যুক্তরাষ্ট্র

U.S. ন্যাচারালাইজেশন আবেদনের ফটো (50.8×50.8 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 50.8×50.8 মিমি (2×2 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

এই নথির জন্য প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ নির্দিষ্ট কোনো ছবির আকার প্রকাশ করে না, তাই স্টুডিও সাধারণত সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত আকারটি ব্যবহার করে। আবেদন করার আগে সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ বা সংস্থার কাছ থেকে বর্তমান নিয়মগুলো যাচাই করে নিন।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 50.8×50.8 মিমি (2×2 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা, অফ-হোয়াইট
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামApplication for Naturalization (Form N-400)
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি অথবা ডিজিটাল আপলোড
ছবির সাইজ50.8×50.8 মিমি (2×2 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা, অফ-হোয়াইট
চশমাচশমা খুলে ফেলুন, যদি না চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে আপনার তা পরা আবশ্যক হয়
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

U.S. নাগরিকত্বের আবেদনের ছবির শর্ত

আপনার U.S. Citizenship and Immigration Services-এর আবেদনের জন্য সঠিক মাপ ও বিন্যাসের ছবি নিন। ছবি ঠিকভাবে প্রস্তুত করতে এই আনুষ্ঠানিক নিয়মগুলো অনুসরণ করুন।

আনুষ্ঠানিক মাপ ও জমা দেওয়ার নিয়ম

যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে বসবাসকারী আবেদনকারীদের পাসপোর্ট-ধাঁচের দুটি ছবি জমা দিতে হবে[1]। তালিকাভুক্ত সূত্রগুলোতে ফর্ম N-400-এর জন্য আলাদা কোনো সর্বজনীন ছবির মাপ নির্দিষ্ট করা হয়নি। U.S. পাসপোর্ট-ধাঁচের ছবির জন্য 2×2-ইঞ্চি ক্রপ সাধারণত ব্যবহৃত হয়, তবে এই সূত্রগুলোতে এটিকে N-400-এর মাপ হিসেবে নির্ধারণ করা হয়নি।

যুক্তরাষ্ট্রে থাকা আবেদনকারীদের বায়োমেট্রিক্সের সময় U.S. Citizenship and Immigration Services ছবি তুলতে পারে[1][2]। আবেদনের কাগজপত্র জমা দেওয়ার আগে ইস্যুকারী অফিসের সঙ্গে বর্তমান শর্তগুলো নিশ্চিত করুন। আপনার নির্দিষ্ট আবেদন জমা দেওয়ার স্থানের জন্য আলাদা নিয়ম আছে কি না, তা জানতে প্রতিটি নির্দেশিকা পুস্তিকা মনোযোগ দিয়ে পড়ুন।

পটভূমি ও ছবি তোলার প্রস্তুতি

বিদেশে থাকা আবেদনকারীদের পাসপোর্ট-ধাঁচের দুটি ছবি জমা দিতে হবে[1]। যুক্তরাষ্ট্রে থাকা আবেদনকারীদের বায়োমেট্রিক্সের সময় ছবি তোলা হতে পারে[1][2]। এই আবেদনের জন্য আলাদা কোনো পটভূমির রং তালিকাভুক্ত সূত্রগুলোতে নির্দিষ্ট করা হয়নি।

বাড়িতে ছবি তোলার সময় মুখে সমান আলো পেতে উজ্জ্বল জানালার দিকে মুখ করে দাঁড়ান। ক্যামেরা চোখের সমান উচ্চতায় রাখুন এবং লেন্স থেকে প্রায় এক থেকে দেড় মিটার দূরে দাঁড়ান। হাত বাড়িয়ে ছবি তোলার কারণে বিকৃতি এড়াতে অন্য কাউকে ছবি তুলতে বলুন। আপনার পেছনের দেয়ালে যেন তীব্র ছায়া না পড়ে, তা নিশ্চিত করুন।

মাথার উচ্চতা ও মাপ

কর্তৃপক্ষ মাথার উচ্চতার মাপ নির্ধারণ করেনি[1]। এই ফর্মের জন্য থুতনি থেকে মাথার চূড়া পর্যন্ত নির্দিষ্ট দূরত্ব উল্লেখ করা নেই, তাই মাথা ফ্রেমের মাঝখানে রাখুন। কাঁধ ও মাথার চূড়ার চারপাশে সমান পরিমাণ জায়গা রাখুন।

ওয়েব ব্রাউজারে দ্রুত আপনার ছবিটি 50.8 বাই 50.8 মিলিমিটার মাপে ক্রপ করতে আপনি উপরের টুলটি ব্যবহার করতে পারেন। এতে প্রিন্ট বা সেভ করার আগে ছবি ঠিকভাবে সাজাতে পারবেন, আর আপনার ব্যক্তিগত ছবির ফাইল কোনো বাইরের সার্ভারে পাঠাতে হবে না।

