São Tomé & Príncipe

সাঁও তোমে ও প্রিন্সিপে ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবি (35×45 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

এই নথির জন্য প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ নির্দিষ্ট কোনো ছবির আকার প্রকাশ করে না, তাই স্টুডিও সাধারণত সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত আকারটি ব্যবহার করে। আবেদন করার আগে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ বা সংস্থার কাছ থেকে বর্তমান নিয়মগুলো যাচাই করে নিন।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামCarta de Condução
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি
ছবির সাইজ35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা
চশমাচশমা খুলে ফেলুন, যদি না চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে আপনার তা পরা আবশ্যক হয়
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

সাঁও তুমি ও প্রিন্সিপ ড্রাইভিং লাইসেন্স ছবি নির্দেশিকা

আপনার ছবি ক্রপ করার সহজ পদক্ষেপসহ উপরের টুলটি ব্যবহার করে আপনার সাঁও তুমি ও প্রিন্সিপ ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবি প্রস্তুত করুন।

সাইজের প্রয়োজনীয়তা এবং বিবরণ নিশ্চিত করা

সড়কবিধিতে Carta de Condução-কে গাড়ি চালানোর নথি হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে, তবে আবেদনকারীদের ছবি জমা দিতে হবে কি না বা ছবির কী শর্ত রয়েছে, তা উল্লেখ করা হয়নি[1]। কোনো আনুষ্ঠানিক ছবির মাপ পাওয়া যায়নি; সাধারণভাবে 35×45 মিমি মাপে ক্রপ করা হয়।

বিধিতে ছবির মাপ দেওয়া নেই। ছবি প্রস্তুত করলে, 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি) একটি প্রচলিত ক্রপের মাপ; এটি গ্রহণযোগ্য কি না, তা ইস্যুকারী অফিসে জেনে নিন।

এই সাইজটি আগে থেকেই প্রস্তুত করা আপনাকে বিলম্ব এড়াতে সাহায্য করে। আপনার ওয়েব ব্রাউজারেই এই সাধারণ মাত্রাগুলোর সাথে মিল রাখতে আপনি উপরের টুলটি ব্যবহার করে সহজেই আপনার ছবিটি সামঞ্জস্য করতে পারেন।

মাথা ও মুখের অবস্থান

ফ্রেমে মাথা কীভাবে রাখতে হবে তা বোঝা যেকোনো আইডি ছবির জন্যই গুরুত্বপূর্ণ। কর্তৃপক্ষ মাথার উচ্চতা নির্ধারণ করেনি[1]।

আপনার চিবুকের নিচ থেকে মাথার চূড়া পর্যন্ত সঠিক দূরত্ব সম্পর্কে কোনো সরকারি নিয়ম নেই, তাই ছবিতে আপনাকে ভারসাম্যপূর্ণভাবে মাঝখানে রাখার লক্ষ্য রাখুন। ক্যামেরার লেন্সের দিকে সোজা তাকান।

আপনার কাঁধ যেন সমান থাকে এবং ছবির নিচের অংশে দেখা যায়, তা নিশ্চিত করুন। চুল ও মুখের চারপাশে সামান্য ফাঁকা জায়গা রাখলে মাথা পুরোটা ছবিতে থাকবে, আবার ছবিতে আপনাকে খুব ছোট বা গাদাগাদি দেখাবে না।

পটভূমি ও আলো ঠিক করা

ছবির নির্দিষ্ট মাপ বা পটভূমি নিয়ে কোনো সরকারি শর্ত পাওয়া যায়নি। 35×45 মিমি হলো পোর্ট্রেট ছবির জন্য প্রচলিত একটি ক্রপের মাপ।

সরকারি নিয়মে পটভূমির নির্দিষ্ট রং বাধ্যতামূলক না হলেও, সাদামাটা হালকা রঙের দেয়াল বেছে নেওয়াই ভালো। মুখ থেকে মনোযোগ সরাতে পারে এমন নকশা, ছায়া বা পেছনের জিনিস এড়িয়ে চলুন।

ভালো আলো পটভূমির মতোই গুরুত্বপূর্ণ। জানালার দিকে মুখ করে দাঁড়ান, যাতে প্রাকৃতিক আলো মুখের বৈশিষ্ট্যগুলোতে সমানভাবে পড়ে। চোখের নিচে বা চিবুকের নিচে গাঢ় ছায়া তৈরি করে এমন তীব্র ওপরের আলো এড়িয়ে চলুন।

চশমা, মুখের অভিব্যক্তি ও মাথার পোশাক

উদ্ধৃত সড়কবিধিতে ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবিতে চশমা, মুখের অভিব্যক্তি বা মাথা ঢাকার পোশাক নিয়ে কোনো নিয়ম উল্লেখ নেই[1]। বর্তমান নির্দেশনা জানতে ইস্যুকারী দপ্তরের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

তবে প্রচলিত ছবির নিয়ম অনুযায়ী মুখের অভিব্যক্তি স্বাভাবিক রাখুন এবং মুখ বন্ধ রাখুন। আপনি পাওয়ারযুক্ত চশমা পরলে কাচের ওপর ঝলক বা ফ্ল্যাশের প্রতিফলন এড়াতে চশমা খুলে ছবি তোলার কথা ভাবতে পারেন।

