আজারবাইজান

আজারবাইজান সাময়িক বাসস্থানের অনুমতির ছবি (35×45 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামMüvəqqəti yaşamaq üçün icazə vəsiqəsi
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি
ছবির সাইজ35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা
চশমাচশমা খুলে ফেলুন, যদি না চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে আপনার তা পরা আবশ্যক হয়
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

অ্যাজারবাইজান টেম্পোরারি রেসিডেন্স পারমিট ফটো গাইড

আজারবাইজানের অস্থায়ী বসবাসের অনুমতিপত্রের আবেদনের জন্য ছবির সঠিক মাপ ও নিয়ম জেনে নিন। প্রিন্ট করা ছবি সঠিকভাবে প্রস্তুত করতে এই নির্দেশনাগুলো অনুসরণ করুন[1]।

অফিসিয়াল ছবির সাইজ এবং সংখ্যা

আজারবাইজানে অস্থায়ী বসবাসের অনুমতিপত্রের জন্য আবেদন করতে হলে আবেদনপত্রের নথির নির্দিষ্ট নিয়ম মানতে হবে। কাগজপত্রের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হলো জমা দেওয়া প্রিন্ট করা ছবি। কর্তৃপক্ষ নির্ধারিত অফিসিয়াল মাপ 35 × 45 মিমি, যা প্রায় 1.38 × 1.77 ইঞ্চি[1]। ফাইল জমা দেওয়ার সময় বিলম্ব এড়াতে এই মাপটি ঠিক রাখা জরুরি।

আবেদন প্রস্তুত করার সময় শুধু একটি ছবি জমা দিলেই হবে না। নিয়ম অনুযায়ী, অস্থায়ী বসবাসের অনুমতিপত্রের আবেদনের জন্য আবেদনকারীকে 3.5 × 4.5 সেমি মাপের দুটি ছবি জমা দিতে হয়[1]। আগে থেকেই একই রকম দুটি কপি প্রস্তুত রাখলে শেষ মুহূর্তে তাড়াহুড়ো করতে হবে না। আগে থেকে এই বিবরণগুলো যাচাই করলে ছবির সাধারণ ভুলের কারণে আবেদন বিলম্বিত হওয়া এড়ানো যায়।

ব্যাকগ্রাউন্ড এবং আলোর বিবরণ

আলো এবং ব্যাকগ্রাউন্ড চূড়ান্ত প্রিন্টে আপনার মুখ কতটা স্পষ্টভাবে দেখা যাবে তার ওপর বড় প্রভাব ফেলতে পারে। মজার ব্যাপার হলো, অফিসিয়াল উৎস ছবির মাত্রা নির্দিষ্ট করে কিন্তু ব্যাকগ্রাউন্ডের রঙের কথা উল্লেখ করেনি[1]। যেহেতু কর্তৃপক্ষ কোনো বাধ্যতামূলক রঙের কথা উল্লেখ করেনি, তাই একটি পরিষ্কার, সাধারণ ব্যাকগ্রাউন্ড বেছে নেওয়া আপনার জন্য সবচেয়ে নিরাপদ বিকল্প। জটিল প্যাটার্ন, টেক্সচারযুক্ত দেয়াল বা অন্ধকার ছায়া এড়িয়ে চলুন যা আপনার অবয়বকে অস্পষ্ট করে দিতে পারে।

ভালো আলো পেতে আপনার চারপাশের পরিবেশের দিকে খেয়াল রাখা প্রয়োজন। আপনার মুখে নরম ও সমান আলো পেতে দিনের বেলায় একটি বড় জানালার দিকে মুখ করে দাঁড়ান। ঘরের ওপরের আলো ব্যবহার করবেন না, কারণ তা আপনার চোখের নিচে বা চিবুকের নিচে গভীর ছায়া তৈরি করে। চূড়ান্ত ছবি বেছে নেওয়ার আগে কয়েকটি পরীক্ষামূলক ছবি তুললে আলোর গুণমান যাচাই করতে পারবেন।

মাথার অবস্থান এবং ফ্রেমে ছবি সাজানো

প্রতিটি অফিসিয়াল পরিচয়পত্রের ছবিতে মুখ সঠিকভাবে ফ্রেমে রাখতে হয়। কর্তৃপক্ষ মাথার সঠিক উচ্চতা নির্ধারণ করেনি[1], তবে ছবির বিন্যাসে ভারসাম্য রাখার চেষ্টা করুন। ফ্রেমের মাঝখানে মাথা রাখুন এবং ছবির নিচের দিকে কাঁধ দৃশ্যমান রাখুন। চুল ও কাঁধের চারপাশে সামান্য জায়গা রাখুন, যাতে ছবিটি খুব বেশি ঠাসা না দেখায়।

