Hy Lạp

Ảnh hộ chiếu Hy Lạp (40×60 mm)

Kích thước yêu cầu: 40×60 mm (1,57×2,36 inch). Ảnh của bạn được xử lý trên thiết bị của bạn.

Chưa chọn ảnh nào

Tải lên ảnh chân dung từ điện thoại của bạn hoặc chụp một bức bằng máy ảnh.

Chưa chọn ảnh nào.

Yêu cầu về ảnh

  • Kích thước: 40×60 mm (1,57×2,36 inch)
  • Kích thước đầu: 30–36 mm từ cằm đến đỉnh đầu
  • Phông nền: Trắng, Xám nhạt
  • Quyền riêng tư: Được xử lý trên thiết bị của bạn; ảnh không được tải lên

Phông nền

Đặt màu nền được chấp nhận đằng sau bạn. Quá trình này diễn ra trên thiết bị của bạn.

Thông số kỹ thuật chính thức

Tên chính thứcΕλληνικό διαβατήριο
Cách nộpẢnh in hoặc tải lên bản kỹ thuật số
Kích thước in40×60 mm (1,57×2,36 inch)
Chiều cao đầu (từ cằm đến đỉnh đầu)30–36 mm
Phông nềnTrắng, Xám nhạt
Kính mắtCần tháo kính, trừ khi bạn không thể tháo vì lý do y tế
Đồ đội đầuChỉ vì lý do tôn giáo hoặc y tế, khuôn mặt phải lộ rõ hoàn toàn
Biểu cảmTrung tính, miệng ngậm, mở mắt

Cách Chuẩn Bị Ảnh Hộ Chiếu Hy Lạp Của Bạn

Bạn cần một bức ảnh cụ thể khi xin hộ chiếu Hy Lạp. Hãy làm theo các quy định chính thức này để chụp ảnh đúng chuẩn.

Kích Thước Chính Thức và Các Thông Số Về Đầu

Nếu bạn nộp ảnh in, ảnh phải có kích thước 40 × 60 mm[1]. Cơ quan chức năng yêu cầu ảnh kỹ thuật số màu gần đây, được chụp trong vòng sáu tháng qua[1]. Tại Hy Lạp, hãy nộp ảnh thông qua myPhoto; ảnh in chỉ được chấp nhận cho đến hết ngày 31 tháng 1 năm 2026 trong giai đoạn chuyển tiếp[1].

Đầu của bạn phải có chiều cao từ 30 đến 36 milimét tính từ đáy cằm đến đỉnh đầu[1][2]. Giữ đầu thẳng và nhìn thẳng vào ống kính máy ảnh. Không ngẩng đầu lên, cúi đầu xuống, hoặc nghiêng sang hai bên trong khi chụp ảnh.

Yêu Cầu Về Phông Nền và Ánh Sáng

Phông nền phải đồng nhất, màu sáng, không có hoa văn và bóng đổ. Màu xám với giá trị RGB là (190,190,190) ±10 là mức được ưu tiên[1].

Hướng mặt về phía cửa sổ sáng hoặc sử dụng ánh sáng trong nhà đều để tạo ánh sáng dịu nhẹ chiếu lên khuôn mặt bạn. Bóng râm tối trên khuôn mặt hoặc phía sau đầu sẽ khiến cơ quan quản lý hộ chiếu từ chối bức ảnh của bạn ngay lập tức. Kiểm tra để đảm bảo ánh sáng được phân bổ đều ở cả hai bên khuôn mặt.

Biểu Cảm Khuôn Mặt và Phụ Kiện

Nhìn vào máy ảnh với biểu cảm trung tính và miệng ngậm. Giữ mắt mở bình thường và nhìn rõ[1].

Nếu bạn thường xuyên đeo kính, hãy đeo kính trong ảnh. Kính không được che mắt hoặc phản chiếu ánh sáng. Kính râm và kính có tròng màu bị cấm, ngoại trừ kính tối màu có thể được sử dụng vì lý do y tế[1]. Khăn trùm đầu được cho phép vì lý do tôn giáo; khẩu trang y tế được phép khi có giấy chứng nhận y tế[1].

Quy Định Dành Cho Trẻ sơ sinh và Trẻ Nhỏ

Các yêu cầu về khuôn mặt và biểu cảm tương tự áp dụng cho trẻ em. Bức ảnh chỉ được hiển thị trẻ em, không có đồ chơi hoặc người khác trong khung hình[1].

