स्लोवेनिया पासपोर्ट, वीज़ा और ID फ़ोटो गाइड
स्लोवेनियाई दस्तावेज़ों के लिए फ़ोटो की ज़रूरतें अलग-अलग होती हैं। फ़ोटो तैयार करने से पहले अपने दस्तावेज़ के आकार और सिर की ऊँचाई के नियम जाँच लें।
इस गाइड में शामिल स्लोवेनियाई दस्तावेज़
इस पेज पर स्लोवेनिया के कई आधिकारिक आवेदनों की जानकारी है। आप स्लोवेनियाई पासपोर्ट फ़ोटो (35×45 मिमी), स्लोवेनियाई बाल पासपोर्ट फ़ोटो (35×45 मिमी) और स्लोवेनियाई पहचान पत्र फ़ोटो (35×45 मिमी)[1][2] के लिए तस्वीरें तैयार कर सकते हैं।
यह स्लोवेनियाई ड्राइविंग लाइसेंस फ़ोटो (35×45 मिमी)[2] और स्लोवेनियाई निवास परमिट फ़ोटो (35×45 मिमी)[3] के लिए भी काम करता है। अगर आप विदेश यात्रा कर रहे हैं या वहाँ रहने जा रहे हैं, तो इसका उपयोग स्लोवेनियाई शेंगेन वीज़ा फ़ोटो (35×45 मिमी)[4], स्लोवेनियाई लंबी अवधि के वीज़ा फ़ोटो (35×45 मिमी)[4] और स्लोवेनियाई अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट फ़ोटो (35×45 मिमी)[5] के लिए कर सकते हैं।
आकार और सिर की ऊँचाई के नियम
सूचीबद्ध स्लोवेनियाई पासपोर्ट, आईडी कार्ड, ड्राइविंग लाइसेंस और निवास परमिट की फ़ोटो 35×45 मिमी की होती हैं, और इनमें सिर की ऊँचाई 32–36 मिमी होती है[1][2][3]। शेंगेन और लंबी अवधि के वीज़ा की फ़ोटो भी 35×45 मिमी की होती हैं, और इनमें ठुड्डी से सिर के शीर्ष तक सिर की ऊँचाई 31.5–36 मिमी होती है[6]।
इस सटीक फ़्रेमिंग से आपका चेहरा तस्वीर के सही हिस्से में आता है। वीज़ा आवेदन के लिए सिर की ऊँचाई 31.5–36 मिमी होनी चाहिए, जिसे ठुड्डी से सिर के शीर्ष तक मापा जाता है[6]। अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट के लिए आधिकारिक प्राधिकरणों ने सिर की कोई खास ऊँचाई तय नहीं की है[5]। फिर भी, सिर को बीच में और बायोमेट्रिक अनुपात के करीब रखना अच्छा रहता है।
बायोमेट्रिक मानक और पाबंदियाँ
स्लोवेनियाई बायोमेट्रिक यात्रा दस्तावेज़ों और पहचान पत्रों के तकनीकी नियम सख्त हैं[1][2]। आपका चेहरा सामान्य भाव में होना चाहिए, मुँह बंद होना चाहिए और आँखें सीधे कैमरे के लेंस की ओर देखनी चाहिए[2]।
आमतौर पर सिर ढकने की अनुमति नहीं होती, सिवाय धार्मिक कारणों से पहने जाने वाले वस्त्र के; उससे चेहरा नहीं छिपना चाहिए[2]। स्लोवेनियाई अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट के लिए 35×45 मिमी की फ़ोटो आम आकार है और इसे प्रिंट के रूप में जमा किया जाता है[5]।
प्रिंट और डिजिटल फ़ाइलें जमा करने के तरीके
आपके आवेदन के प्रकार के आधार पर, आपको प्रिंट की हुई प्रतियाँ, डिजिटल फ़ाइलें या दोनों जमा करनी पड़ सकती हैं[1][2][3][4][5]। पासपोर्ट, पहचान पत्र, ड्राइविंग लाइसेंस और निवास परमिट के लिए आधिकारिक कार्यालयों में प्रिंट या डिजिटल, दोनों माध्यमों से तस्वीर जमा की जा सकती है[1][2][3]।
वीज़ा आवेदन में भी दोनों तरीके उपलब्ध हैं; यह इस पर निर्भर करता है कि आप कहाँ आवेदन करते हैं[4]। वहीं, अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट के आवेदन के लिए प्रिंट की हुई प्रतियाँ ज़रूरी हैं[5]। ऊपर दिए गए टूल से आप अपनी डिजिटल तस्वीर को 4x6-इंच की मानक प्रिंट शीट के आकार में आसानी से तैयार कर सकते हैं।
