🇧🇷 ব্রাজিল পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

ব্রাজিলিয়ান নথিপত্র এবং সাইজসমূহের ওভারভিউ

নথিপত্রভেদে তালিকাভুক্ত ছবির সাইজগুলো ভিন্ন হয়ে থাকে। এর মধ্যে রয়েছে স্ট্যান্ডার্ড পাসপোর্টের ছবির জন্য ৫×৭ সেমি, ৫ বছরের কম বয়সীদের পাসপোর্টের ছবির জন্য ৭০×৫০ মিমি এবং জাতীয় পরিচয়পত্রের জন্য ৩০×৪০ মিমি। ড্রাইভিং লাইসেন্স এবং আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের সাইজ ৩৫×৪৫ মিমি এবং অভিবাসী নিবন্ধন কার্ডের (migrant registration card) সাইজ ৩০×৪০ মিমি হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে।

দর্শনার্থী (visitor) ও অস্থায়ী ভিসার জন্য তালিকাভুক্ত ছবির সাইজ হলো ৩৫×৪৫ মিমি এবং শিশু জাতীয় পরিচয়পত্র ও নাগরিকত্ব আবেদনের জন্য ৩০×৪০ মিমি।

পাসপোর্টের ছবি এবং প্রয়োজনীয়তা

একটি সাধারণ পাসপোর্টের জন্য, ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্টের ছবি (৫×৭ সেমি) কোনো একক আনুষ্ঠানিক মাপ নির্ধারিত না থাকা সত্ত্বেও একটি সাধারণ মাপ ব্যবহার করে, যার পরিমাণ হলো ৫০×৭০ মিমি^[1][2]। এই বিন্যাসের জন্য মাথার উচ্চতা ৩৫ থেকে ৪০ মিমি-এর মধ্যে হওয়া উচিত^[2]। এই নির্দিষ্ট বিন্যাসের ক্ষেত্রে প্রিন্ট করে ছবি জমা দেওয়া বাধ্যতামূলক^[1][2]।

সরবরাহকৃত তথ্যে ৫ বছরের কম বয়সী শিশুদের ব্রাজিলিয়ান পাসপোর্ট আবেদনের জন্য ৭০×৫০ মিমি অফিসিয়াল ছবির সাইজ এবং প্রিন্ট করে জমা দেওয়ার কথা উল্লেখ রয়েছে।

জাতীয় পরিচয়পত্র এবং শিশুদের কার্ড

তালিকাভুক্ত জাতীয় পরিচয়পত্রের ছবির মাপ হলো ৩০×৪০ মিমি, এবং এটি প্রিন্ট করা বা ডিজিটাল ফর্মে জমা দেওয়া যেতে পারে^[3]। মাথার উচ্চতার কোনো পরিমাপের তালিকা নেই।

শিশুদের জন্য, জাতীয় পরিচয়পত্রের ছবির মাপ ৩০×৪০ মিমি এবং এটি প্রিন্ট করে জমা দিতে হয়^[4]। অভিবাসী নিবন্ধন কার্ডের ছবিও ৩০×৪০ মিমি এবং এটি প্রিন্ট করে জমা দিতে হয়^[5]।

ড্রাইভিং লাইসেন্স এবং পারমিট

ব্রাজিলিয়ান ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবি ৩৫×৪৫ মিমি সাধারণ সাইজে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে, যা প্রিন্ট ও ডিজিটাল উভয়ভাবেই জমা দেওয়া যায়। মাথার উচ্চতার কোনো মাপ তালিকাভুক্ত নেই।

আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের ছবি সাধারণত ৩৫×৪৫ মিমি হয়, যার কোনো একক আনুষ্ঠানিক মাপ নেই, এবং এটি প্রিন্ট করে জমা দিতে হয়^[6]।

ভিসা এবং নাগরিকত্ব

ভ্রমণ এবং নাগরিকত্বের আবেদনের ক্ষেত্রে আলাদা নিয়ম রয়েছে। ব্রাজিলিয়ান ভিজিটর ভিসার ছবি (৩৫×৪৫ মিমি) ৩৫×৪৫ মিমি মাপে তৈরি, মাথার উচ্চতা নির্ধারিত নয়, এটি একটি দাপ্তরিক মাপ এবং এতে প্রিন্ট করা ও ডিজিটাল—উভয় মাধ্যমেই ছবি জমা দেওয়ার অনুমতি রয়েছে^[7]।

