Изисквания към снимката за швейцарска лична карта
Необходима ви е ясна и точна снимка за вашата швейцарска лична карта. Следвайте тези официални правила, за да подготвите снимката си правилно.
Официален размер и размери
Официалният размер на снимката е 35 × 45 мм или около 1,38 × 1,77 инча[1].
Пропорцията на главата ви в рамката е също толкова стриктна. Височината на главата, измерена строго от долната част на брадичката до горната част на главата, трябва да бъде между 29 и 34 мм[1]. Трябва внимателно да проверите тези измервания, преди да подадете заявлението си.
Изисквания за фон и осветление
Фонът зад вас трябва да отговаря на специфични официални стандарти. Той трябва да бъде едноцветен, уеднаквен и неутрален фон без никакви сенки[1]. В насоките се отбелязва, че не е посочен официален цвят, но плътната светлосива или кремавобяла стена обикновено е най-подходяща[1]. Избягвайте шарени тапети, текстурирани повърхности или предмети на фона.
Правилното осветление ви помага да изпълните правилото за неутрален фон. Застанете с лице към прозорец с естествена дневна светлина, за да осветите лицето си равномерно. Помолете друг човек да направи снимката, вместо да опитвате селфи, и дръжте камерата на нивото на очите си на разстояние около един до метър и половина, за да избегнете изкривяване.
Изражение на лицето, очила и шапки
Поддържайте неутрално изражение със затворена уста и гледайте право към камерата[1].
Очилата са разрешени, ако рамките им не покриват очите ви и лещите им не отразяват светлина[1]. Покривала за глава са разрешени само по доказани медицински или религиозни причини. Ако носите такова, лицето ви трябва да бъде видимо от долната част на брадичката до линията на косата, без сенки[1].
Специални правила за деца и бебета
Снимането на бебета и малки деца за официални документи включва специфични корекции. За деца под единадесет години изискваната височина на главата трябва да бъде най-малко 23 мм от долната част на брадичката до горната част на главата[1]. Този по-нисък минимум се приспособява към по-малките пропорции, като същевременно запазва яснотата.
Бебетата и съвсем малките деца могат да имат облекчени изисквания по отношение на погледа, изражението и размера на главата[1]. Ако правите снимка на бебе, положете го върху обикновен неутрален чаршаф на пода или го подкрепете безопасно, като пазите лицето му от сенки.
Къде се правят снимките и правила за подаване
Процесът по заснемане на снимката ви зависи от това къде подавате заявлението си. Личната карта се издава от Федералната полицейска служба, известна като fedpol, чрез кантонни паспортни служби, общини и швейцарски представителства в чужбина[2].
Снимките обикновено се заснемат от кантонния орган или швейцарското представителство по време на вашето биометрично регистриране, въпреки че някои кантони ви позволяват да предоставите собствена снимка[2][1]. При подаване на заявления в общината се изисква хартиена снимка, освен ако общината не приема цифрови снимки или не направи такава на място[2][1]. Органите приемат както цветни, така и черно-бели снимки[1].
Подготовка и отпечатване на снимката у дома
Ако местната ви служба позволява да предоставите отпечатана фотография, можете да я подготвите лесно на собственото си устройство. Застанете на разстояние около един до метър и половина от камерата на нивото на очите и направете ясна снимка, следвайки официалните правила за осветление и фон.
Можете да използвате инструмента по-горе, за да изрежете изображението си до правилните размери и да го подредите на стандартен лист 4×6 инча. Занесете този цифров файл до местно фотокиоск устройство и го отпечатайте като обикновена снимка с размери 4×6 инча, която да изрежете вкъщи.
Често задавани въпроси
Мога ли да нося очила на снимката си за швейцарска лична карта?
Правилата относно очилата са условни[1]. Ако носите диоптрични очила, очите ви трябва да се виждат ясно, без дебели рамки или отблясъци по стъклата.
Какъв цвят на фона се изисква?
Фонът трябва да бъде изчистен, еднороден и неутрален, без сенки, като не е посочен конкретен официален цвят[1].
Какви са точните размери на снимката?
Официалният размер е 35 × 45 мм, с височина на главата от 29 до 34 мм, измерена от брадичката до темето[1].
Приемат ли се черно-бели снимки?
Да, приемат се както цветни, така и черно-бели снимки[1].
Има ли различни правила за деца?
За деца под 11 години височината на главата трябва да бъде най-малко 23 мм, а за бебетата изискванията към погледа и изражението могат да бъдат по-облекчени[1].