Вимоги до фотографії для австрійської національної ID-картки
Підготуйте фотографію для заяви на австрійський Personalausweis, дотримуючись офіційних вимог до розміру та зовнішнього вигляду.
Офіційний розмір і габарити
Подаючи заяву на австрійську національну ID-картку, ви маєте надати друковану фотографію, що відповідає суворим офіційним вимогам до розміру[1]. Орган установив розмір 35 на 45 міліметрів, що дорівнює приблизно 1.38 на 1.77 дюйма[1].
Голова має займати близько двох третин фотографії, а її висота не повинна перевищувати 36 міліметрів, виміряних від підборіддя до маківки[3].
Скористайтеся інструментом вище, щоб обрізати зображення до потрібного розміру.
Тло та освітлення
Використовуйте однотонний світлий фон, бажано сірий, без візерунків і з достатнім контрастом із вашим обличчям і волоссям[2].
Знайдіть удома однотонну стіну такого світлого кольору. Уникайте фактурних шпалер, фіранок із візерунком і темних тіней за головою.
Правильне освітлення допомагає забезпечити потрібний контраст із фоном. Станьте обличчям до яскравого вікна або використайте м’яке освітлення спереду, щоб обличчя й волосся чітко виділялися без різких тіней.
Вираз обличчя та окуляри
Вираз обличчя під час знімання має відповідати чітким вимогам[2]. Під час фотографування зберігайте нейтральний вираз і тримайте рот закритим[2].
Не усміхайтеся, не хмуртеся й не відкривайте рот. Розслабте м’язи обличчя та дивіться прямо в об’єктив.
Ви можете бути в окулярах, якщо очі залишаються видимими, а на лінзах немає відблисків чи тонування[2].
Головні убори та винятки з релігійних причин
Покривала для голови дозволені з релігійних або медичних причин[2].
Якщо ви носите покривало для голови з релігійною або медичною метою, воно не має затінювати обличчя. Усе обличчя — від нижньої точки підборіддя до верхньої точки чола — має залишатися повністю видимим.
Покривала для голови заборонені, крім випадків із релігійних або медичних причин[2].
Особливі правила для дітей
Для оформлення австрійського національного посвідчення особи для немовляти чи маленької дитини потрібно ретельно дотримуватися окремих правил[2]. Дитина має бути на фото сама, з повністю видимим обличчям і відкритими очима[2].
У кадрі з дитиною не мають бути руки, іграшки чи одяг дорослих. Якщо ви фотографуєте немовля, покладіть його на однотонну світло-сіру ковдру, що відповідає вимогам до фону.
Зробіть кілька знімків, щоб упіймати момент, коли дитина дивиться відкритими очима й має нейтральний вираз обличчя. Під час фотографування маленьких дітей для офіційних документів важливо запастися терпінням.
Вимоги до друку та подання
Подайте одну кольорову фотографію, зроблену не раніше ніж шість місяців тому[1][2].
Фотографію для картки подає заявник[1].
Скористайтеся інструментом вище, щоб розмістити обрізану фотографію розміром 35 на 45 міліметрів на стандартному фотопапері розміром 4 на 6 дюймів. Потім ви можете надрукувати цей аркуш у місцевому магазині чи кіоску як звичайне недороге фото й вирізати знімок удома.
Поради для домашнього фотографування
Якщо дотримуватися практичних порад, ви заощадите час і гроші, зробивши фото на посвідчення особи вдома. Попросіть друга, родича чи когось із сім’ї сфотографувати вас цифровою камерою або смартфоном, а не робіть селфі, адже селфі спотворюють пропорції обличчя.
Тримайте камеру на рівні очей і станьте достатньо далеко від стіни, щоб уникнути тіней.
Перевірте фото на екрані, щоб переконатися, що освітлення рівномірне, а очі відкриті. Коли результат вас влаштує, підготуйте знімок до друку за допомогою інструмента для обрізання.
Поширені запитання
Який офіційний розмір фотографії для австрійського національного посвідчення особи?
Орган вимагає фотографію офіційного розміру 35 на 45 міліметрів[1].
Чи можна бути в окулярах на фото для австрійського посвідчення особи?
Окуляри дозволені за певних умов[2]: вони не мають закривати очі чи відкидати темні тіні на обличчя.
Якого кольору має бути фон?
Фон має бути однотонним і світлим, бажано сірим, без візерунків і з достатнім контрастом із обличчям і волоссям[2].