Requisitos e guia para a fotografia da autorização de residência em Chipre
Prepare a fotografia para a sua autorização de residência em Chipre com orientações práticas sobre o tamanho, o fundo e os passos para tirar a fotografia em casa.
Tamanho prático da fotografia para a sua autorização de residência
Um tamanho prático comum para uma fotografia biométrica é 40 × 50 mm, aproximadamente 1,57 × 1,97 polegadas. Estes requisitos aplicam-se aos documentos de residência temporária e permanente emitidos a cidadãos estrangeiros.
O Departamento de Migração, que faz parte do Vice-Ministério da Migração e da Proteção Internacional, recolhe os dados biométricos durante o processo de pedido. No entanto, os requerentes podem apresentar a sua própria fotografia, desde que cumpra as especificações biométricas[2].
Requisitos de fundo e iluminação
As orientações gerais para fotografias biométricas indicam um fundo branco liso[1].
Uma boa iluminação é essencial para que os funcionários consigam ver claramente o seu rosto e os seus traços. Fique de frente para uma janela grande com luz natural suave ou coloque duas lâmpadas à sua frente, com iluminação equilibrada. Evite uma luz intensa vinda de cima, que cria sombras escuras por baixo dos olhos, do nariz e do queixo.
Mantenha o fundo completamente livre de padrões, texturas e elementos pendurados na parede. Afaste-se um pouco da parede que serve de fundo para evitar projetar uma sombra visível atrás da cabeça.
Altura da cabeça e posição do rosto
O rosto, medido do queixo ao topo da cabeça, deve ter entre 27 e 40 mm de altura[6]. É permitido usar óculos se a fotografia mostrar claramente os seus olhos, sem reflexos do flash nem lentes coloridas, e se as armações não cobrirem nenhuma parte dos olhos[3]. As coberturas para a cabeça não são permitidas, exceto por motivos religiosos, e os traços do rosto, desde a parte inferior do queixo até ao topo da testa e de uma extremidade à outra do rosto, têm de estar claramente visíveis[3].
Mantenha uma postura descontraída e olhe diretamente para a objetiva da câmara. Como medida prática, evite reflexos no rosto e qualquer elemento que lhe tape os traços faciais.
Regras para crianças e bebés
Os requerentes com menos de seis anos não fornecem impressões digitais, mas continuam a precisar de uma fotografia[2][3].
No caso de bebés e crianças pequenas, pode deitá-los sobre um lençol claro e liso no chão ou usar uma cadeira auto coberta com um tecido claro a condizer. Tire a fotografia diretamente de cima ou de frente, garantindo que não aparecem mãos nem outros objetos na imagem.
Tente tirar a fotografia quando a criança estiver calma e descansada. Se possível, mantenha a boca do bebé fechada e os olhos abertos, a olhar para a câmara.
Como tirar a sua fotografia em casa, passo a passo
Pode tirar facilmente a sua fotografia em casa com uma câmara digital ou um telemóvel moderno. Peça a um amigo, familiar ou companheiro para tirar a fotografia por si, em vez de tentar fazer uma selfie, que distorce as proporções do rosto.
Coloque a câmara exatamente ao nível dos seus olhos, a cerca de 1 a 1,5 metros do seu rosto. Fique de pé ou sente-se numa cadeira lisa, com os ombros alinhados com a câmara.
Use uma imagem nítida e sem alterações e recorte-a para um tamanho prático comum de 40 × 50 mm.
Imprimir e entregar as suas fotografias em papel
Os requerentes podem entregar uma fotografia biométrica impressa, desde que cumpra as especificações[2]. Um tamanho prático comum para a fotografia é 40 × 50 mm.
Os requerentes podem entregar uma fotografia biométrica impressa, desde que cumpra as especificações[2].
Erros comuns a evitar
Muitas pessoas cometem erros simples ao preparar fotografias de identificação em casa. Evite filtros digitais, retoques ou desfocagem em modo retrato que alterem a sua aparência natural.
Confirme que a fotografia está nítida e, se usar o tamanho prático comum, mede 40 × 50 mm.
Antes de se deslocar ao serviço
Prepare a sua fotografia impressa e confirme que as margens cortadas estão direitas e limpas, usando uma tesoura ou um cortador de papel. Guarde as fotografias num envelope limpo para que não dobrem nem fiquem riscadas.
O Departamento recolhe os dados biométricos durante o processo de pedido, e os requerentes podem entregar uma fotografia impressa que cumpra os requisitos[2].
Perguntas frequentes
Qual é o tamanho exato da fotografia para uma autorização de residência no Chipre?
Um tamanho prático comum é 40 × 50 mm, aproximadamente 1,57 × 1,97 polegadas.
Posso usar óculos na fotografia para a autorização de residência?
É permitido usar óculos se a fotografia mostrar claramente os seus olhos, sem reflexos do flash nem lentes coloridas, e se as armações não cobrirem nenhuma parte dos olhos[3].
Os bebés precisam de uma fotografia para uma autorização de residência no Chipre?
Sim. As crianças com menos de 6 anos não fornecem impressões digitais, mas precisam de uma fotografia[3].
Posso entregar um ficheiro digital online?
Os requerentes podem entregar uma fotografia biométrica impressa, desde que cumpra as especificações exigidas[2].
A autoridade define uma altura específica para a cabeça?
O rosto, medido do queixo ao topo da cabeça, deve ter entre 27 e 40 mm de altura[6]. Mantenha-o centrado e equilibrado na imagem.
Quem emite a autorização de residência no Chipre?
O Migration Department, integrado no Deputy Ministry of Migration and International Protection, emite documentos de residência temporária e permanente[2].