Fotografia para cartão de residência japonês (30×40 mm)

Tamanho e dimensões oficiais

Ao pedir um cartão de residência japonês, precisa de uma fotografia com exatamente 30 por 40 milímetros, ou cerca de 1.18 por 1.57 polegadas^[1].

O diagrama indica uma altura do rosto de 25 ± 3 mm e define que a medição inclui o cabelo^[1]. Isto significa que a altura da sua cabeça, do queixo ao topo do cabelo, deve ficar entre 22 e 28 milímetros^[1].

O diagrama especifica uma margem superior de 5 ± 3 mm, que mantém a sua cabeça corretamente posicionada na moldura de 30 por 40 mm^[1]. Pode medir esta distância desde o topo do cabelo até ao limite superior da fotografia^[1].

Fundo e iluminação

A fotografia não pode ter fundo, incluindo sombras^[1].

Para obter um resultado nítido em casa, fique a uma pequena distância de uma parede lisa para evitar que se formem sombras atrás de si^[1]. Use luz natural suave, de uma janela à sua frente, em vez de luzes fortes no teto ou de um flash, que podem criar sombras escuras na parede ou no seu rosto^[1].

Óculos, acessórios de cabeça e aparência

Se usar óculos, são permitidos mediante certas condições, mas deve certificar-se de que não há reflexos nas lentes e de que as armações não tapam os seus olhos^[1]. Tire os óculos se as armações forem grossas ou taparem os seus olhos.

Só pode usar acessórios de cabeça por motivos religiosos ou médicos^[1]. O seu rosto tem de estar totalmente visível, do queixo à testa e incluindo as bochechas^[1]. Afaste o cabelo dos olhos e do rosto para que o funcionário possa identificá-lo claramente^[1].

Regras para crianças e exceções por idade

Aplicam-se regras especiais aos bebés e às crianças pequenas nos cartões de residência^[1].

A partir de 14 de junho de 2026, os cartões de residência incluem uma fotografia das pessoas com um ano ou mais. As crianças com menos de um ano na data de emissão do cartão não apresentam fotografia^[2].

Métodos de entrega e ficheiros digitais

Nos pedidos aplicáveis, entregue uma fotografia impressa presencialmente ou uma fotografia digital online^[1][3].

Para a entrega presencial, tem de levar uma cópia impressa^[1]. Nos pedidos online, carregue um ficheiro digital em formato JPEG ou JPG com uma proporção de imagem de 4:3^[1]. Verifique o tamanho e as dimensões do ficheiro antes de o carregar no sistema online.

Tirar a fotografia em casa

Use as especificações da agência para preparar a sua imagem^[1]. Peça a alguém que lhe tire a fotografia com uma câmara digital ou um telemóvel colocado ao nível dos seus olhos, em vez de segurar a câmara inclinada.

Fique a cerca de um a dois metros da câmara para evitar qualquer distorção dos traços do seu rosto causada pela lente. Olhe diretamente para a lente, com uma expressão neutra e a boca fechada.

Imprimir e preparar a sua folha

Para os pedidos presenciais, entregue uma fotografia impressa^[1].

Antes de a entregar, confirme que a fotografia mede 30 por 40 mm^[1]. Use papel fotográfico mate ou brilhante de alta qualidade, sem pixéis visíveis nem riscos de tinta. Use uma tesoura afiada ou um cortador de papel para cortar exatamente pelos limites.

Verificar a fotografia

Antes de entregar a fotografia, confirme que tem os olhos abertos e está a olhar para a câmara.

Meça a fotografia impressa para confirmar que tem 30 por 40 mm^[1]. Confirme que a margem superior e a altura da cabeça estão dentro dos intervalos especificados^[1].

Antes de sair

Antes de ir ao serviço, reúna todos os documentos necessários e a fotografia para o seu cartão de residência^[1].

Confirme que a fotografia impressa não está dobrada, agrafada nem marcada com tinta na frente. Guarde-a num envelope limpo para se manter plana e sem danos durante a deslocação.