Ảnh thẻ căn cước Ý: kích thước, quy định và cách chuẩn bị
Đối với thẻ căn cước điện tử Ý (Carta d’Identità Elettronica, hay CIE), hãy chuẩn bị ảnh màu mới chụp, kích thước 35 × 45 mm (1,38 × 1,77 inch). Bạn có thể mang ảnh in đến cơ quan hành chính địa phương hoặc tải ảnh kỹ thuật số lên qua Agenda CIE khi đặt lịch hẹn.[1][2]
Kích thước và vị trí ảnh
Ảnh phải rộng 35 mm và cao ít nhất 45 mm. Toàn bộ đầu và phần trên của vai phải hiển thị rõ. Khuôn mặt phải chiếm từ 70% đến 80% chiều cao của ảnh và đầu phải được căn giữa theo chiều dọc. Bộ không quy định số đo riêng từ cằm đến đỉnh đầu.[1]
Đặt mắt cách mép dưới của ảnh từ 23 đến 31 mm. Giữ khuôn mặt thẳng, hướng về phía máy ảnh, với mắt nhìn vào ống kính. Cả hai dái tai phải nhìn thấy được và hình ảnh phải hiển thị khuôn mặt từ trán đến cằm và từ tai này sang tai kia.[1]
Đối với ảnh kỹ thuật số, Bộ yêu cầu độ phân giải ít nhất 400 dpi, định dạng JPG và dung lượng tệp không quá 500 KB. Ở độ phân giải 400 dpi, kích thước 35 × 45 mm tương đương ít nhất 552 × 709 pixel nguyên; số pixel này là kết quả tính toán từ kích thước và độ phân giải chính thức, không phải kích thước riêng do Bộ quy định.[1]
Phông nền, ánh sáng và biểu cảm
Dùng phông nền trơn, màu đồng nhất. Bộ ưu tiên màu xanh nhạt, be, nâu nhạt, xám nhạt hoặc trắng. Chiếu sáng phông nền đều và tránh bóng đổ trên đó hoặc trên khuôn mặt.[1]
Ảnh phải có màu sắc tự nhiên và được lấy nét. Khuôn mặt của bạn phải dễ nhận diện, với các đường nét rõ ràng. Tránh hiện tượng lóa hoặc hiệu ứng do đèn flash hay nguồn sáng khác gây ra.[1]
Giữ biểu cảm trung tính, khép miệng và mở mắt sao cho nhìn thấy rõ. Không nghiêng mặt hoặc tạo dáng với vai nhô lên. Tóc không được che mắt.[1]
Kính và đồ che đầu
Không được dùng tròng kính màu. Nếu đeo kính, tròng kính phải trong và mắt phải nhìn rõ[1]. Phản chiếu che khuất mắt có thể khiến ảnh không đáp ứng yêu cầu đã nêu về khả năng nhìn rõ mắt.
Không được che đầu, trừ khi vì lý do tôn giáo, văn hóa hoặc y tế[1]. Ngay cả trong những trường hợp đó, khuôn mặt phải nhìn rõ[1].
Các quy định về ảnh được liệt kê của Bộ không đưa ra hướng dẫn riêng dành cho trẻ sơ sinh.[1]
Ảnh in hoặc tải lên kỹ thuật số
Thông thường, bạn mang ảnh giấy đến cơ quan hành chính địa phương. Nếu đặt lịch qua Agenda CIE và tải ảnh lên, bạn không cần mang ảnh giấy. Bộ cho biết ảnh giấy phải cùng định dạng với ảnh hộ chiếu; hướng dẫn chụp ảnh quy định ảnh rộng 35 mm và cao ít nhất 45 mm.[1][2]
Ảnh tải lên phải là tệp JPG, dung lượng không quá 500 KB và độ phân giải hình ảnh ít nhất 400 dpi. Bộ mô tả việc mang ảnh kỹ thuật số trên thiết bị USB là một tùy chọn, còn trang ứng dụng mô tả riêng việc tải ảnh lên thông qua Agenda CIE. Hãy làm theo các bước tải lên hiển thị trong quá trình đặt lịch.[1][2]
Đối với ảnh in, hãy dùng giấy ảnh chất lượng cao. Bộ quy định ảnh không được gấp, bấm ghim, viết lên, can thiệp hoặc làm hỏng.[1]
Chụp ảnh tại nhà
Nhờ người khác chụp ảnh hoặc đặt điện thoại trên bề mặt vững chắc. Đứng trước tường sáng màu, trơn và hướng mặt về phía cửa sổ hoặc nguồn sáng dịu, chiếu đều. Giữ máy ảnh ngang tầm mắt và lùi đủ xa để tránh ảnh cận cảnh bị méo do ống kính góc rộng. Đây là mẹo thực tế, không phải yêu cầu của Bộ.
