (ठोड़ी से सिर के शीर्ष तक)प्राधिकारी द्वारा निर्धारित नहीं
पृष्ठभूमिसफेद
चश्माअनुमत, स्पष्ट लेंस और बिना चमक के
सिर का आवरणकेवल धार्मिक या चिकित्सीय कारणों से, चेहरा पूरी तरह दिखाई देने के साथ
भावतटस्थ, मुंह बंद, आंखें खुली

बहरीनी पहचान पत्र (Identity Card) फोटो आवश्यकताएं और आकार गाइड

यदि आपको अपने बहरीनी पहचान पत्र के लिए फोटो की आवश्यकता है, तो आपको आकार, फ्रेमिंग और पृष्ठभूमि के लिए आधिकारिक नियमों का पालन करना होगा। अपनी छवि को सही ढंग से तैयार करने के लिए ऊपर दिए गए टूल का उपयोग करें।

आधिकारिक आकार और आयाम

जब आप बहरीनी पहचान पत्र के लिए आवेदन करते हैं, तो आपकी फोटो सटीक भौतिक आयामों से मेल खानी चाहिए। आधिकारिक गाइड में 32.5 × 43 मिमी के छवि आयाम दिए गए हैं, जो लगभग 1.28 × 1.69 इंच हैं[1]। सूचना और ई-सरकार प्राधिकरण (Information & eGovernment Authority) को अपना आवेदन जमा करने से पहले आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आपकी फोटो इस मानक को पूरा करती है।

प्राधिकरण मिलीमीटर में सिर की कोई खास ऊँचाई तय नहीं करता[2]। इसके बजाय, चेहरे की पूरी फ़्रेमिंग पर ध्यान दें। सिर और कंधों का ऊपरी हिस्सा फ़्रेम में पास से दिखाई देना चाहिए[2]।

आपका चेहरा कुल छवि क्षेत्र का 70 से 80 प्रतिशत हिस्सा घेरना चाहिए[2]। आप अपनी तस्वीर को इन सटीक अनुपातों में क्रॉप करने के लिए ऊपर दिए गए टूल का उपयोग कर सकते हैं।

पृष्ठभूमि और रोशनी

आपकी फोटो की पृष्ठभूमि सादी सफ़ेद होनी चाहिए[2]। सूचना एवं ई-सरकार प्राधिकरण सफ़ेद पृष्ठभूमि पर रंगीन फोटो की माँग करता है[2]। पीछे पैटर्न, बनावट या परछाइयाँ न हों।

सही रोशनी पाने के लिए, किसी अन्य व्यक्ति से अपनी तस्वीर खींचने के लिए कहें और खुद एक चमकीली खिड़की के सामने खड़े हों। प्राकृतिक दिन का उजाला आपके चेहरे या पृष्ठभूमि पर कड़ी परछाइयों के बिना एक स्पष्ट छवि बनाने में मदद करता है। कैमरे को अपनी आँख के स्तर पर रखें और लेंस से लगभग एक से डेढ़ मीटर की दूरी पर खड़े हों।

चश्मा, सिर ढकने वाले वस्त्र और चेहरे के भाव

अगर आपकी आँखें साफ़ दिखाई देती हैं, लेंस पर प्रतिबिंब या रंग नहीं है और फ़्रेम से आँखें नहीं ढकतीं, तो चश्मा पहन सकते हैं[1]। लागू शर्तों के बारे में जारीकर्ता प्राधिकरण से पूछें।

फोटो गाइड सिर ढकने की अनुमति केवल धार्मिक या चिकित्सीय कारणों से देता है[2]।

फोटो गाइड के अनुसार चेहरे के भाव सामान्य होने चाहिए[2]।

बच्चों और निवासियों के लिए नियम

बहरीन का पहचान पत्र नागरिकों और निवासी गैर-नागरिकों, दोनों को जारी किया जाता है[3]। दोनों समूहों के लिए फोटो संबंधी शर्तें समान हैं[2]।

यदि आप बच्चे या शिशु की फोटो ले रहे हैं, तो फ़्रेमिंग के सामान्य नियम लागू होते हैं। आधिकारिक दिशानिर्देशों में शिशुओं के लिए अलग फ़्रेमिंग नियम की पुष्टि नहीं की गई[2]।

शिशुओं के लिए, आप उन्हें फर्श पर एक सादी सफेद चादर या कंबल पर लिटा सकते हैं और सीधे ऊपर से फोटो ले सकते हैं। सुनिश्चित करें कि रोशनी तेज और एक समान हो ताकि सफेद पृष्ठभूमि साफ दिखे।

