Японія

Фото для картки резидента в Японії (30×40 мм)

Необхідний розмір: 30×40 мм (1,18×1,57 дюймів). Фото обробляється на вашому пристрої.

Фото не вибрано

Завантажте портрет із телефона або зробіть фото камерою.

Фото ще не вибрано.

Вимоги до фото

  • Розмір: 30×40 мм (1,18×1,57 дюйма)
  • Розмір голови: 22 - 28 мм від підборіддя до маківки
  • Тло: Білий
  • Приватність: Обробка відбувається на вашому пристрої; фото не завантажується

Тло

Виберіть допустимий колір тла. Обробка відбувається на вашому пристрої.

Цей браузер не може відокремити вас від тла, тому буде збережено оригінальне тло. Спробуйте інший браузер або зробіть фото на тлі однотонної світлої стіни.

Коригуються лише освітлення й колір - офіційні правила забороняють змінювати обличчя.

Офіційні вимоги

Офіційна назва在留カード
Як податиДруковане фото або завантаження цифрового фото
Розмір фото30×40 мм (1,18×1,57 дюймів)
Висота голови (від підборіддя до маківки)22 - 28 мм
Відстань над головою2 - 8 мм
ТлоБілий
ОкуляриДозволені, якщо лінзи прозорі й без відблисків
Головний убірДозволений лише з релігійних або медичних причин; обличчя має бути повністю видимим
Вираз обличчяНейтральний, рот закритий, очі відкриті

Підготовка фотографії для картки резидента Японії

Перш ніж подавати заяву, підготуйте фотографію для картки резидента Японії потрібного розміру та з потрібними характеристиками. У цьому посібнику наведено офіційні вимоги Агентства імміграційної служби Японії.

Офіційний розмір і розміри

Коли ви подаєте заяву на картку резидента Японії, потрібна фотографія точного розміру 30 × 40 мм, тобто приблизно 1,18 × 1,57 дюйма[1].

На схемі зазначено висоту обличчя 25 ± 3 мм, причому вимірювання охоплює волосся[1]. Це означає, що висота голови від підборіддя до верхівки волосся має становити від 22 до 28 міліметрів[1].

На схемі зазначено верхнє поле 5 ± 3 мм, завдяки якому голова розташована правильно в рамці розміром 30 × 40 мм[1]. Цю відстань можна виміряти від найвищої точки волосся до верхнього краю фотографії[1].

Фон і освітлення

Фото має бути на однотонному тлі без візерунків і тіней[1]. У специфікації колір тла не названо.

Щоб отримати чітке фото вдома, станьте на невеликій відстані від однотонної стіни, аби позаду вас не утворювалися тіні[1]. Використовуйте м’яке природне світло з вікна перед вами замість різкого верхнього освітлення чи спалаху, які можуть відкидати темні тіні на стіну або обличчя[1].

Окуляри, головні убори та зовнішній вигляд

Якщо ви носите окуляри, оправа не має закривати очі, а освітлення не повинно відбиватися в окулярах[1]. Зніміть окуляри, якщо оправа товста або закриває очі.

Головні убори дозволені лише з релігійних або медичних причин[1]. Обличчя має бути повністю видиме - від підборіддя до чола, включно зі щоками[1]. Приберіть волосся з очей та обличчя, щоб працівник установи міг чітко вас ідентифікувати[1].

Вимоги до дітей і вікові винятки

Для немовлят і малих дітей передбачені особливі правила щодо карток резидента[1].

З 14 червня 2026 року на картках резидента розміщують фотографію осіб віком від одного року. Діти, яким на дату видачі картки ще не виповнився один рік, не подають фотографію[2].

Способи подання та цифрові файли

Для відповідних заяв подайте надруковану фотографію особисто або цифрову фотографію онлайн[1][3].

Для особистого подання принесіть надрукований примірник[1]. Для онлайн-заяв завантажте цифровий файл у форматі JPEG або JPG зі співвідношенням сторін 4:3[1]. Перед завантаженням до онлайн-системи перевірте розмір і роздільну здатність файлу.

Як зробити фотографію вдома

Під час підготовки зображення дотримуйтеся вимог агентства до фотографії[1]. Попросіть когось сфотографувати вас цифровою камерою або телефоном, установленим на рівні очей, замість того щоб тримати камеру під кутом.

Станьте приблизно за 1-2 метри від камери, щоб уникнути спотворення рис обличчя об’єктивом. Дивіться прямо в об’єктив із нейтральним виразом обличчя та закритим ротом.

Друк і підготовка аркуша

Для особистого подання заяви потрібно подати надруковану фотографію[1].

Перед поданням перевірте, що розмір фотографії становить 30 × 40 мм[1]. Використовуйте якісний матовий або глянцевий фотопапір без пікселізації та смуг від чорнила. Обріжте фотографію точно по краях гострими ножицями або різаком для паперу.

Перевірка фотографії

Перед поданням фотографії перевірте, що ваші очі відкриті й ви дивитеся в камеру.

Виміряйте надруковану фотографію, щоб переконатися, що її розмір - 30 × 40 мм[1]. Перевірте, що верхнє поле та висота голови відповідають зазначеним діапазонам[1].

Перед візитом

Перед візитом до установи зберіть усі потрібні документи та фотографію для картки резидента[1].

Переконайтеся, що надруковану фотографію не зігнуто, не скріплено скобами й не позначено чорнилом на лицьовому боці. Зберігайте її в чистому конверті, щоб дорогою вона залишалася рівною та не пошкодилася.

Поширені запитання

Якого розміру має бути фотографія для картки резидента Японії?

Офіційний розмір - 30 × 40 міліметрів, або 1,18 × 1,57 дюйма[1].

Чи можна фотографуватися в окулярах для картки резидента?

Фотографія має давати змогу чітко вас ідентифікувати; окуляри не повинні затуляти очі або створювати відблиски[1].

Чи потрібна немовлятам фотографія для картки резидента Японії?

З 14 червня 2026 року на картках резидента розміщують фотографію осіб віком від одного року; діти, яким на дату видачі картки ще не виповнився один рік, її не подають[2].

Якого кольору має бути тло?

Фото має бути на однотонному тлі без візерунків і тіней[1]. У специфікації колір не названо.

Як подати фотографію онлайн?

Для онлайн-заяви потрібно завантажити файл JPEG або JPG зі співвідношенням сторін цифрової фотографії 4:3[1].

Чи можна скористатися звичайним принтером удома?

Ви можете надрукувати фотографію вдома, якщо використовуєте якісний фотопапір і перед обрізанням перевірите точний розмір 30 × 40 мм[1].

Фото на паспорт і посвідчення особи: Японія

Посвідки на проживання та грін-карти