イタリア

イタリア身分証明書用写真(35×45 mm)

必要なサイズ:35×45 mm(1.38×1.77 インチ)。写真はお使いのデバイス上で処理されます。

写真が選択されていません

スマートフォンから人物写真をアップロードするか、カメラで撮影してください。

写真がまだ選択されていません。

写真の要件

  • サイズ: 35×45 mm (1.38×1.77 インチ)
  • 頭部のサイズ: 発行機関による指定なし
  • 目の高さ: 下端から 23~31 mm 上
  • 背景: 白, ライトグレー, クリーム, ライトブルー
  • プライバシー: お使いのデバイスで処理されます。写真はアップロードされません

背景

許可された色を背後に配置します。これはお使いのデバイス上で処理されます。

このブラウザでは人物と背景を分離できないため、元の背景が保持されます。別のブラウザをお試しいただくか、無地の明るい壁の前で写真を撮影してください。

明るさと色だけを調整します。公式規則では顔の変更は認められていません。

公式仕様

正式名称電子身分証明書用証明写真
提出方法印刷した写真またはデジタルアップロード
写真サイズ35×45 mm(1.38×1.77 インチ)
ファイルサイズ500 KB以下
頭部の高さ(あごから頭頂部まで)発行機関による指定なし
目の位置の高さ下端から 23~31 mm
背景白, ライトグレー, クリーム, ライトブルー
眼鏡透明なレンズで反射光がない場合は許可されます
頭を覆うもの宗教上または医療上の理由によるもので、顔全体が完全に見える場合に限ります
表情無表情で、口を閉じ、目を開けてください

イタリアの身分証明書写真:サイズ、規則、および準備方法

イタリアの電子身分証明書(Carta d’Identità Elettronica、またはCIE)用には、最近撮影したカラー写真(サイズ35 × 45 mm、1.38 × 1.77 インチ)をご用意ください。印刷した写真を自治体に持参するか、予約時にAgenda CIEを通じてデジタル写真をアップロードすることができます。[1][2]

写真のサイズと位置

写真は幅35 mm、高さ少なくとも45 mmである必要があります。頭部全体と肩の上部が写っている必要があります。顔が写真の高さの70%〜80%を占め、頭部が垂直方向に中央に配置されている必要があります。省庁では、あごから頭のてっぺんまでの個別の測定値は規定されていません。[1]

目は写真の下端から23〜31 mmの高さに配置してください。顔をまっすぐに保ち、カメラに向かい、目はレンズを見つめるようにします。両方の耳たぶが見えるようにし、額からあごまで、また耳から耳までの顔が画像に写るようにしてください。[1]

デジタル写真の場合、省庁は少なくとも400 dpi、JPGフォーマット、500 KB以下のファイルを求めています。400 dpiの場合、35 × 45 mmは少なくとも552 × 709ピクセルに換算されます。そのピクセル数は、公式のサイズと解像度から計算されたものであり、省庁が定めた個別の寸法ではありません。[1]

背景、光、表情

無地で均一な背景を使用してください。省庁は、ライトブルー、ベージュ、ライトブラウン、明るい灰色、または白を推奨しています。背景に均一に光を当て、背景や顔に影ができないようにしてください。[1]

写真は自然な色合いのカラーであり、焦点が合っている必要があります。顔立ちがはっきり写り、本人だと容易にわかる必要があります。フラッシュやその他の光源によるまぶしさや効果を避けてください。[1]

無表情を保ち、口を閉じ、目を開けてはっきり見えるようにしてください。顔を傾けたり、肩を上げてポーズをとったりしないでください。髪が目を覆わないようにしてください。[1]

眼鏡と頭を覆うもの

色付きレンズは禁止されています。眼鏡をかける場合は、レンズが透明で、目がはっきり見える状態を保ってください[1]。目を隠す反射があると、明記された目の視認性に関する規則を満たせない場合があります。

頭を覆うものは、宗教上、文化上、または医療上の理由がある場合を除き認められません[1]。その場合も、顔がはっきり見えなければなりません[1]。

省庁が列挙している写真の規則には、乳幼児向けの個別の指示は記載されていません。[1]

