Ảnh hộ chiếu Hoa Kỳ: kích thước, quy định và cách chụp
Ảnh hộ chiếu Hoa Kỳ phải hiển thị rõ khuôn mặt của bạn và tuân thủ các quy định về kích thước cũng như tư thế của Bộ Ngoại giao. Hồ sơ nộp bằng giấy cần một ảnh màu in; gia hạn trực tuyến sử dụng ảnh tải lên kỹ thuật số với các yêu cầu về tệp riêng.[1][2]
Kích thước ảnh và vị trí đầu
Đối với hồ sơ giấy, ảnh phải có kích thước 2 × 2 inch (50,8 × 50,8 mm). Trên ảnh in, chiều cao đầu từ đáy cằm đến đỉnh đầu phải từ 1 đến 1⅜ inch (25 đến 35 mm). Căn giữa đầu và vai, đảm bảo thấy toàn bộ đầu và không nghiêng đầu. Bộ Ngoại giao không quy định riêng chiều cao mắt hoặc lề trên.[1]
Không có kích thước pixel cố định hoặc thông số dpi nào được liệt kê cho ảnh hộ chiếu. Đối với việc gia hạn trực tuyến, trang web cho phép bạn tải lên hình ảnh và cắt ảnh ngay trong ứng dụng. Hãy làm theo hướng dẫn tải lên và kiểm tra bản xem trước trước khi gửi.[2]
Phông nền và ánh sáng
Sử dụng phông nền màu trắng hoặc trắng ngà. Phông nền không được có bóng đổ, hoa văn hoặc đồ vật. Đứng cách tường vài bước chân để bóng của bạn không đổ lên tường.[1]
Chiếu sáng đều khuôn mặt của bạn. Ảnh phải rõ nét, hiển thị chính xác tông màu da và không có bóng trên mặt hoặc phông nền. Tránh ánh sáng quá chói hoặc quá tối; cả hai đều có thể khiến hình ảnh khó sử dụng.[1]
Khuôn mặt, đôi mắt, kính và trang phục
Đối với ảnh nộp trong hồ sơ giấy, hãy hướng mặt về phía máy ảnh với biểu cảm trung tính, cả hai mắt mở và nhìn thấy rõ, đồng thời khép miệng. Gia hạn trực tuyến cho phép biểu cảm trung tính hoặc nụ cười tự nhiên. Đảm bảo đồng tử và mống mắt nhìn thấy rõ, và tóc không che mắt.[1][2]
Tháo kính mắt, kính râm và kính có tròng màu. Nếu không thể tháo kính vì lý do y tế, hãy đính kèm giấy xác nhận có chữ ký của bác sĩ cùng với hồ sơ.[1]
Không đội mũ hoặc che đầu, trừ khi vì lý do tôn giáo hoặc y tế. Với hồ sơ giấy, hãy kèm bản tuyên bố có chữ ký theo yêu cầu về lý do đó. Toàn bộ khuôn mặt phải nhìn rõ, không có bóng đổ hay đặc điểm nào bị che khuất. Tháo khẩu trang và các vật che mặt khác. Không mặc đồng phục hoặc đồ rằn ri, và không đeo tai nghe hay thiết bị rảnh tay không dây trên hoặc trong tai.[1]
Ảnh của trẻ sơ sinh và trẻ em
Mắt của em bé không cần mở hoàn toàn. Tất cả trẻ em khác phải mở mắt. Trẻ nên hướng mặt về phía máy ảnh, có biểu cảm trung tính và xuất hiện một mình trong ảnh. Gia hạn trực tuyến cho phép nụ cười tự nhiên cũng như biểu cảm trung tính.[1][2]
Tự chụp ảnh tại nhà
Nhờ người khác chụp ảnh giúp nếu có thể. Đặt máy ảnh ngang tầm mắt, cách khoảng 4 feet (1,2 m), và sử dụng cài đặt chất lượng cao nhất. Đứng cách tường màu trắng hoặc trắng ngà vài bước chân. Quay mặt thẳng vào máy ảnh và giữ đầu ở chính giữa.[1]
