ব্রাজিল

ব্রাজিলীয় পাসপোর্টের ছবি (5×7 সেমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 50×70 মিমি (1.97×2.76 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

এই নথির জন্য একটি সরকারি ছবির মাপ নিশ্চিত করতে পারিনি, তাই স্টুডিও ব্যবহারিক ক্রপের মাপ ব্যবহার করে। আবেদন করার আগে নথিটি প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ বা সংস্থার সঙ্গে বর্তমান নিয়ম যাচাই করুন।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 50×70 মিমি (1.97×2.76 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: থুতনি থেকে মাথার উপর পর্যন্ত 35 - 40 মিমি
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

এই ব্রাউজারটি আপনাকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আলাদা করতে পারে না, তাই মূল ব্যাকগ্রাউন্ডটি রাখা হয়েছে। অন্য কোনো ব্রাউজার ব্যবহার করুন, অথবা একটি সাধারণ হালকা দেয়ালের সামনে ছবি তুলুন।

শুধু আলো ও রঙ ঠিক করে - সরকারি নিয়মে আপনার মুখ বদলানো যায় না।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামPolícia Federal Passaporte Brasileiro
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি
ছবির সাইজ50×70 মিমি (1.97×2.76 ইঞ্চি)
ফাইলের সাইজ15 - 150 কেবি
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)35 - 40 মিমি
মাথার উপরের ফাঁকা জায়গা3.64 - 3.64 মিমি
পটভূমিসাদা
চশমাঅনুমোদিত, পরিষ্কার লেন্স সহ এবং কোনো চকচকে ভাব (গ্লেয়ার) ছাড়াই
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্টের ছবির প্রয়োজনীয়তা এবং নির্দেশিকা

ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্টের জন্য ছবি তৈরি করতে আকার, ব্যাকগ্রাউন্ড এবং অভিব্যক্তি সংক্রান্ত অফিসিয়াল নিয়মগুলো কঠোরভাবে মেনে চলতে হবে। কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত প্রতিটি মান পূরণ করতে এই সুনির্দিষ্ট নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।

কাদের প্রিন্ট করা ছবি লাগবে

বেশিরভাগ Polícia Federal পাসপোর্টের আবেদনের জন্য আপনাকে নিজের ছবি আনতে হয় না, কারণ আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টের সময়ই সরাসরি আপনার ছবি তোলা হয়[1]। তবে, পাঁচ বছরের কম বয়সী শিশুদের ক্ষেত্রে একটি বড় ব্যতিক্রম রয়েছে, যাদের একটি প্রিন্ট করা ছবি অবশ্যই আনতে হবে[1]। আপনার শিশুর বয়স যদি পাঁচ বছরের কম হয়, তবে আপনাকে সমস্ত অফিসিয়াল স্পেসিফিকেশন পূরণ করে এমন একটি ফিজিক্যাল কপি প্রস্তুত করতে হবে[1][2]।

বয়স্ক আবেদনকারী এবং বড়দের ক্ষেত্রে, আপনার অফিসিয়াল ভিজিটের সময় কর্তৃপক্ষ ছবি তুলে নেয়। আপনি তারপরও প্র্যাকটিস করতে, আপনার ফ্রেম ঠিক আছে কি না দেখতে বা অন্য কোনো অফিসিয়াল ব্যবহারের জন্য কপি প্রস্তুত করতে উপরের টুলটি ব্যবহার করতে পারেন।

সাইজ এবং ফ্রেমের নিয়মাবলী

5 বছরের কম বয়সী শিশুদের 5x7 cm (50x70 মিমি) ছবি সঙ্গে আনতে হবে[1][2]। অন্য আবেদনকারীদের অ্যাপয়েন্টমেন্টের সময় ছবি তোলা হয়[1]।

যাচাইকৃত মাথার উচ্চতার সীমা 35 থেকে 40 মিমি, 70 মিমি ছবির ক্ষেত্রে মাথার ওপরের ফাঁকা অংশ 3.64 মিমি[3]।

ব্যাকগ্রাউন্ড এবং আলোর ব্যবস্থা

জমা দেওয়া শিশুর ছবিতে সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড থাকতে হবে[2]।

শরীরের ছায়া পড়া রোধ করতে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে অল্প দূরত্বে দাঁড়ান। দেয়াল বা আপনার মুখে যেন কোনো অন্ধকার দাগ না পড়ে, সেজন্য উজ্জ্বল জানালার মুখোমুখি হন বা সমভাবে আলোর ব্যবস্থা করুন। সুষম আলো ক্যামেরাকে কঠোর চকচকে ভাব ছাড়াই আপনার আসল ত্বকের টোন এবং মুখের স্পষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলো ক্যাপচার করতে সাহায্য করে।

