准备你的日本在留卡照片
在申请之前，为你的日本在留卡照片获取正确的尺寸和细节。本指南涵盖了日本出入国在留管理局的官方规则。
官方尺寸与规格
当你申请日本在留卡时，你需要一张尺寸精确为 30 × 40 毫米（约 1.18 × 1.57 英寸）的照片[1]。
图示给出的脸部高度为 25 ± 3 毫米，并将测量范围定义为包含头发[1]。这意味着从下巴到头发顶部的头部高度应在 22 到 28 毫米之间[1]。
图示规定顶部留白为 5 ± 3 毫米，这使你的头部能够正确放置在 30 × 40 毫米的框内[1]。你可以从头发的最顶部到照片的顶边缘测量这段距离[1]。
背景与光线
照片必须没有背景，且不能有阴影[1]。
为了在家中获得清晰的效果，请站在距离一面素色墙壁稍远的地方，以防止身后形成阴影[1]。使用来自正对你的窗户的柔和自然光，而不要使用刺眼的头顶灯泡或闪光灯，因为这会在墙壁或你的脸上投下阴影[1]。
眼镜、头饰与外表
如果你戴眼镜，在有条件的前提下是允许的，但你应该确保镜片上没有反光且镜框不遮挡你的眼睛[1]。如果你的镜框很厚或挡住了眼睛，请摘下眼镜。
头饰严格限于宗教或医疗原因[1]。你的整个面部必须从下巴到额头以及两侧脸颊完全可见[1]。将头发梳理开，不要遮住眼睛和脸部，以便工作人员能够清晰地识别你[1]。
儿童与年龄例外规则
婴幼儿在办理在留卡时适用特殊规则[1]。
自 2026 年 6 月 14 日起，在留卡上将显示一岁及以上人员的照片。在卡片签发之日未满一岁的儿童无需提交照片[2]。
提交方法与数字文件
对于适用的申请，请亲自提交纸质照片或在线提交数字照片[1][3]。
对于现场提交，你需要携带打印好的副本[1]。对于在线申请，你需要上传 JPEG 或 JPG 格式的数字文件，数字照片宽高比为 4:3[1]。在将其上传到在线系统之前，请检查文件大小和尺寸。
在家拍摄你的照片
在准备图像时，请使用该机构的照片规格[1]。让助手使用设置为眼睛高度的数码相机或手机来拍照，而不是以一定角度拿着相机。
站在距离相机约一到两米的地方，以避免镜头对你的面部特征产生任何畸变。直视镜头，保持自然表情，闭上嘴巴。
打印与准备你的照片排版
对于现场申请，请提交打印好的照片[1]。
在提交之前，请检查照片尺寸是否为 30 × 40 毫米[1]。使用高质量的哑光或光面相纸，不能有像素化或墨迹条纹。使用锋利的剪刀或切纸机沿边缘精确裁剪。
检查你的照片
在提交照片之前，请检查你的眼睛是否睁开并看着相机。
出发前
在前往办公地点之前，请收集所有必需的文件以及你的在留卡照片[1]。
仔细检查打印出来的照片正面没有折弯、订书钉或墨水污渍。将照片放在干净的信封里，以便在出行期间保持平整且完好无损。
常见问题
日本在留卡照片的尺寸是多少？
官方尺寸为 30 × 40 毫米（即 1.18 × 1.57 英寸）[1]。
我的在留卡照片可以戴眼镜吗？
照片必须能够清晰辨认；眼镜不得遮挡眼睛或产生反光[1]。
日本在留卡需要婴儿的照片吗？
自 2026 年 6 月 14 日起，在留卡上显示一岁及以上人员的照片；卡片签发之日未满一岁的儿童无需提交照片[2]。
我需要什么颜色的背景？
照片必须没有背景，且不能有阴影[1]。
我如何在线提交照片？
在线申请要求上传 JPEG 或 JPG 格式、数字照片宽高比为 4:3 的文件[1]。
我可以使用家里的普通打印机吗？
如果你使用高质量相纸并在裁剪前验证精确的 30 × 40 毫米尺寸，你可以在家打印照片[1]。