Đối với trẻ sơ sinh chưa thể tự ngồi, hãy đặt bé nằm phẳng trên một chiếc chăn hoặc tấm ga trải giường trơn, màu sáng. Đứng ngay phía trên em bé để chụp ảnh nhằm giữ góc chụp thẳng và rõ ràng. Đảm bảo không có tay người lớn hoặc vật dụng hỗ trợ nào xuất hiện trong bức ảnh cuối cùng.

Phương Pháp Nộp và In Ảnh

Tại Hy Lạp, hãy nộp ảnh kỹ thuật số thông qua myPhoto. Ảnh in được chấp nhận trong giai đoạn chuyển tiếp chỉ cho đến ngày 31 tháng 1 năm 2026. Đối với các hồ sơ nộp ở nước ngoài, ảnh có thể được nộp dưới dạng kỹ thuật số hoặc ảnh in; một số lãnh sự quán có thể chụp ảnh trực tiếp tại chỗ[1].

Nếu bạn sử dụng bản in ở nơi được phép, bạn có thể sắp xếp bức ảnh đã cắt kích thước 40 nhân 60 milimét lên bố cục tiêu chuẩn 4 nhân 6 inch. Sau đó, bạn có thể in mẫu này tại bất kỳ ki-ốt ảnh bán lẻ tiêu chuẩn nào trên giấy ảnh bóng.

Từng Bước Chụp Ảnh Của Bạn

Đối với ảnh chụp tại nhà, hãy đặt máy ảnh cách xa từ 1,5 đến 2,5 mét để giảm độ méo ống kính[1]. Giữ đầu và vai thẳng rồi nhìn vào máy ảnh[1].

Bạn có thể sử dụng công cụ phía trên để cắt ảnh của mình theo đúng kích thước chính xác theo quy định ngay bên trong trình duyệt web của bạn. Công cụ ở trên hoạt động cục bộ trên thiết bị của bạn, có nghĩa là các tệp hình ảnh riêng tư của bạn không bao giờ rời khỏi máy tính hoặc điện thoại của bạn.

Các Lý Do Phổ Biến Khiến Ảnh Bị Từ Chối

Cơ quan chức năng yêu cầu phông nền sáng màu đồng nhất, không có bóng đổ[1]. Phạm vi chiều cao đầu 30–36 mm được tính từ quy định rằng chiều cao khuôn mặt phải bằng 50–60% chiều cao ảnh in 60 mm[1]. Nguồn không nói rằng hồ sơ sẽ bị đình trệ nếu số đo nằm ngoài phạm vi này.

Các lỗi phổ biến khác bao gồm cười, đội mũ nón không được phép, hoặc có hiện tượng phản chiếu trên tròng kính. Kiểm tra kỹ từng chi tiết so với hướng dẫn chính thức trước khi bạn hoàn thiện bộ hồ sơ nộp.

Các câu hỏi thường gặp

Tôi có thể đeo kính trong ảnh hộ chiếu Hy Lạp không?

Việc đeo kính có điều kiện và thường không được phép nếu kính che mắt bạn hoặc gây phản chiếu trên tròng kính[1][2]. Tốt hơn hết là bạn nên tháo kính ra.

Tôi cần màu nền nào?

Bạn cần phông nền đồng nhất, màu sáng; ưu tiên màu xám RGB (190,190,190) ±10[1][2]. Hướng dẫn chính thức trước đó quy định màu trắng hoặc xám rất nhạt[1][2].

Làm thế nào để tôi nộp ảnh ở Hy Lạp?

Tại Hy Lạp, ảnh được nộp kỹ thuật số thông qua myPhoto[1][2]. Bản in có thể được chấp nhận trong các trường hợp đặc biệt và ở nước ngoài, nơi các lãnh sự quán cũng có thể chụp ảnh tại chỗ[1][2].

Có được phép có đồ chơi trong ảnh của trẻ sơ sinh không?

Không, bức ảnh chỉ được hiển thị trẻ em, không có đồ chơi hoặc người khác[1][2].

Chiều cao đầu chính xác là bao nhiêu?

Chiều cao đầu của bạn phải từ 30 đến 36 mm tính từ đáy cằm đến đỉnh đầu[1][2].