Németország

Német úti okmány külföldiek számára fotó (35×45 mm)

Szükséges méret: 35×45 mm (1,38×1,77 hüvelyk). A fotódat az eszközöd dolgozza fel.

Nincs kiválasztva fénykép

Tölts fel egy portrét a telefonodról, vagy készíts egyet a kameráddal.

Még nincs kiválasztva fénykép.

Fényképkövetelmények

  • Méret: 35×45 mm (1,38×1,77 hüvelyk)
  • Fejméret: 31,5–36 mm az álltól a fej tetejéig
  • Háttér: Fehér
  • Adatvédelem: Az eszközödön dolgozzuk fel; a fényképet nem töltjük fel.

Háttér

Állíts be egy elfogadott színű hátteret. Ez az eszközödön történik.

Hivatalos specifikáció

Hivatalos névReiseausweis für Ausländer
Benyújtás módjaNyomtatott fotó vagy digitális feltöltés
Fotó mérete35×45 mm (1,38×1,77 hüvelyk)
Fejmagasság (álltól a fej tetejéig)31,5–36 mm
HáttérFehér
SzemüvegVedd le, kivéve, ha egészségügyi okból nem tudod
FejfedőCsak vallási vagy egészségügyi okokból, teljesen látható arccal
ArckifejezésSemleges, csukott száj, nyitott szemek

Fényképkövetelmények külföldieknek szóló német úti okmányhoz

Készíts megfelelő fényképet a külföldieknek szóló német úti okmányodhoz a hivatalos szabályok és méretre vonatkozó iránymutatások betartásával.

Hivatalos méret és az okmány alapjai

A Reiseausweis für Ausländer külföldieknek szóló úti okmány. Menekültek és hontalanok számára is állítanak ki kapcsolódó úti okmányokat[1]. A kérelmeket a helyi idegenrendészeti hatóság intézi; a német külképviseletek külföldön ideiglenes okmányokat állíthatnak ki[1].

Olyan útlevélpótló okmányok esetében, amelyekbe fényképet ragasztanak, a megadott fotóméret 35×45 mm (kb. 1,38×1,77 hüvelyk)[2]. Az elektronikus okmányok digitális képet használnak[1].

A hatóság kérhet egy friss fényképet, vagy kötelezhet a közvetlen felvételi folyamatban való részvételre[1]. A kérelemtől függően a benyújtás történhet nyomtatott vagy digitális formátumban[2][1].

Háttérre és megvilágításra vonatkozó szabályok

A fotónak meg kell felelnie a PassV Anlage 8 követelményeinek, beleértve az egységes, világos, semleges hátteret[2].

Állj rövid távolságra a háttértől, hogy elkerüld az árnyékokat. Győződj meg arról, hogy az arcod megvilágítása egyenletes és megfelelően világos. Az elölről érkező természetes fény jól működik, például egy veled szemben lévő ablakból, amíg nem késztet hunyorgásra.

Arcra, szemre és kifejezésre vonatkozó szabályok

A fotónak meg kell felelnie a vonatkozó biometrikus fényképre vonatkozó követelményeknek, beleértve a 31,5 és 36 milliméter közötti arcmagasságot az álltól a fej tetejéig, vagyis a fotó magasságának 70–80%-át[3].

A szemüveg a vonatkozó fotókövetelmények szerint feltételesen megengedett[2].

A fejfedő a vonatkozó fotókövetelmények szerint kizárólag vallási vagy egészségügyi okokból engedélyezett[2].

Gyermekekre és csecsemőkre vonatkozó szabályok

Azoknak a gyermekeknek és csecsemőknek, akiknek úti okmányra van szükségük, saját, egyéni fényképpel kell rendelkezniük[1]. A kérelemhez nem használható olyan fénykép, amely szülőt vagy testvért is ábrázol.

A gyermekekre vonatkozó esetleges kivételek a beépített biometrikus fotószabályokat követik[1]. Nagyon pici csecsemőket lefektethetsz egy sima, világos lepedőre, vagy beültethetsz egy semleges lepedővel letakart egyszerű autósülésbe. Ügyelj arra, hogy a baba nyitott szemmel, csukott szájjal a kamera felé nézzen, és tartsd szem előtt, hogy a hatóságok adott esetben elnézőbbek az újszülöttekkel.

Fénykép készítése otthon

A fényképet otthon is elkészítheted digitális fényképezőgéppel vagy okostelefonnal. Kérj meg egy barátot vagy családtagot, hogy készítse el a képet, így elkerülheted az arcvonásaid torzulását egy szelfiszögből. Tartsd a fényképezőgépet pontosan a szemmagasságodban, körülbelül egy-másfél méterre az arcodtól.

Készíts több képet erős nappali fényben, hogy kiválaszthasd a legjobbat. Ellenőrizd, hogy a vállaid egyenesen állnak-e, és a fejed is egyenes-e. Ha van egy tiszta képed, a fenti eszköz segít a megfelelő 35×45 milliméteres méretre vágásban.

A fénykép kinyomtatása és benyújtása

A kérelem – a hivatal utasításaitól függően – nyomtatott és digitális benyújtást egyaránt lehetővé tesz[2][1]. Az elektronikus okmányok digitális képet használnak, míg az útlevélpótló okmányokhoz fizikai fényképet kell ragasztani[1].

Ha papíralapú kérelemhez fizikai példányra van szükséged, rendezd el a megvágott fotódat egy szabványos, 4 × 6 hüvelykes fotópapíron. Ezt a lapot bármelyik helyi fotókioszkban kinyomtathatod hagyományos fotóként, majd óvatosan kivághatod ollóval vagy papírvágóval, hogy 35 × 45 milliméteres legyen.

Gyakran ismételt kérdések

Mekkora a helyes fotóméret a külföldieknek szóló német úti okmányhoz?

A hivatalos méret 35×45 milliméter, azaz 1,38×1,77 hüvelyk[2][1].

Viselhetek szemüveget a fotón?

A szemüveg feltételes szabályok mellett megengedett, feltéve, hogy nem takarja el a szemed, és nincs vakító fény a lencséken[2][1]. A napszemüveg és a színezett lencse tilos.

Milyen háttérszínre van szükségem?

A fényképhez egységes, világos, semleges háttér szükséges, amely megfelel a PassV Anlage 8 követelményeinek[2][1].

Engedélyezettek a fejfedők?

A fejfedő kizárólag vallási vagy egészségügyi okokból engedélyezett, és az arcodnak teljesen láthatónak kell maradnia árnyékok nélkül[2][1].

Szükségük van a csecsemőknek saját fotóra?

Igen, a csecsemők úti okmányait egyénileg állítják ki, és külön, a biometrikus szabályokat követő fényképet igényelnek[1].