সার্বিয়া

সার্বিয়ার বিদেশি নাগরিকের পরিচয়পত্রের ছবি (50×50 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 50×50 মিমি (1.97×1.97 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 50×50 মিমি (1.97×1.97 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: হালকা ধূসর
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

এই ব্রাউজারটি আপনাকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আলাদা করতে পারে না, তাই মূল ব্যাকগ্রাউন্ডটি রাখা হয়েছে। অন্য কোনো ব্রাউজার ব্যবহার করুন, অথবা একটি সাধারণ হালকা দেয়ালের সামনে ছবি তুলুন।

শুধু আলো ও রঙ ঠিক করে - সরকারি নিয়মে আপনার মুখ বদলানো যায় না।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামЛична карта за странца (Lična karta za stranca)
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি
ছবির সাইজ50×50 মিমি (1.97×1.97 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিহালকা ধূসর
চশমাঅনুমোদিত, পরিষ্কার লেন্স সহ এবং কোনো চকচকে ভাব (গ্লেয়ার) ছাড়াই
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

সার্বিয়ার বিদেশি পরিচয়পত্রের জন্য ছবি

সার্বিয়ার বিদেশি পরিচয়পত্রের ছবি জমা দিতে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের নির্দিষ্ট নিয়ম মানতে হবে[1][2]। এই নির্দেশিকায় সরকারি মাপ এবং আবেদনের ছবি কীভাবে নেওয়া হয় তা ব্যাখ্যা করা হয়েছে[1][2]।

50 × 50 মিমি মাপ সম্পর্কে

সার্বিয়ার বিদেশি পরিচয়পত্রের ছবির সরকারি মাপ 50 × 50 মিমি, অর্থাৎ প্রায় 1.97 × 1.97 ইঞ্চি[2]। অন্য অনেক দেশের আয়তাকার পাসপোর্ট ছবির তুলনায় এই বর্গাকার মাপ আলাদা। ছবি তৈরি করার সময় মাপটি হুবহু ঠিক আছে কি না নিশ্চিত করুন।

নিয়মে মাথার উচ্চতার কোনো সংখ্যাগত মাপ দেওয়া নেই[2]। তবে মুখ ছবির 70-80% জায়গা জুড়ে থাকবে, ক্যামেরার দিকে সোজা থাকবে, মুখের দুই পাশ দেখা যাবে এবং মুখ বন্ধ থাকবে[2]।

সশরীরে বায়োমেট্রিক তথ্য সংগ্রহ

স্থায়ী বসবাসের নির্দেশনায় বলা হয়েছে, আবেদনকারীরা ছবি জমা দেন, আর পরে বিদেশি পরিচয়পত্রের বায়োমেট্রিক তথ্য দিতে সশরীরে উপস্থিত হন[1]। নিয়মে কর্তৃপক্ষকে ডিজিটাল ছবি তোলা বা আবেদনের সঙ্গে দেওয়া ছবি স্ক্যান করার অনুমতি আছে[2]।

ছবি জমা দিলে তার মাপ 50×50 মিমি হতে হবে এবং নিয়মের শর্ত পূরণ করতে হবে[2]। কর্তৃপক্ষ ডিজিটাল ক্যামেরায় ছবি তুলতে পারে বা আবেদনের সঙ্গে জমা দেওয়া ছবি স্ক্যান করতে পারে[2]।

পটভূমি এবং আলোর বিবরণ

নিয়মে কর্তৃপক্ষকে ডিজিটাল ছবি তোলা বা জমা দেওয়া ছবি স্ক্যান করার অনুমতি আছে[2]। পটভূমি একরঙা ধূসর হতে হবে[2]।

নিয়ম অনুযায়ী ছবিটি স্পষ্ট ও তীক্ষ্ণ হতে হবে, ত্বকের স্বাভাবিক রং দেখাতে হবে এবং পটভূমি একরঙা ধূসর হতে হবে[2]। ক্যামেরার দূরত্ব বা আলোর ব্যবস্থা সম্পর্কে কোনো নির্দেশনা নেই।

চশমা, মাথার আবরণ ও মুখভঙ্গি

চশমা পরলে চোখ স্পষ্ট দেখা যেতে হবে, ফ্রেম চোখের কোনো অংশ ঢাকতে পারবে না এবং প্রতিফলন থাকা চলবে না[2]। ধর্মীয় বা চিকিৎসাজনিত কারণে মাথা ঢাকার পোশাক পরা যায়[2]।

নিয়ম অনুযায়ী মুখ বন্ধ রাখতে হবে এবং ছবিতে হাসি বা বিকৃত মুখভঙ্গি থাকা চলবে না[2]।

