दक्षिण अफ़्रीका के पासपोर्ट, पहचान-पत्र और वीज़ा की फ़ोटो के लिए गाइड
दक्षिण अफ़्रीका के आधिकारिक आवेदनों के लिए सही फ़ोटो तैयार करें। ऊपर दिए गए टूल से आप अपनी तस्वीरों को आसानी से क्रॉप कर सकते हैं।
शामिल दस्तावेज़ और मानक आकार
इस पेज में दक्षिण अफ़्रीका में जारी किए जाने वाले कई आधिकारिक दस्तावेज़ शामिल हैं। आप दक्षिण अफ़्रीकी पासपोर्ट, दक्षिण अफ़्रीकी बाल पासपोर्ट और दक्षिण अफ़्रीकी राष्ट्रीय ID कार्ड[1][2] के लिए फ़ोटो तैयार कर सकते हैं।
इस साइट पर दक्षिण अफ़्रीका के ड्राइविंग लाइसेंस और अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट की फ़ोटो भी तैयार कर सकते हैं[3][4]। इसके अलावा, स्थायी निवास, आगंतुक वीज़ा, कार्य वीज़ा और आग्नेयास्त्र लाइसेंस के आवेदन के लिए भी फ़ोटो तैयार की जा सकती हैं[5][6][7][8]।
सूचीबद्ध फ़ोटो 35×45 मिमी की हैं। प्रकाशित मार्गदर्शन इसे पासपोर्ट, बाल पासपोर्ट, राष्ट्रीय पहचान-पत्र और ड्राइविंग लाइसेंस के लिए आधिकारिक आकार बताता है; अन्य सूचीबद्ध दस्तावेज़ों के लिए यह आम आकार है[1][2][3][4][5][6][7][8]। आग्नेयास्त्र लाइसेंस की फ़ोटो के लिए प्राधिकरण ने 32×40 मिमी आकार माँगा है[10]।
सिर की ऊँचाई और फ़्रेम में जगह
पासपोर्ट, बाल पासपोर्ट और राष्ट्रीय पहचान-पत्र की फ़ोटो में चेहरा कुल फ़ोटो का 70 से 80% हिस्सा घेरे। 35×45 मिमी की फ़ोटो में ठुड्डी से सिर के शीर्ष तक इसका माप 31.5 से 36 मिमी होता है[2]। प्रकाशित मार्गदर्शन में अन्य फ़ोटो के लिए सिर की ऊँचाई का माप नहीं दिया गया है। चेहरा फ़्रेम के बीच में रखें।
सिर सीधा रखें और चेहरे के भाव तटस्थ रखते हुए सीधे कैमरे के लेंस में देखें। सिर को ऊपर, नीचे या किसी ओर झुकाने से बचें।
आपकी आँखें खुली और साफ़ दिखाई देनी चाहिए; बालों से चेहरा ढका नहीं होना चाहिए। सही फ़्रेमिंग से सरकारी अधिकारी जमा किए गए दस्तावेज़ों से आपकी पहचान आसानी से सत्यापित कर सकते हैं।
हर दस्तावेज़ के लिए जमा करने का तरीका
जारी करने वाले विभाग के आधार पर अलग-अलग आवेदनों के लिए जमा करने के अलग-अलग फ़ॉर्मैट की ज़रूरत होती है। दक्षिण अफ़्रीकी राष्ट्रीय पहचान पत्र की फ़ोटो सीधे आधिकारिक माध्यमों से डिजिटल रूप में जमा की जाती है[2]।
पासपोर्ट और बाल पासपोर्ट के आवेदनों के लिए मुद्रित फ़ोटो ज़रूरी हैं। प्रकाशित मार्गदर्शन में स्थायी निवास, आगंतुक वीज़ा, कार्य वीज़ा और आग्नेयास्त्र लाइसेंस के आवेदनों के लिए भी मुद्रित फ़ोटो का उल्लेख है[1][2][5][6][7][8]। ड्राइविंग लाइसेंस और अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट के आवेदन में फ़ोटो मुद्रित या डिजिटल, दोनों रूपों में जमा कर सकते हैं[3][4]।
जाँचें कि आपको प्रिंट की हुई फ़ोटो चाहिए या अपलोड करने वाली फ़ाइल। आवेदन शुरू करने से पहले हमेशा आधिकारिक वेबसाइट पर जमा करने के मौजूदा नियम जाँच लें।
