United States

Foto dokumen perjalanan pengungsi AS (50.8×50.8 mm)

Ukuran yang diperlukan: 50,8×50,8 mm (2×2 inci). Foto Anda diproses di perangkat Anda.

Tidak ada foto yang dipilih

Unggah foto potret dari ponsel Anda atau ambil foto dengan kamera Anda.

Belum ada foto yang dipilih.

Persyaratan foto

  • Ukuran: 50,8×50,8 mm (2×2 inci)
  • Ukuran kepala: 25,4–34,9 mm dari dagu hingga puncak kepala
  • Tinggi mata: 28,58–34,93 mm di atas tepi bawah
  • Latar belakang: Putih, Putih gading
  • Privasi: Diproses di perangkat Anda; foto tidak diunggah

Latar belakang

Berikan warna yang diterima di latar belakang Anda. Ini terjadi di perangkat Anda.

Spesifikasi resmi

Nama resmiRefugee Travel Document
Cara penyerahanFoto cetak atau unggahan digital
Ukuran foto50,8×50,8 mm (2×2 inci)
Tinggi kepala (dari dagu hingga puncak kepala)25,4–34,93 mm
Tinggi mata28,58–34,93 mm di atas tepi bawah
Latar belakangPutih, Putih gading
KacamataLepaskan kacamata, kecuali Anda tidak dapat melakukannya karena alasan medis
Penutup kepalaHanya untuk alasan agama atau medis, dengan wajah terlihat sepenuhnya
EkspresiNetral, mulut tertutup, mata terbuka

Panduan Foto Dokumen Perjalanan Pengungsi AS

Pelajari cara menyiapkan foto yang benar untuk Dokumen Perjalanan Pengungsi AS Anda dengan mengikuti aturan ukuran, latar belakang, dan pengajuan resmi.

Ukuran Resmi dan Dimensi Kepala

Ukuran foto resmi adalah 50,8 kali 50,8 milimeter (2 kali 2 inci)[1]. Tinggi kepala harus antara 25,4 dan 34,925 milimeter, diukur dari bagian bawah dagu hingga puncak kepala[1]. Ikuti instruksi foto lengkap untuk permohonan tersebut.

Instruksi tersebut juga menentukan tinggi garis mata antara 28,575 hingga 34,925 milimeter dari bagian bawah bingkai[1].

Persyaratan Latar Belakang dan Pencahayaan

Foto Anda harus menampilkan latar belakang polos yang memenuhi standar resmi tanpa gangguan apa pun. Deskripsi latar belakang yang ditentukan oleh pihak berwenang adalah latar belakang putih hingga putih tulang (off-white)[1]. Jangan gunakan dinding dengan pola, tekstur, atau warna gelap. Pencahayaan yang baik membantu foto Anda memenuhi standar ini dengan bersih.

Hadaplah ke jendela yang terang atau gunakan pencahayaan dalam ruangan yang lembut dan merata agar latar belakang tetap terang dan jelas. Bayangan di belakang kepala Anda atau bintik gelap pada dinding sering menjadi alasan foto ditolak. Jaga agar pencahayaan di wajah dan latar belakang Anda seimbang untuk menghindari warna yang tidak merata.

Ekspresi, Kacamata, dan Penutup Kepala

Penutup kepala hanya diizinkan untuk alasan keagamaan atau medis[1]. Fakta yang tercantum tidak menentukan aturan tambahan mengenai garis rambut atau bayangan yang disebutkan di sini.

Instruksi yang tercantum tidak menentukan apakah kacamata diperbolehkan[1].

Aturan Pengajuan dan Prosedur Pengambilan

U.S. Citizenship and Immigration Services umumnya mengambil foto saat janji temu biometrik Anda[1]. Namun, jika Anda mengajukan dokumen ini dari luar Amerika Serikat, Anda harus menyerahkan dua foto berwarna bergaya paspor ukuran 2×2 inci yang identik dan dicetak[1].

Untuk pengajuan dari luar negeri, serahkan dua foto berwarna bergaya paspor ukuran 2×2 inci yang identik dan dicetak[1]. Menurut informasi penelitian yang tercantum, instruksi USCIS mewajibkan foto digital beresolusi minimal 3,5 megapiksel jika foto digital dikirimkan, dan foto yang disediakan pemohon harus diambil dalam waktu 30 hari[1]. Pemohon dari segala usia dapat diwajibkan menjalani pengambilan biometrik[1].

Langkah demi Langkah Mengambil Foto Anda di Rumah

Anda dapat mengambil foto di rumah untuk mempersiapkan proses permohonan. Berdirilah sekitar satu hingga satu setengah meter dari latar belakang dan jaga agar lensa kamera tepat setinggi mata Anda. Mintalah teman atau anggota keluarga untuk mengambil foto alih-alih memegang perangkat sendiri.

Pengaturan ini mencegah posisi lengan yang canggung dan menjaga kepala Anda tetap tegak. Anda dapat menggunakan alat di atas untuk memotong foto sesuai ukuran yang benar dan memeriksa proporsinya berdasarkan batas resmi. Mengambil beberapa foto uji coba memungkinkan Anda menemukan sudut terbaik sebelum menentukan pilihan akhir.

Menyiapkan dan Mencetak Foto Anda di Kios

Jika Anda memerlukan salinan cetak untuk pengiriman luar negeri, Anda dapat memformat gambar yang telah dipotong ke dalam templat standar 4 kali 6 inci. Bawa file digital Anda ke kios foto lokal dan cetak sebagai foto 4x6 inci biasa.

Pastikan kedua foto cetak memenuhi persyaratan ukuran 2×2 inci sebelum mengirimkannya[1].

Alasan Umum Foto Ditolak

Fakta yang tercantum menentukan ukuran foto, tinggi kepala, rentang garis mata, dan latar belakang putih-ke-putih tulang[1]. Foto yang disediakan pemohon harus diambil dalam waktu 30 hari[1]. Fakta sumber tidak menyatakan bahwa kesalahan tertentu secara otomatis menyebabkan penolakan.

Periksa foto terhadap persyaratan ukuran, tinggi kepala, garis mata, latar belakang, dan kemutakhiran dalam instruksi[1].

Pertanyaan yang sering diajukan

Berapa ukuran resmi yang tepat untuk foto tersebut?

Ukuran resminya adalah 50,8 kali 50,8 milimeter, atau 2 kali 2 inci[1].

Bolehkah saya memakai kacamata dalam foto saya?

Penggunaan kacamata tidak ditentukan dalam instruksi resmi[1], tetapi melepaskannya membantu menghindari silau dan pantulan yang mungkin menyebabkan penolakan.

Warna latar belakang apa yang saya butuhkan?

Deskripsi latar belakang resmi adalah latar belakang putih hingga putih gading[1].

Siapa yang mengambil foto untuk dokumen perjalanan ini?

USCIS umumnya mengambil foto saat pengambilan biometrik, tetapi pemohon yang mengajukan dari luar Amerika Serikat harus menyediakan dua foto berwarna cetak ukuran 2x2 inci yang identik[1].

Apakah ada aturan khusus untuk foto bayi?

Tidak ada aturan foto bayi terpisah yang disebutkan, dan pemohon dari segala usia mungkin harus menjalani biometrik[1].