Chiếu sáng đều khuôn mặt; ánh sáng ban ngày từ cửa sổ có thể giúp ích. Chụp vài tấm, sau đó chọn tấm sắc nét, không quá sáng hoặc quá tối, không có bóng đổ, mắt đỏ hoặc lệch màu. Không sử dụng bộ lọc hoặc chỉnh sửa ảnh. Đối với hồ sơ giấy, Bộ Ngoại giao yêu cầu ảnh gốc chưa chỉnh sửa; trang gia hạn trực tuyến cũng yêu cầu tải ảnh gốc lên.[1][2]
Sau khi cắt hoặc in, hãy kiểm tra chiều cao đầu từ đáy cằm đến đỉnh đầu: trên ảnh giấy hoàn chỉnh, số đo phải từ 25 đến 35 mm (1 đến 1⅜ inch). Toàn bộ ảnh phải có kích thước 2 × 2 inch. Công cụ ở trên có thể giúp cắt ảnh, nhưng hãy tự kiểm tra kích thước cuối cùng.[1]
In hoặc tải lên
Đối với hồ sơ giấy, hãy in một ảnh màu được chụp trong vòng sáu tháng qua trên giấy ảnh mờ hoặc bóng chất lượng cao. Ảnh phải sắc nét, có độ phân giải cao và không nhìn thấy các chấm máy in.[1]
Để sử dụng bản in ki-ốt 4 × 6 inch, hãy đặt ảnh hộ chiếu đã cắt lên tờ giấy 4 × 6 inch, in ở kích thước thực tế mà không dùng tùy chọn vừa với trang, rồi cắt hình vuông 2 × 2 inch ra. Đo ảnh đã cắt và chiều cao đầu trước khi gửi kèm hồ sơ. Bộ Ngoại giao yêu cầu một ảnh; tờ có nhiều ảnh chỉ là cách sắp xếp bản in.[1]
Đối với việc gia hạn trực tuyến, bạn hãy tải lên một bức ảnh kỹ thuật số có dung lượng từ 54 KB đến 10 MB. Trang tải lên chấp nhận một số loại tệp hình ảnh và cung cấp bước cắt ảnh; trang này không nêu kích thước pixel cố định. Bạn hãy kiểm tra xem hình ảnh có đáp ứng các yêu cầu trên màn hình hay không rồi tải lên thông qua đơn gia hạn của bạn.[2]
Những lý do thường gặp khiến ảnh bị từ chối
Ảnh có thể bị từ chối nếu đầu quá lớn, quá nhỏ, lệch tâm, nghiêng hoặc bị cắt mất một phần; nếu phông nền không phải màu trắng trơn hoặc trắng ngà; hoặc nếu bóng đổ, ảnh mờ hoặc nhiễu hạt, phơi sáng kém hay sai màu khiến khuôn mặt khó nhìn rõ. Mắt nhắm hoặc bị che, miệng mở, đeo kính, mắt đỏ và vật che mặt cũng có thể gây vấn đề.[1]
Không nộp bản photocopy, ảnh quét hoặc bản in bị thủng, nhăn hay có vết nhòe. Bộ lọc, chỉnh sửa kỹ thuật số, ảnh bị kéo giãn hoặc thay đổi bằng AI cũng có thể khiến ảnh không được chấp nhận. Bộ Ngoại giao quyết định ảnh có đáp ứng yêu cầu hay không.[1]
Các câu hỏi thường gặp
Ảnh hộ chiếu Hoa Kỳ có kích thước bao nhiêu?
Với hồ sơ giấy, ảnh phải có kích thước 2 × 2 inch (50,8 × 50,8 mm). Chiều cao đầu từ đáy cằm đến đỉnh đầu phải từ 1 đến 1⅜ inch (25 đến 35 mm).[1]
Tôi có được cười trong ảnh hộ chiếu không?
Tôi có được đeo kính trong ảnh hộ chiếu Hoa Kỳ không?
Bạn hãy tháo kính ra. Nếu bạn không thể tháo kính vì lý do y tế, hãy đính kèm giấy xác nhận có chữ ký của bác sĩ cùng với đơn đăng ký của bạn.[1]
Tôi có thể tự chụp ảnh hộ chiếu ở nhà không?
Có. Bạn hãy chụp một bức ảnh gốc, chưa chỉnh sửa trên nền trắng trơn hoặc trắng ngà với ánh sáng đều, sau đó kiểm tra phần cắt, chiều cao đầu và kích thước cuối cùng.[1]
Ảnh hộ chiếu trực tuyến cần có dung lượng tệp là bao nhiêu?
Đối với việc gia hạn trực tuyến, tệp phải có dung lượng từ 54 KB đến 10 MB. Bộ Ngoại giao không quy định kích thước pixel cố định trên trang tải lên.[2]