মুখভঙ্গি, চশমা ও মাথা ঢাকার পোশাক

আপনার মুখ পুরোপুরি বন্ধ রেখে একটি কঠোর নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি বজায় রাখতে হবে[4]। ছবি তোলার সময় হাসবেন না, মুখে মুচকি হাসি রাখবেন না, ভ্রূ কুঁচকাবেন না বা মুখ খুলবেন না।

লেন্সে কোনো প্রতিফলন বা রঙিন লেন্স ছাড়া চোখ পরিষ্কার থাকলে তবেই চশমা অনুমোদিত[3]। মুখের বৈশিষ্ট্যগুলো যদি স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান থাকে, তবে ধর্মীয় কারণে মাথা ঢাকা অনুমোদিত[3]।

শিশু এবং নবজাতকদের জন্য বিশেষ নিয়ম

ব্যতিক্রমীভাবে কোনো নবজাতকের ছবি চোখ বন্ধ অবস্থাতেও গ্রহণ করা হতে পারে[1]। এখানে উল্লিখিত চোখের দিক এবং অভিব্যক্তির প্রয়োজনীয়তার সম্পূর্ণ সেটটি প্রকাশিত নির্দেশনায় উল্লেখ করা নেই।

বন্ধ চোখের এই ব্যতিক্রমটি নবজাতকদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য[1]। প্রকাশিত নির্দেশনায় এই প্যারাগ্রাফের অতিরিক্ত ফ্রেম এবং আলোর নিয়মগুলো বলা হয়নি।

ফাইলের সীমা এবং ডিজিটাল প্রস্তুতি

JPEG/JPG ফাইলের জন্য তালিকাভুক্ত কারিগরি নির্দেশিকায় ন্যূনতম প্রস্থ 189 px এবং ফাইলের আকার 15-150 KB বলা হয়েছে[3]।

প্রিন্ট করার জন্য ছবিটি 4x6-inch শিটে সাজাতে পারেন, তবে শিটের এই মাপটি শুধু বিন্যাসের জন্য; এটি Polícia Federal-এর কোনো শর্ত নয়। প্রিন্ট করা ছবির মাপ 5x7 cm কি না দেখে নিন[2]।

জমা দেওয়ার আগে আপনার ছবি যাচাই করুন

প্রকাশিত নির্দেশনায় সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড, সাম্প্রতিক রঙিন ছবি এবং কোনো তারিখ না থাকা সহ ছবির প্রয়োজনীয়তাগুলো নির্দিষ্ট করা আছে[1][2]। ব্যতিক্রমীভাবে নবজাতকের ছবিতে চোখ বন্ধ থাকতে পারে[1]।

আপনার শিট প্রিন্ট করার আগে বা আপনার আবেদনপত্র জমা দেওয়ার আগে আপনার আলো, অভিব্যক্তি, ফ্রেম এবং ব্যাকগ্রাউন্ড সাবধানে চেক করে নিন[3]।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

প্রাপ্তবয়স্কদের কি অ্যাপয়েন্টমেন্টে প্রিন্ট করা ছবি নিয়ে যেতে হবে?

না। প্রাপ্তবয়স্ক এবং পাঁচ বা তার বেশি বয়সি আবেদনকারীদের Polícia Federal অ্যাপয়েন্টমেন্টে সরাসরি ছবি তোলা হয়[1]।

আমি কি আমার ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্টের ছবিতে হাসতে পারি?

না। মুখ বন্ধ রেখে আপনাকে একটি কঠোর নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি বজায় রাখতে হবে[4]।

আমি কি ছবিতে চশমা পরতে পারি?

চোখ স্পষ্ট দেখা গেলে, লেন্সে প্রতিফলন না থাকলে এবং রঙিন লেন্স না হলে চশমা পরা যেতে পারে[3]।

পাঁচ বছরের কম বয়সী শিশুর প্রিন্ট করা ছবির সাইজ কত হওয়া উচিত?

প্রিন্ট করা ছবির মাপ হতে হবে 50 × 70 মিমি, অর্থাৎ 5 × 7 centimeters, এবং পটভূমি হতে হবে সাদা[2]।

ছবিতে কি মাথা ঢাকার পোশাক পরা যাবে?

ধর্মীয় কারণে মাথা ঢাকার অনুমতি আছে, তবে আপনার চিবুক থেকে কপাল পর্যন্ত মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান থাকতে হবে[3]।

ব্রাজিল পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

পাসপোর্ট