फ़ोटो लेने के व्यावहारिक सुझाव
मान्य पहचान फ़ोटो लेने के लिए आपको पेशेवर स्टूडियो की ज़रूरत नहीं है। चेहरे पर कठोर छाया पड़े बिना समान प्राकृतिक रोशनी पाने के लिए किसी चमकीली खिड़की की ओर मुँह करके खड़े हों। किसी दोस्त या परिवार के सदस्य से कहें कि वह कैमरा या फ़ोन आँखों के स्तर पर, आपसे लगभग एक से डेढ़ मीटर दूर रखे।
लेंस पर चमक और प्रतिबिंब से बचने के लिए चश्मा उतार दें। तस्वीर क्रॉप करने से पहले जाँच लें कि आपके कंधे सीधे हैं और पीछे की जगह सादी तथा हल्के रंग की है। कई परीक्षण फ़ोटो लें, ताकि आप सबसे अच्छी रोशनी और चेहरे के भाव वाली फ़ोटो चुन सकें।
इन आम गलतियों से बचें
रोशनी या बैठने-खड़े होने के तरीके की साधारण गलतियों के कारण कई फ़ोटो अस्वीकार हो जाती हैं। सिर को ऊपर, नीचे या बगल में झुकाने से बचें। आपका चेहरा सीधे कैमरे के लेंस की ओर होना चाहिए[2]।
दाँत दिखाकर न मुस्कुराएँ और न ही बहुत बढ़ा-चढ़ाकर भाव बनाएँ। मुँह बंद रखें और चेहरे का भाव सामान्य रखें[2]। यह भी जाँच लें कि आपके बाल आँखों पर न आ रहे हों और चेहरे के किनारों को न छिपा रहे हों।
कार्यालय जाने से पहले
तस्वीर क्रॉप करने के बाद, प्रिंट करने या सहेजने से पहले उसके अंतिम अनुपात जाँच लें। अगर आप घर पर तस्वीरें प्रिंट करते हैं, तो चमकदार या मैट फ़िनिश वाले उच्च गुणवत्ता के फ़ोटो पेपर का उपयोग करें और प्रिंटर को सबसे उच्च गुणवत्ता वाले मोड पर सेट करें।
कागज़ात कहाँ जमा करेंगे, उसके आधार पर अतिरिक्त प्रिंट साथ लाएँ या अपनी डिजिटल फ़ाइल किसी डिवाइस पर तैयार रखें। मुलाक़ात से पहले संबंधित मंत्रालय या कार्यालय की सभी ज़रूरतें दोबारा जाँच लें, ताकि आपका काम आसानी से हो सके।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
स्लोवेनियाई पासपोर्ट फ़ोटो का आकार क्या होना चाहिए?
क्या आप अपनी स्लोवेनियाई पहचान पत्र फ़ोटो में चश्मा पहन सकते हैं?
फ़्लैश के प्रतिबिंब या फ्रेम से चेहरा ढकने की समस्या से बचने के लिए चश्मा उतारना बेहतर है; ऐसी समस्या के कारण फ़ोटो अस्वीकार हो सकती है[2]।
क्या वीज़ा फ़ोटो में सिर की ऊँचाई के नियम पासपोर्ट फ़ोटो जैसे ही होते हैं?
शेंगेन और लंबी अवधि के वीज़ा की फ़ोटो 35×45 मिमी आकार की होती हैं और इनमें ठोड़ी से सिर के शीर्ष तक सिर की ऊँचाई 31.5–36 मिमी होनी चाहिए[6]।
मैं अपनी स्लोवेनियाई फ़ोटो घर पर या कियोस्क पर कैसे प्रिंट करूँ?
आप अपनी क्रॉप की हुई 35×45 मिमी फ़ोटो को 4x6-इंच की मानक टेम्पलेट शीट पर लगा सकते हैं और उसे साधारण फ़ोटो पेपर पर प्रिंट कर सकते हैं।
क्या स्लोवेनिया में बच्चों के पासपोर्ट की फ़ोटो अलग होती हैं?
स्लोवेनियाई बाल पासपोर्ट फ़ोटो का आकार भी 35×45 मिमी होता है; 10 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए सिर की ऊँचाई 22 से 36 मिमी होनी चाहिए[2]।
स्लोवेनियाई ID फ़ोटो के लिए चेहरे का भाव कैसा होना चाहिए?
आपका चेहरा सामान्य भाव में होना चाहिए, मुँह बंद होना चाहिए और आँखें सीधे कैमरे के लेंस की ओर देखनी चाहिए[2]।