ক্যামেরার অবস্থান চূড়ান্ত ছবিতে আপনার মুখের অনুপাত কতটা বাস্তবসম্মত দেখাবে, তার ওপর প্রভাব ফেলে। ক্যামেরাটি ওপর বা নিচের দিকে কাত না করে ঠিক চোখের সমান উচ্চতায় রাখুন। নাক বা কপাল বিকৃত হওয়া এড়াতে লেন্স থেকে প্রায় এক থেকে দেড় মিটার দূরে দাঁড়ান। স্বাভাবিক অভিব্যক্তি নিয়ে সরাসরি ক্যামেরার লেন্সের দিকে তাকান এবং চোখ খোলা রাখুন।

জমা দেওয়ার প্রয়োজনীয়তা

আবেদনের জন্য দুটি প্রিন্ট করা ছবি প্রয়োজন[1]।

সঠিক পদক্ষেপগুলো অনুসরণ করলে বাড়িতে এই প্রিন্ট করা ছবিগুলো তৈরি করা সম্ভব। ছবিটি সঠিক মাপে ক্রপ করে প্রিন্টযোগ্য শিটে বসাতে আপনি উপরের টুলটি ব্যবহার করতে পারেন। টেমপ্লেট তৈরি হয়ে গেলে সেটি স্ট্যান্ডার্ড ফটো পেপারে প্রিন্ট করে আলাদা ছবিগুলো কেটে নিতে পারেন।

বাড়িতে আপনার ছবি তোলা

বাড়িতে নিজের পাসপোর্ট বা পারমিটের ছবি তুললে প্রক্রিয়াটির ওপর আপনার নিয়ন্ত্রণ থাকে। হাত বাড়িয়ে সেলফি তুলবেন না, কারণ এতে অস্বাভাবিক কোণ তৈরি হয় এবং মুখের বৈশিষ্ট্য বিকৃত হয়। এর বদলে, সমতল টেবিলের ওপর স্থিতিশীল ট্রাইপডে বা বইয়ের স্তূপের ওপর ক্যামেরা রাখুন। আপনি স্থির হয়ে দাঁড়ালে কোনো বন্ধু বা পরিবারের সদস্যকে বোতাম চাপতে বলুন।

উৎসে দেহভঙ্গি, অভিব্যক্তি, মুখের অবস্থান বা চুল সম্পর্কে কোনো নিয়ম নির্দিষ্ট করা হয়নি। প্রকাশিত মাপ ও ছবির সংখ্যার শর্ত অনুসরণ করুন[1]।

প্রিন্ট করা এবং টুলটি ব্যবহার করা

মাপের নির্দেশিকা অনুযায়ী একটি পরিষ্কার ডিজিটাল ছবি তোলার পর সেটিকে প্রিন্ট করতে হবে। জটিল ফটো এডিটিং সফটওয়্যার ব্যবহার করে ছবির মাপ মিলিমিটারে নির্দিষ্ট করে বদলাতে অনেকেই সমস্যায় পড়েন। উন্নত প্রযুক্তিগত দক্ষতা ছাড়াই ছবিটি সঠিক 35 by 45 মিমি মাপে ক্রপ করতে আপনি উপরের টুলটি ব্যবহার করতে পারেন।

এই টুলটি আপনাকে আপনার ক্রপ করা ছবিটিকে একটি স্ট্যান্ডার্ড 4 by 6-inch টেমপ্লেট শিটে সাজাতে সাহায্য করে। আপনি এই শিটটিকে একটি স্ট্যান্ডার্ড ইমেজ ফাইল হিসেবে সেভ করতে পারেন এবং যেকোনো স্থানীয় ফটো প্রিন্টিং কিয়োস্কে পাঠাতে পারেন। ফাইলটি একটি স্ট্যান্ডার্ড সাইজে গ্লসি বা ম্যাট ফটো পেপারে প্রিন্ট করুন, তারপর আপনার প্রয়োজনীয় দুটি ছবি কাটার জন্য একটি পরিষ্কার কাঁচি বা পেপার কাটার ব্যবহার করুন।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

অ্যাজারবাইজান টেম্পোরারি রেসিডেন্স পারমিটের অফিসিয়াল ছবির সাইজ কী?

অফিসিয়াল সাইজ হলো 35 by 45 মিমি[1]।

আমার আবেদনের সঙ্গে কতটি ছবি জমা দিতে হবে?

অস্থায়ী বসবাসের পারমিটের আবেদনের জন্য আবেদনকারীকে দুটি 3.5 by 4.5 cm ছবি জমা দিতে হয়[1]।

অফিসিয়াল উৎস কি কোনো ব্যাকগ্রাউন্ড কালার নির্দিষ্ট করে?

অফিসিয়াল উৎস ছবির মাত্রা নির্দিষ্ট করে কিন্তু ব্যাকগ্রাউন্ডের রঙের কথা উল্লেখ করেনি[1]।

আমি কি স্থানীয় কিয়স্ক-এ আমার ছবি প্রিন্ট করতে পারি?

হ্যাঁ, আপনি আপনার ক্রপ করা ছবিটিকে একটি 4x6-inch শিটে সাজাতে পারেন এবং একটি স্ট্যান্ডার্ড ফটো কিয়োস্কে এটি প্রিন্ট করতে পারেন।