थाई पासपोर्ट, वीज़ा और पहचान पत्र की फ़ोटो के नियम और आकार
थाई दस्तावेज़ों के लिए सही फ़ोटो तैयार करने के लिए यह जानें कि आम तौर पर कौन-से आकार दिए जाते हैं। यह गाइड हर थाई दस्तावेज़ के लिए आम तौर पर बताए गए आकार और फ़ोटो जमा करने के प्रारूप सूचीबद्ध करती है। जहाँ प्रकाशित मार्गदर्शन इनकी पुष्टि नहीं करता, वहाँ यह बात भी बताती है।
थाई दस्तावेज़ों की फ़ोटो के आकार समझें
दस्तावेज़ के अनुसार फ़ोटो का आकार और निर्देश अलग-अलग हो सकते हैं। प्रकाशित मार्गदर्शन यह तय नहीं करता कि यहाँ सूचीबद्ध हर दस्तावेज़ के लिए सिर की ऊँचाई के नियम नहीं हैं। अपने आवेदन के निर्देश जाँचें।
फ़ोटो क्रॉप करने या जमा करने से पहले अपने आवेदन के निर्देश जाँचें। प्रकाशित मार्गदर्शन हर दस्तावेज़ के लिए यहाँ दिए गए आकार और फ़ोटो जमा करने के प्रारूप तय नहीं करता।
पासपोर्ट और अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट
थाई पासपोर्ट की सूचीबद्ध फ़ोटो का आकार 50.8×50.8 मिमी है और उसे डिजिटल रूप में जमा करना होता है[1]।
प्रकाशित मार्गदर्शन में अंतरराष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट के लिए 50.8×50.8 मिमी आकार, प्रिंट की हुई फ़ोटो जमा करने या सिर की ऊँचाई का नियम तय नहीं है[2]। इन अंतरराष्ट्रीय दस्तावेज़ों की फ़ोटो तैयार करते समय हमेशा जाँचें कि स्थानीय कार्यालय डिजिटल फ़ाइल स्वीकार करता है या प्रिंट की हुई फ़ोटो माँगता है।
राष्ट्रीय पहचान पत्र और ड्राइविंग लाइसेंस
प्रकाशित मार्गदर्शन में यह नहीं कहा गया है कि थाई राष्ट्रीय पहचान पत्र की फ़ोटो 35×45 मिमी की होनी चाहिए या प्रिंट की हुई प्रति के रूप में जमा करनी होगी[3]।
थाई ड्राइविंग लाइसेंस की सूचीबद्ध फ़ोटो 35×45 मिमी की होती है और प्रिंट करके जमा की जाती है। ई-वीज़ा की फ़ोटो भी 35×45 मिमी की होती है, लेकिन उसे डिजिटल रूप में जमा किया जाता है[4][5]। अन्य ज़रूरतों के लिए संबंधित आवेदन के निर्देश जाँचें।
वीज़ा और निवास परमिट
वाणिज्य दूतावास पृष्ठ में थाई पर्यटक वीज़ा की फ़ोटो का 63.5×63.5 मिमी आकार या डिजिटल और प्रिंट, दोनों प्रारूपों में जमा करने की अनुमति तय नहीं है[6]। अपने वीज़ा आवेदन के निर्देशों का पालन करें।
प्रकाशित मार्गदर्शन में निवास परमिट के लिए यहाँ बताया गया आकार और प्रिंट प्रारूप, या छात्र वीज़ा के लिए बताया गया आकार और दोनों प्रारूपों में फ़ोटो जमा करने का नियम तय नहीं है[7][8]। कागज़ात ऑनलाइन जमा करने या अधिकारी को देने से पहले हर आवेदन के निर्देश जाँचें।
कार्य परमिट और आपातकालीन प्रमाणपत्र
फ़ॉर्म में यह तय नहीं है कि कार्य परमिट की फ़ोटो 30×40 मिमी की होनी चाहिए या डिजिटल और प्रिंट, दोनों प्रारूपों में जमा की जा सकती है[9]। मौजूदा आवेदन निर्देश जाँचें।