फ़ोटो आकार बनाम आम आकार
प्रकाशित मार्गदर्शन में पासपोर्ट, बाल पासपोर्ट, राष्ट्रीय पहचान-पत्र और ड्राइविंग लाइसेंस के लिए 35×45 मिमी को आधिकारिक आकार बताया गया है[1][2][3]।
अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट, स्थायी निवास, आगंतुक वीज़ा और कार्य वीज़ा की फ़ोटो का आम आकार 35×45 मिमी है; इनके लिए किसी एक आधिकारिक आकार का उल्लेख नहीं है[4][5][6][7]। आग्नेयास्त्र लाइसेंस की फ़ोटो के लिए प्राधिकरण 32×40 मिमी माँगता है[10]।
आकार आधिकारिक हो या आम तौर पर स्वीकार किया जाता हो, बिल्कुल सही माप रखने से प्रशासनिक समस्याओं से बचा जा सकता है। फ़ोटो प्रिंट या अपलोड करने से पहले अपने आवेदन फ़ॉर्म को दोबारा जाँच लें और मौजूदा आकार के नियमों की पुष्टि करें।
घर पर या कियोस्क पर फ़ोटो प्रिंट करना
जब आवेदन के लिए मुद्रित प्रतियाँ ज़रूरी हों, तो सामान्य फ़ोटो पेपर पर प्रिंट की हुई फ़ोटो चाहिए। आसान चरणों में ऊपर दिए गए टूल से फ़ोटो को सही आकार में क्रॉप करके मानक 4x6 इंच की शीट पर सजा सकते हैं - सूचीबद्ध दस्तावेज़ों के लिए 35x45 मिमी या आग्नेयास्त्र लाइसेंस के लिए 32x40 मिमी[10]।
शीट को किसी स्थानीय खुदरा कियोस्क पर ले जाएँ और सामान्य पारिवारिक फ़ोटो की तरह प्रिंट करवाएँ। दिए गए निशान के साथ कैंची या पेपर ट्रिमर से अलग-अलग फ़ोटो सावधानी से काटें।
किनारे की रेखाओं के भीतर से न काटें, ताकि तैयार फ़ोटो का आकार अधिकारियों की माँग के अनुसार सही रहे।
फ़ोटो लेने के उपयोगी सुझाव
चेहरे पर प्राकृतिक और समान रोशनी पाने के लिए रोशनी आती खिड़की की ओर मुँह करके खड़े हों, ताकि तेज़ परछाइयाँ न पड़ें। सेल्फ़ी लेने के बजाय किसी मित्र या परिवार के सदस्य से तस्वीर लेने को कहें, क्योंकि सेल्फ़ी से चेहरे की बनावट बिगड़ सकती है।
कैमरे को आँखों के स्तर पर रखें और चेहरे से लगभग एक से डेढ़ मीटर दूर रखें। धूप का चश्मा और भारी सिर ढकने वाले कपड़े उतार दें, जब तक कि वे धार्मिक कारणों से रोज़ न पहने जाते हों।
आप ऊपर दिए गए टूल से अपने वेब ब्राउज़र में ही फ़ोटो को सही आकार में क्रॉप कर सकते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या मैं दक्षिण अफ़्रीकी पासपोर्ट के लिए डिजिटल फ़ोटो जमा कर सकता/सकती हूँ?
दक्षिण अफ़्रीकी पहचान पत्र की फ़ोटो के लिए सिर की ऊँचाई कितनी होनी चाहिए?
दक्षिण अफ़्रीकी राष्ट्रीय पहचान-पत्र की फ़ोटो में चेहरा कुल फ़ोटो का 70 से 80% हिस्सा घेरे। 35×45 मिमी की फ़ोटो में ठुड्डी से सिर के शीर्ष तक की ऊँचाई 31.5 से 36 मिमी होनी चाहिए[2]।
दक्षिण अफ़्रीका में ड्राइविंग लाइसेंस की फ़ोटो डिजिटल जमा होती है या प्रिंट करके?
ड्राइविंग लाइसेंस के आवेदनों में प्रिंट और डिजिटल, दोनों फ़ॉर्मैट स्वीकार किए जाते हैं[3]।