ধর্মীয় বা সাংস্কৃতিক কারণে মাথা ঢাকার পোশাক পরলে নিশ্চিত করুন, চিবুক থেকে কপালের ওপর পর্যন্ত আপনার পুরো মুখ খোলা আছে এবং তাতে কোনো ছায়া পড়ছে না।

বাড়িতে ছবি তোলা

বাড়িতে ছবি তুললে সময় বাঁচে এবং প্রিন্ট করার আগে পছন্দমতো ছবি বেছে নেওয়া যায়। উজ্জ্বল ও সমান আলো আছে এমন ঘরে ক্যামেরা বা স্মার্টফোন প্রস্তুত করুন।

ছবি তুলে দিতে কোনো বন্ধু বা পরিবারের সদস্যকে বলুন, কারণ কাছ থেকে তোলা সেলফিতে মুখের বৈশিষ্ট্য বিকৃত দেখাতে পারে। ক্যামেরা আপনার চোখের ঠিক সমান উচ্চতায় রাখুন এবং যেখানে দাঁড়াবেন সেখান থেকে প্রায় এক থেকে দেড় মিটার দূরে রাখুন।

সোজা হয়ে দাঁড়ান, কাঁধ শিথিল রাখুন এবং লেন্সের দিকে সরাসরি তাকান। একাধিক ছবি তুলুন, যাতে পরে সম্পাদনা ও ক্রপ করার সময় বেছে নেওয়ার মতো ছবি থাকে।

কিয়স্কে ছবি প্রিন্ট করা

উদ্ধৃত সড়কবিধিতে ছবি লাগবে কি না বা কীভাবে জমা দিতে হবে, তা বলা নেই[1]। ছবি প্রিন্ট করার আগে ইস্যুকারী দপ্তরের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

আপনি আপনার ছবির ফাইল 35x45 মিমি মাপে ক্রপ করে ওপরের টুল দিয়ে সাধারণ 4x6-inch ছবির টেমপ্লেটে বসাতে পারেন। এই টেমপ্লেট ফাইলটি সাধারণ ছবি প্রিন্ট করে এমন স্থানীয় যেকোনো কিয়স্কে নিয়ে যান।

সাধারণ ছুটির ছবির মতো চকচকে বা ম্যাট ফটো পেপারে প্রিন্ট করুন। আবেদন জমা দেওয়ার আগে ফিজিক্যাল রুলার দিয়ে প্রিন্ট করা ছবির মাপ অবশ্যই আবার যাচাই করুন, যাতে তা দপ্তরের চাওয়া মাপের সঙ্গে মেলে।

শেষবারের মতো ছবির মান যাচাই

জমা দেওয়ার আগে চূড়ান্ত ছবিটি যাচাই করলে আবেদনের কাজ আটকে দিতে পারে এমন সাধারণ ভুল এড়ানো যায়। আলো ভালো করে দেখে নিন—ত্বকে কোথাও খুব উজ্জ্বল আভা আছে কি না বা গাঢ় ছায়ায় মুখের বৈশিষ্ট্য ঢাকা পড়েছে কি না।

ক্যামেরার কোণ সোজা ছিল এবং আপনার মুখ একদিকে হেলে নেই, তা যাচাই করুন। কোনো সমস্যা চোখে পড়লে সহজেই আবার ছবি তুলতে পারেন বা ক্রপের সীমানা ঠিক করতে পারেন।

কাজটি যাচাই করতে এই অতিরিক্ত কয়েক মিনিট ব্যয় করলে লাইসেন্সিং দপ্তরে একটি পরিপাটি আবেদন জমা দিতে পারবেন।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

São Tomé and Príncipe ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবির জন্য কী মাপ লাগবে?

উদ্ধৃত সড়কবিধিতে ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবির মাপ নির্দিষ্ট করা নেই[1]। 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি) একটি প্রচলিত মাপ; ছবির শর্ত নিশ্চিত করতে ইস্যুকারী দপ্তরের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

ছবির পটভূমির জন্য কি সরকারি কোনো নিয়ম আছে?

ছবির নির্দিষ্ট মাপ বা পটভূমি নিয়ে কোনো সরকারি শর্ত পাওয়া যায়নি। পোর্ট্রেট ছবির জন্য এই মাপ প্রচলিত একটি ক্রপের মাপ[1]।

আমি কি স্থানীয় কিয়স্কে ছবিটি প্রিন্ট করতে পারি?

উদ্ধৃত সড়কবিধিতে ছবি প্রিন্ট করা বাধ্যতামূলক কি না, তা বলা নেই[1]। প্রিন্টের প্রস্তুতি নেওয়ার আগে ইস্যুকারী দপ্তরের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

ছবিতে কি চশমা ও মাথার পোশাক পরা যাবে?

সরকারি সূত্রে চশমা বা মাথা ঢাকার পোশাক নিয়ে নির্দিষ্ট কোনো বিধিনিষেধ নেই, তবে আপনার মুখ পুরোপুরি দৃশ্যমান রাখুন এবং ঝলক বা ছায়া এড়িয়ে চলুন[1]।