চশমা ও মাথার পোশাকের নিয়ম

ছবি তোলার সময় মাথায় ও মুখে কী পরতে পারবেন, সে নিয়মগুলো দেখে নিন। ধর্মীয় বা চিকিৎসাজনিত কারণে মাথার পোশাক পরার অনুমতি রয়েছে[1]। অনুমোদিত মাথার পোশাক যেন চুলের রেখা থেকে থুতনি পর্যন্ত আপনার মুখ ঢেকে না ফেলে, তা নিশ্চিত করুন।

আনুষ্ঠানিক নির্দেশনায় চশমার কথা নির্দিষ্ট করা হয়নি, তবে ঝলক ও প্রতিফলন এড়াতে চশমা খুলে রাখাই ভালো[1]। ইস্যুকারী অফিস যেন সহজে আপনাকে শনাক্ত করতে পারে, সে জন্য মুখ স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান রাখুন। শান্ত অভিব্যক্তি নিয়ে সরাসরি ক্যামেরার লেন্সের দিকে তাকান।

ধাপে ধাপে বাড়িতে আপনার ছবি তোলা

যদি আপনার ফাইলিং নির্দেশাবলীতে একটি ছবি প্রদান করার প্রয়োজন হয়, তবে সংশ্লিষ্ট মার্কিন পাসপোর্ট-শৈলীর ছবির নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন[1]।

তালিকাভুক্ত N-400 উৎসগুলিতে বিদেশস্থ আবেদনকারীদের জন্য পাসপোর্ট-শৈলীর ছবি প্রয়োজন হওয়া ছাড়া অভিব্যক্তি বা আলোর নিয়মগুলি নির্দিষ্ট করা নেই[1]।

আপনার ফাইলগুলি প্রিন্ট এবং প্রস্তুত করা

আপনি যদি যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে থাকেন, তাহলে পাসপোর্টের ধরনে দুটি ছবি জমা দিন[1]। তালিকাভুক্ত সূত্রে 4×6-ইঞ্চি প্রিন্ট লেআউটের কথা উল্লেখ নেই।

একটি ধারালো কাঁচি বা পেপার কাটার ব্যবহার করে প্রয়োজনীয় মাত্রার সাথে মিল রেখে সাবধানে প্রান্ত বরাবর ছবিগুলি কেটে নিন। মনে রাখবেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আবেদনকারীদের বায়োমেট্রিক্সের সময় ইউ.এস. সিটিজেনশিপ অ্যান্ড ইমিগ্রেশন সার্ভিসেস দ্বারা ছবি তোলা হতে পারে[1][2], তাই প্রিন্ট করার আগে আপনার নির্দিষ্ট নির্দেশাবলী পরীক্ষা করে নিন।

সাধারণ ছবির ভুলগুলি এড়িয়ে চলা

তালিকাভুক্ত উৎসগুলিতে N-400 ছবির জন্য এই পোশাক বা ভঙ্গি সংক্রান্ত নিয়মগুলি নির্দিষ্ট করা নেই। আপনার ফাইলিং ঠিকানার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য ছবির নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন[1]।

বিদেশস্থ আবেদনকারীদের অবশ্যই দুটি পাসপোর্ট-শৈলীর ছবি জমা দিতে হবে[1]। আপনার ফাইলিং ঠিকানার জন্য ছবির নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

আমার ন্যাচারালাইজেশন আবেদনের জন্য কোন আকারের ছবির প্রয়োজন?

U.S. Citizenship and Immigration Services কোনো একক সরকারি মাপ প্রকাশ করে না, আর স্টুডিওতে সবচেয়ে বেশি চাওয়া মাপটি হলো 50.8 বাই 50.8 মিলিমিটার বা 2 বাই 2 ইঞ্চি[1]।

আমি কি আমার ন্যাচারালাইজেশন ছবিতে চশমা পরতে পারি?

কর্তৃপক্ষের দ্বারা চশমা সম্পর্কে কিছু নির্দিষ্ট করা হয়নি[1], তবে আলোর ঝলকানি (গ্লেয়ার) রোধ করতে এবং আপনার চোখ স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান করতে সেগুলি খুলে ফেলার পরামর্শ দেওয়া হয়।

কাকে প্রিন্ট করা ছবি জমা দিতে হবে?

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে বসবাসকারী আবেদনকারীদের জন্য দুটি পাসপোর্ট-শৈলীর ছবির প্রয়োজন হয়[1]।

ইউ.এস. সিটিজেনশিপ অ্যান্ড ইমিগ্রেশন সার্ভিসেস কি আমার জন্য আমার ছবি তুলে নেবে?

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আবেদনকারীদের বায়োমেট্রিক্সের সময় ইউ.এস. সিটিজেনশিপ অ্যান্ড ইমিগ্রেশন সার্ভিসেস দ্বারা ছবি তোলা হতে পারে[1][2]।

আমি কি ছবিতে টুপি পরতে পারি?

মাথার পোশাক শুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে অনুমোদিত, এবং এটি আপনার মুখের কোনো অংশ ঢাকা যাবে না[1]।