Svájc

Svájci nemzeti személyazonosító igazolványhoz szükséges fénykép (35×45 mm)

Szükséges méret: 35×45 mm (1,38×1,77 hüvelyk). A fotódat az eszközöd dolgozza fel.

Nincs kiválasztva fénykép

Tölts fel egy portrét a telefonodról, vagy készíts egyet a kameráddal.

Még nincs kiválasztva fénykép.

Fényképkövetelmények

  • Méret: 35×45 mm (1,38×1,77 hüvelyk)
  • Fejméret: 29–34 mm az álltól a fej tetejéig
  • Háttér: Fehér
  • Adatvédelem: Az eszközödön dolgozzuk fel; a fényképet nem töltjük fel.

Háttér

Állíts be egy elfogadott színű hátteret. Ez az eszközödön történik.

Hivatalos specifikáció

Hivatalos névSvájci személyazonosító igazolvány
Benyújtás módjaNyomtatott fotó vagy digitális feltöltés
Fotó mérete35×45 mm (1,38×1,77 hüvelyk)
Fejmagasság (álltól a fej tetejéig)29–34 mm
HáttérFehér
SzemüvegVedd le, kivéve, ha egészségügyi okból nem tudod
FejfedőCsak vallási vagy egészségügyi okokból, teljesen látható arccal
ArckifejezésSemleges, csukott száj, nyitott szemek

Svájci személyazonosító igazolvány fényképre vonatkozó követelményei

Tiszta és pontos fényképre van szükséged a svájci személyazonosító igazolványodhoz. A kép helyes előkészítéséhez kövesd ezeket a hivatalos szabályokat.

Hivatalos méret és dimenziók

A hivatalos fotóméret 35 × 45 mm, vagyis körülbelül 1,38 × 1,77 hüvelyk[1].

A fejed aránya a kereten belül ugyanolyan szigorú. A fej magasságának – szigorúan az áll aljától a fejtetőig mérve – 29 és 34 mm között kell lennie[1]. A kérelmed benyújtása előtt alaposan ellenőrizned kell ezeket a méreteket.

Háttérre és világításra vonatkozó követelmények

A mögötted lévő háttérnek meg kell felelnie a specifikus hivatalos szabványoknak. Sima, egységes és semleges háttérnek kell lennie, árnyékok nélkül[1]. Az útmutatások megjegyzik, hogy nincs meghatározva hivatalos szín, de az egyszínű világosszürke vagy törtfehér fal általában válik be a legjobban[1]. Kerüld a mintás tapétát, a texturált felületeket vagy a háttérben lévő tárgyakat.

A megfelelő megvilágítás segít megfelelni a semleges háttérre vonatkozó szabálynak. Fordulj a természetes nappali fénnyel rendelkező ablak felé, hogy az arcod egyenletesen megvilágított legyen. A szelfi helyett kérj meg valaki mást a kép elkészítésére, és a torzítás elkerülése érdekében tartsd a kamerát a szemmagasságodban, körülbelül egy-másfél méter távolságra.

Arckifejezés, szemüveg és fejfedő

Tartsd meg a semleges arckifejezést csukott szájjal, és nézz egyenesen a kamerába[1].

A szemüveg akkor engedélyezett, ha a kerete nem takarja el a szemed, és a lencséi nem verik vissza a fényt[1]. A fejfedő kizárólag igazolt orvosi vagy vallási okokból engedélyezett. Ha viselsz ilyet, az arcodnak az áll aljától a hajszárig látszódnia kell, árnyékok nélkül[1].

Speciális szabályok gyermekekre és csecsemőkre vonatkozóan

A csecsemők és kisgyermekek fényképezése a hivatalos dokumentumokhoz sajátos beállításokat igényel. Tizenegy év alatti gyermekek esetében a szükséges fejmagasságnak legalább 23 mm-esnek kell lennie az áll aljától a fejtetőig[1]. Ez az alacsonyabb minimum alkalmas a kisebb arányokhoz, miközben fenntartja az élességet.

Csecsemők és nagyon kis gyermekek esetében a tekintetre, a kifejezésre és a fejméretre vonatkozó követelmények enyhébbek lehetnek[1]. Ha babáról készítesz fényképet, fektesd le egy sima, semleges lepedőre a padlón, vagy támaszd meg biztonságosan úgy, hogy az árnyékokat távol tartsad az arcától.

Hol készítik a fényképeket és a benyújtás szabályai

A fotó készítésének folyamata attól függ, hogy hová nyújtod be a kérelmedet. A személyazonosító igazolványt a Szövetségi Rendőrség (fedpol) állítja ki kantonális útlevélirodákon, községeken és külföldi svájci képviseleteken keresztül[2].

A fényképeket általában a kantonális hatóság vagy a svájci képviselet készíti el a biometrikus adatok rögzítésekor, bár egyes kantonok engedélyezik, hogy saját fotót biztosíts[2][1]. A községi kérelmek benyújtásakor papíralapú fotó szükséges, kivéve, ha a község elfogad digitális fotókat, vagy készít egyet a helyszínen[2][1]. A hatóságok a színes és a fekete-fehér fényképeket egyaránt elfogadják[1].

A fotó előkészítése és nyomtatása otthon

Ha a helyi hivatal engedélyezi a nyomtatott fénykép benyújtását, azt saját eszközödön is könnyen elkészítheted. Állj körülbelül egy-másfél méterre a kamerától szemmagasságban, és készíts egy tiszta képet a hivatalos világítási és háttérszabályok betartásával.

A fenti eszközzel a képet a megfelelő méretre vághatod, és elrendezheted egy szabványos 4×6 hüvelykes lapon. Vidd el ezt a digitális fájlt egy helyi fotókiotokhoz, és nyomtasd ki hagyományos 4×6 hüvelykes fotóként, hogy otthon kivághasd.

Gyakran ismételt kérdések

Viselhetek szemüveget a svájci személyi igazolványom fotóján?

A szemüvegre vonatkozó szabályok feltételesek[1]. Ha szemüveget viselsz, a szemednek tisztán láthatónak kell lennie, vastag keretek vagy a lencséken lévő csillogás nélkül.

Milyen háttérszín szükséges?

A háttérnek sima, egységes és semleges háttérnek kell lennie árnyékok nélkül, és hivatalos szín nincs előírva[1].

Melyek a fotó pontos méretei?

A hivatalos méret 35 × 45 mm, a fejmagasság pedig 29 és 34 mm között van az álltól a fejtetőig mérve[1].

Elfogadhatók a fekete-fehér fotók?

Igen, a színes és a fekete-fehér fényképeket egyaránt elfogadják[1].

Eltérőek a szabályok a gyermekek esetében?

11 éven aluli gyermekeknél a fejmagasságnak legalább 23 mm-nek kell lennie, a csecsemőkre vonatkozóan pedig a tekintetre és a kifejezésre vonatkozó követelmények enyhébbek lehetnek[1].