অস্থায়ী ভিসার ছবি সাধারণত ৩৫×৪৫ মিমি হয়, এর কোনো একক আনুষ্ঠানিক মাপ নেই এবং এটি প্রিন্ট করে বা ডিজিটাল মাধ্যমে জমা দেওয়া যায়^[8]। নাগরিকত্বের আবেদনের ছবির মাপ ৩০×৪০ মিমি, এর একটি দাপ্তরিক মাপ রয়েছে এবং এটি প্রিন্ট করে জমা দিতে হয়^[9]।

ঘরে বসেই আপনার ছবি প্রস্তুত করা

প্রিন্ট করার আগে আপনি সহজেই এই অফিসিয়াল মাত্রাগুলোর সাথে মিলিয়ে আপনার ছবি ফরম্যাট করতে পারেন। পেছনের দেওয়ালে কড়া ছায়া ছাড়াই আপনার মুখে প্রাকৃতিক আলো পেতে একটি উজ্জ্বল জানালার মুখোমুখি দাঁড়ান। কোনো নকশা বা টেক্সচার ছাড়া একটি প্লেইন, হালকা রঙের ব্যাকগ্রাউন্ড বেছে নিন।

আপনার থেকে প্রায় এক থেকে দেড় মিটার দূরে চোখের সমান উচ্চতায় ক্যামেরাটি রেখে ছবি তোলার জন্য কোনো বন্ধু বা পরিবারের সদস্যকে বলুন। আপনার কাঁধ সোজা রাখুন এবং মুখ বন্ধ রেখে ও মুখের স্বাভাবিক ভাব বজায় রেখে সরাসরি ক্যামেরার লেন্সের দিকে তাকান।

আপনার নির্দিষ্ট ব্রাজিলিয়ান নথির জন্য প্রয়োজনীয় সঠিক মাপে আপনার ছবি ক্রপ করতে আপনি ওপরের টুলটি ব্যবহার করতে পারেন। ধর্মীয় কারণে প্রতিদিন পরিধান করা না হলে চশমা বা মাথা ঢাকার কাপড় পরা থেকে বিরত থাকুন এবং আপনার চুল যেন আপনার চোখ বা মুখ ঢেকে না ফেলে তা নিশ্চিত করুন।

আপনার ছবি এবং প্রিন্টের সাইজ পরীক্ষা করা

আপনার ক্রপ করা ছবি প্রিন্ট করার আগে, মাত্রাগুলো আপনার নির্দিষ্ট নথিপত্রের প্রয়োজনীয়তার সাথে মেলে কি না তা পরীক্ষা করুন। আপনার ছবির সাইজ যদি ৩০×৪০ মিমি, ৩৫×৪৫ মিমি বা ৫০×৭০ মিমি হওয়ার কথা থাকে, তবে ডিজিটাল ফাইলটি সঠিক অ্যাসপেক্ট রেশিও বজায় রাখছে কি না তা যাচাই করুন।

আপনি যদি বাড়িতে বা স্থানীয় কোনো প্রিন্ট শপে ছবি প্রিন্ট করেন, তবে কোনো অটো-ফিট বা ক্রপ অ্যাডজাস্টমেন্ট ছাড়াই আপনার প্রিন্টারের স্কেলিং ১০০ শতাংশে সেট করুন। বাইরে যাওয়ার আগে উচ্চতা এবং প্রস্থ আপনার লক্ষ্য করা সাইজের সাথে হুবহু মিলছে কি না তা নিশ্চিত করতে প্রিন্ট করা ফিজিক্যাল ছবি মাপার জন্য একটি স্কেল ব্যবহার করুন।

আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টের আগে

যদি আপনার আবেদনের জন্য প্রিন্ট করা কপি জমা দেওয়ার প্রয়োজন হয়, তবে ধারালো কাঁচি বা পেপার ট্রিমার ব্যবহার করে কঠিন সীমানা বরাবর সাবধানে ছবিগুলো কেটে নিন। আপনার কাটা ছবিগুলো পরিষ্কার ও সোজা করে একটি কাগজের খামের ভেতরে রাখুন যাতে সেগুলোতে ভাঁজ না পড়ে বা দাগ না লাগে।

আপনি যদি এমন কোনো অফিসে যান যেখানে কর্তৃপক্ষ ঘটনাস্থলেই ছবি তোলে, তবে ফিজিক্যাল কপি আনার প্রয়োজন আছে কি না বা ডিজিটাল ফাইল গ্রহণ করা হয় কি না তা আগেই জেনে নিন। আপনার কাগজপত্র গুছিয়ে এবং চুল ও পোশাক পরিপাটি করে অ্যাপয়েন্টমেন্টে উপস্থিত হন যাতে আপনি অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য পুরোপুরি প্রস্তুত থাকেন।