শিশু এবং বয়ঃকনিষ্ঠদের জন্য নিয়মাবলী

12 বছরের কম বয়সীদের আঙুলের ছাপ নেওয়া হয় না। বিদেশি পরিচয়পত্রের আবেদনকারী অপ্রাপ্তবয়স্কদের সঙ্গে বাবা-মা, অভিভাবক বা আইনগত প্রতিনিধি থাকতে হবে[1]। নিয়মের ছবিসংক্রান্ত শর্ত জমা দেওয়া ছবির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য[2]।

শিশু বা হাঁটতে শেখা ছোটদের ছবি তোলা কঠিন হতে পারে। ছোট শিশুকে মেঝেতে সাদামাটা হালকা ধূসর চাদরের ওপর শুইয়ে ওপর থেকে ছবি তোলার চেষ্টা করুন। শিশুটি জেগে আছে ও ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে এবং ফ্রেমে কেউ তার মাথা ধরে নেই, তা নিশ্চিত করুন[3]।

ছবি ছাপানো ও জমা দেওয়ার নিয়ম

নিয়মে কর্তৃপক্ষকে ডিজিটাল ছবি তোলা বা জমা দেওয়া 50×50 মিমি ছবি স্ক্যান করার অনুমতি আছে[2]। স্থায়ী বসবাসের আবেদনকারীদের আবেদনের সঙ্গে একটি ছবি জমা দিতে হবে[1]। ছবি জমার বিষয়ে সংশ্লিষ্ট দপ্তরের নির্দেশনা দেখুন।

এই শিটটি সাধারণ ছবির মতো স্থানীয় যেকোনো ফটো কিয়স্কে ছাপাতে পারেন। সাক্ষাতের আগে সার্বিয়ার ইস্যুকারী দপ্তরের সঙ্গে নিশ্চিত করুন যে তারা ঘটনাস্থলে বায়োমেট্রিক ছবি তুলবে, নাকি আপনার ছাপানো কপি গ্রহণ করবে[1][2]।

এই পৃষ্ঠার টুল ব্যবহার করা

বাড়িতে ছবি প্রস্তুত করলে সময় বাঁচতে পারে এবং সাক্ষাতের জন্য প্রস্তুত হতে সুবিধা হয়। সঠিক মাপে দ্রুত ছবি কাটতে উপরের টুল ব্যবহার করতে পারেন।

টুলটি সরকারি গ্রহণযোগ্যতার নিশ্চয়তা দেয় না, কারণ চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় নেয়[1][2]। ফাইল প্রস্তুত, ফ্রেম যাচাই ও ছবি ছাপানোর শিট গুছিয়ে নিতে এটি ব্যবহার করুন।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

সার্বিয়ার বিদেশি পরিচয়পত্রের জন্য কি নিজের ছবি সঙ্গে নিতে হবে?

নিয়ম অনুযায়ী কর্তৃপক্ষ ডিজিটাল ছবি তুলতে পারে বা আবেদনের সঙ্গে জমা দেওয়া ছবি স্ক্যান করতে পারে[2]। স্থায়ী বসবাসের আবেদনকারীদের আবেদনের সঙ্গে ছবি জমা দিতে হবে[1]। ছবি সঙ্গে আনতে হবে কি না, সংশ্লিষ্ট দপ্তরের নির্দেশনা দেখুন[2]।

এই পরিচয়পত্রের ছবির সরকারি মাপ কত?

সরকারি মাপ 50 × 50 মিমি, অর্থাৎ প্রায় 1.97 × 1.97 ইঞ্চি[2]।

ছবিতে কি চশমা অনুমোদিত?

চোখ স্পষ্ট দেখা গেলে, ফ্রেম চোখের কোনো অংশ না ঢাকলে এবং প্রতিফলন না থাকলে চশমা পরা যায়[2]। মোটা ফ্রেম বা তীব্র ঝলক এড়ানো ভালো।

শিশুদের ছবির নিয়ম কী?

12 বছরের কম বয়সীদের আঙুলের ছাপ নেওয়া হয় না, তবে বায়োমেট্রিক পরিচয়পত্র দেওয়ার প্রক্রিয়ায় তাদের ছবিও লাগে[1][2]।

সাধারণ ফটো কিয়স্কে কি ছবি ছাপাতে পারি?

নিয়মে কর্তৃপক্ষকে ডিজিটাল ছবি তোলা বা জমা দেওয়া 50×50 মিমি ছবি স্ক্যান করার অনুমতি আছে[2]। ছবি ছাপানোর আগে দপ্তরের নির্দেশনা দেখে নিন।

সার্বিয়া পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

জাতীয় পরিচয়পত্র