जमा करने के तरीके और फाइल सीमाएं

आप अपने कार्ड के लिए किस प्रकार आवेदन करते हैं, इसके आधार पर आपके पास विकल्प होते हैं। आवेदक व्यक्तिगत रूप से सेवा के लिए मुद्रित फोटो या ऑनलाइन आवेदन के लिए डिजिटल फोटो प्रदान करते हैं[3]।

प्रकाशित पृष्ठ डिजिटल अपलोड के लिए न्यूनतम या अधिकतम फ़ाइल आकार का उल्लेख नहीं करते हैं[3]।

डिजिटल प्रति या प्रिंट शीट चाहिए हो, तो चुने हुए तरीके से जमा करने के लिए फ़ाइल तैयार करने में ऊपर दिया गया टूल मदद करेगा।

घर पर अपनी फोटो लेने के चरण

घर पर अपनी फोटो लेने से समय और पैसा दोनों बचते हैं। पर्याप्त प्राकृतिक रोशनी वाले कमरे में एक सादी सफेद दीवार ढूंढें या एक साफ सफेद चादर लटकाएं। परछाई पड़ने से बचने के लिए पृष्ठभूमि से थोड़ी दूरी पर खड़े हों।

किसी मित्र या परिवार के सदस्य से डिजिटल कैमरे या स्मार्टफोन का उपयोग करने के लिए कहें। उन्हें कैमरे को आपकी आंखों के स्तर पर स्थिर रखने का निर्देश दें। उन्हें याद दिलाएं कि वे आपके सिर और ऊपरी कंधों को करीब से फ्रेम करें ताकि आपका चेहरा तस्वीर का 70 से 80 प्रतिशत हिस्सा भरे[2]।

कई शॉट लें ताकि आप सबसे अच्छा चुन सकें। संपादन पर आगे बढ़ने से पहले जाँच लें कि आपके कंधे सीधे हैं और आपका सिर बीच में है।

प्रिंटिंग और फोटो संबंधी आवश्यकताएँ

यदि आपको व्यक्तिगत रूप से जाने के लिए भौतिक प्रति की आवश्यकता है, तो आप अपनी फोटो आसानी से प्रिंट कर सकते हैं। आप अपनी क्रॉप की गई छवि को मानक 4×6-इंच फोटो शीट पर व्यवस्थित कर सकते हैं और इसे किसी भी स्थानीय फोटो कियोस्क पर प्रिंट कर सकते हैं[3]।

गाइड के अनुसार फोटो पिछले छह महीनों के भीतर ली गई होनी चाहिए, पृष्ठभूमि सफ़ेद होनी चाहिए और चेहरा छवि का 70-80% हिस्सा घेरना चाहिए[2]।

प्रिंट करने या अपलोड करने से पहले हमेशा इन आधिकारिक बिंदुओं के मुकाबले अपनी फोटो की जाँच करें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

बहरीनी आईडी कार्ड फोटो का आधिकारिक आकार क्या है?

आधिकारिक आकार 32.5×43 मिमी (1.28×1.69 इंच) है[1]।

क्या बच्चों के लिए फोटो के अलग नियम हैं?

नागरिकों और गैर-नागरिक निवासियों के लिए समान आईडी कार्ड फोटो आवश्यकताओं का उपयोग किया जाता है, और प्राधिकरण द्वारा शिशु की फ्रेमिंग का कोई अलग नियम सत्यापित नहीं किया गया है[2]।

मैं अपनी फोटो कैसे जमा कर सकता हूँ?

आवेदक व्यक्तिगत सेवा के लिए प्रिंटेड फोटो या ऑनलाइन आवेदन के लिए डिजिटल फोटो प्रदान करते हैं[3]।

फोटो कितनी हाल की होनी चाहिए?

फ़ोटो पिछले छह महीनों के भीतर खींची गई होनी चाहिए[2]।

क्या चश्मा पहनने या सिर ढकने की अनुमति है?

अगर आपकी आँखें साफ़ दिखाई देती हैं, लेंस पर प्रतिबिंब या रंग नहीं है और फ़्रेम से आँखें नहीं ढकतीं, तो चश्मा पहन सकते हैं[1]। घूँघट या ग़ुत्रा पहन सकते हैं, बशर्ते पूरा चेहरा दिखाई दे और वस्त्र से चेहरे पर परछाई न पड़े[1]।

बहरीन पासपोर्ट और आईडी फोटो

राष्ट्रीय पहचान पत्र