印刷された写真またはデジタルのアップロード

通常は紙の写真を自治体に持参します。Agenda CIEを通じて予約し、写真をデジタルでアップロードする場合、紙の写真を持参する必要はありません。省庁によると、紙の写真はパスポート写真と同じ形式でなければならず、写真の指示では幅35 mm、高さ45 mm以上とされています。[1][2]

デジタルのアップロードは、画像解像度が少なくとも400 dpiの、500 KB以下のJPGファイルである必要があります。省庁では、デジタル写真をUSBメモリで持参することも選択肢の一つとして説明しており、申請ページではAgenda CIEを通じたアップロードについて個別に説明しています。予約時に表示されるアップロードの手順に従ってください。[1][2]

印刷の場合は、高品質の写真用紙を使用してください。省庁によると、写真は折り曲げたり、ホチキス止めしたり、書き込みをしたり、改変したり、損傷したりしてはならないとされています。[1]

自宅で写真を撮影する

他の人に写真を撮ってもらうか、スマートフォンを安定した場所に置いてください。無地で明るい色の壁の前に立ち、窓やその他の柔らかい均一な光に向き合います。カメラを目の高さに保ち、広角の接写にならないよう十分に下がってください。これらは省庁の要件ではなく、実践的なヒントです。

自然な表情で口を閉じ、レンズをまっすぐ見てください。髪が目にかからないようにし、色付き眼鏡をかけず、宗教上、文化上、または医療上の理由がある場合に限り頭を覆うものを着用してください[1]。両肩を水平にし、頭部全体と肩の上部がフレーム内に収まるようにしてください。

複数枚撮影し、シャープで均一に光が当たり、反射や影のないものを選んでください。画像を35 × 45 mmに切り抜いた際、顔が中央に位置し、目の位置が下端から23~31 mmになることを確認します。写真をレタッチ、色調変更、その他の方法で改変しないでください。省庁によれば、写真はレタッチや改変を行ってはならず、自然な色合いでなければなりません。[1]

4×6サイズのプリントを準備し、問題がないか確認する

紙の写真を持参する場合は、上記のツールを使用して必要なサイズにトリミング、4 × 6インチのプリントシートにコピーを配置できます。シートを保存し、キオスクで高品質の用紙を使った通常の4 × 6インチの写真として印刷します。背景を切り落とさずに、35 × 45 mmの写真を1枚切り出します。自治体に持参する前に、定規で切り取りサイズを確認してください。Agenda CIEを通じてアップロードした場合を除き、省庁では印刷された写真の提出が義務付けられています。[1][2]

印刷またはアップロードする前に、完成した写真が省庁の規則を満たしているか確認してください。サイズ違い、ぼやけ、照明不足、影がある、または背景が一色でない場合、写真は却下されることがあります。その他に、顔や頭の傾き、目をそらすことや目が隠れること、無表情でないこと、口が開いていること、色付きレンズ、目を隠す反射、頭を覆うもので顔の一部が隠れることも問題になります[1]。

写真は最近のものでなければなりません。撮影から 6 か月以上経過してはなりません。破損、折り目、ホッチキス留め、書き込み、レタッチ、色調変更、その他改変されたプリントや画像を提出しないでください。自治体は申請手続きの一部として写真を確認するため、写真の指示を満たしていても受理が保証されるわけではありません[1][2]。

よくある質問

イタリアの身分証明書用写真にはどのサイズが必要ですか?

CIE の写真は幅 35 mm、高さ 45 mm 以上である必要があります。顔が写真の高さの 70% から 80% を占め、目は下端から 23~31 mm の位置になければなりません[1]。

イタリアの CIE 用にデジタル写真をアップロードできますか?

はい。Agenda CIE で予約する場合は、プリントを持参する代わりに写真をアップロードできます。ファイル形式は JPG、解像度は 400 dpi 以上、サイズは 500 KB 以下である必要があります[1][2]。

CIEの写真で眼鏡を着用できますか?

色付きレンズは許可されていません。レンズは透明で、目がはっきりと見えなければなりません[1]。

どのような背景を使用すべきですか?

均一な背景を使用してください。省庁では、ライトブルー、ベージュ、ライトブラウン、明るい灰色、または白が推奨されています。背景には影がなく、均一に光が当たっていなければなりません[1]。

写真はどのくらい新しいものである必要がありますか?

申請日前 6 か月以内に撮影されたものでなければなりません[1]。

イタリアのパスポート・証明写真

国民身分証明書