Nhìn thẳng vào ống kính với biểu cảm trung tính và miệng khép. Gạt tóc khỏi mắt, không đeo kính màu và chỉ che đầu vì lý do tôn giáo, văn hóa hoặc y tế[1]. Giữ vai cân bằng, đồng thời đảm bảo toàn bộ đầu và phần trên của vai nằm trong khung hình.
Chụp vài bức ảnh rồi chọn ảnh sắc nét, được chiếu sáng đều và không bị lóa hoặc có bóng đổ. Khi ảnh đã được cắt về kích thước 35 × 45 mm, kiểm tra xem khuôn mặt có ở giữa và mắt cách mép dưới từ 23 đến 31 mm không. Không chỉnh sửa, tô lại màu hoặc thay đổi ảnh dưới bất kỳ hình thức nào. Bộ quy định ảnh không được chỉnh sửa hoặc can thiệp và phải giữ màu sắc tự nhiên.[1]
Chuẩn bị bản in 4×6 và kiểm tra lỗi
Nếu mang ảnh giấy, công cụ ở trên có thể cắt ảnh theo kích thước yêu cầu và đặt nhiều bản lên tờ in 4 × 6 inch. Lưu tờ ảnh và in thành ảnh 4 × 6 thông thường trên giấy chất lượng cao tại ki-ốt. Cắt lấy ảnh 35 × 45 mm, giữ nguyên phông nền trong ảnh. Dùng thước kiểm tra kích thước sau khi cắt trước khi mang đến cơ quan hành chính địa phương. Bộ yêu cầu nộp ảnh in, trừ khi bạn đã tải ảnh lên qua Agenda CIE.[1][2]
Trước khi in hoặc tải lên, hãy đối chiếu ảnh với quy định của Bộ. Ảnh có thể bị từ chối nếu sai kích thước, mờ, thiếu sáng, có bóng đổ hoặc phông nền không đồng nhất. Các lỗi khác gồm mặt nghiêng, mắt nhìn lệch hoặc bị che, nét mặt không trung tính, miệng mở, tròng kính màu, ánh phản chiếu che mắt hoặc vật che đầu che khuất một phần khuôn mặt.[1]
Ảnh phải mới chụp, không quá sáu tháng tính đến ngày nộp hồ sơ. Không nộp ảnh in hoặc tệp ảnh bị hỏng, gấp, bấm ghim, viết lên, chỉnh sửa, tô lại màu hay thay đổi theo cách khác. Cơ quan hành chính địa phương kiểm tra ảnh trong quá trình xử lý hồ sơ, nên làm đúng hướng dẫn không đảm bảo ảnh sẽ được chấp nhận.[1][2]
Các câu hỏi thường gặp
Bạn cần ảnh kích thước bao nhiêu cho thẻ căn cước Ý?
Ảnh CIE phải rộng 35 mm và cao ít nhất 45 mm. Khuôn mặt phải chiếm từ 70% đến 80% chiều cao ảnh; mắt cách mép dưới từ 23 đến 31 mm.[1]
Tôi có thể tải lên ảnh kỹ thuật số cho CIE của Ý không?
Tôi có thể đeo kính trong ảnh CIE của mình không?
Không được dùng tròng kính màu. Tròng kính phải trong suốt và mắt bạn phải nhìn thấy rõ.[1]
Tôi nên sử dụng phông nền nào?
Dùng phông nền đồng nhất; Bộ ưu tiên màu xanh nhạt, be, nâu nhạt, xám nhạt hoặc trắng. Phông nền phải được chiếu sáng đều, không có bóng đổ.[1]
Ảnh phải mới chụp như thế nào?
Ảnh phải được chụp không quá sáu tháng trước khi bạn nộp hồ sơ.[1]