आपातकालीन प्रमाणपत्र संबंधी मार्गदर्शन में 50.8×63.5 मिमी की फ़ोटो या प्रिंट करके जमा करने का नियम तय नहीं है[10]। प्रकाशित मार्गदर्शन यह भी नहीं दिखाता कि इन दोनों दस्तावेज़ों के लिए सिर की ऊँचाई का कोई नियम नहीं है[9][10]। आवेदन को आगे बढ़ाने के लिए फ़ॉर्म की सटीक ज़रूरतें जाँचें।
अपनी फोटो लेने के लिए व्यावहारिक सुझाव
घर पर फ़ोटो लेते समय चेहरे पर समान रोशनी के लिए रोशनी आती खिड़की की ओर मुँह करके खड़े हों। प्राकृतिक रोशनी से त्वचा का असली रंग दिखता है और चेहरे पर तेज़ छायाएँ नहीं पड़तीं। कैमरा आँखों के स्तर पर और आपसे लगभग एक से डेढ़ मीटर दूर रखें।
गलत कोण से बचने के लिए कैमरा खुद पकड़कर तस्वीर लेने के बजाय किसी और से तस्वीर खिंचवाएँ। फिर ऊपर दिए गए टूल से फ़ोटो को स्थानीय कियोस्क पर प्रिंट करने के लिए मानक शीट पर लगा सकते हैं।
जाने से पहले
कार्यालय जाने या ऑनलाइन फ़ॉर्म जमा करने से पहले ज़रूरी चीज़ें तैयार रखें। आवेदन के लिए प्रिंट की हुई फ़ोटो चाहिए, तो कुछ अतिरिक्त प्रतियाँ भी रखें। हल्की पृष्ठभूमि के विपरीत रंग के साफ़ और सादे कपड़े पहनें, ताकि फ़्रेम में कंधे साफ़ दिखें।
जाँचें कि बाल आँखों या माथे को न ढकें। चश्मा और टोपी उतारना आम तौर पर ठीक रहता है, जब तक कोई खास नियम इसकी अनुमति न दे। अंतिम फ़ोटो चुनने से पहले कुछ परीक्षण तस्वीरें लेकर अपनी मुद्रा और चेहरे के भाव जाँच लें।
अपनी फोटो की जाँच करना
तस्वीर क्रॉप करने के बाद कुछ पल लगाकर बारीकियाँ ध्यान से देखें। चेहरे पर रोशनी जाँचें कि नाक या ठोड़ी के नीचे गहरी छाया न हो। सुनिश्चित करें कि सिर फ़्रेम के बीच में हो और बालों के आसपास थोड़ी जगह हो।
घर पर फ़ोटो प्रिंट करें, तो कागज़ पर उसका आकार रूलर से मापें। स्केलिंग बंद न करने पर प्रिंटर अक्सर फ़ोटो को खींच या सिकोड़ देते हैं। वास्तविक आकार जाँचें, ताकि कार्यालय में गलत माप वाली फ़ोटो न ले जाएँ।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
थाई पासपोर्ट की फ़ोटो का आकार क्या होना चाहिए?
थाई पासपोर्ट की सूचीबद्ध फ़ोटो 50.8×50.8 मिमी की है और उसे डिजिटल रूप में जमा करना होता है[1]।
क्या थाई पहचान पत्र की फ़ोटो प्रिंट करके जमा करनी होती है?
प्रकाशित मार्गदर्शन में थाई राष्ट्रीय पहचान पत्र की फ़ोटो के लिए 35×45 मिमी आकार या प्रिंट करके जमा करने की ज़रूरत तय नहीं है[3]। आवेदन के निर्देश जाँचें।
थाईलैंड ई-वीज़ा की फ़ोटो का आकार क्या होना चाहिए?
थाईलैंड ई-वीज़ा की सूचीबद्ध फ़ोटो 35×45 मिमी की है और उसे डिजिटल रूप में जमा करना होता है[5]।
थाई पर्यटक वीज़ा की फ़ोटो का आकार क्या होना चाहिए?
वाणिज्य दूतावास पृष्ठ में थाई पर्यटक वीज़ा की फ़ोटो का आकार या डिजिटल और प्रिंट, दोनों प्रारूपों में जमा करने की अनुमति तय नहीं है[6]। अपने वीज़ा आवेदन के निर्देशों का पालन करें।
थाई दस्तावेज़ों की फ़ोटो के लिए सिर की ऊँचाई का कोई खास नियम है?
प्रकाशित मार्गदर्शन इन दस्तावेज़ों के लिए सिर की ऊँचाई के माप नहीं देता। इससे यह भी तय नहीं होता कि ऐसे कोई नियम हैं ही नहीं।