সার্বিয়া

সার্বিয়ান শরণার্থী ভ্রমণ নথির ছবি (50×50 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 50×50 মিমি (1.97×1.97 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 50×50 মিমি (1.97×1.97 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত নয়
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামПутна исправа за избеглице (Putna isprava za izbeglice)
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি
ছবির সাইজ50×50 মিমি (1.97×1.97 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত নয়
পটভূমিসাদা
চশমাচশমা খুলে ফেলুন, যদি না চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে আপনার তা পরা আবশ্যক হয়
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

সার্বিয়ান শরণার্থী ভ্রমণ নথির ছবির নির্দেশিকা

আবেদনের আগে আপনার সার্বিয়ান শরণার্থী ভ্রমণ নথির ছবির সঠিক মাপ এবং বিবরণ জেনে নিন। আপনার ছবিটি সঠিকভাবে প্রস্তুত করতে এই প্রাতিষ্ঠানিক নিয়মগুলি অনুসরণ করুন[1]।

প্রাতিষ্ঠানিক মাপ এবং জমার প্রয়োজনীয়তা

যাঁদের আশ্রয় বা সাবসিডিয়ারি প্রোটেকশন মঞ্জুর করা হয়েছে তাঁরা শরণার্থী ভ্রমণ নথির জন্য আবেদন করতে পারেন[1]। MUP-এর নির্দেশিকায় বলা হয়েছে যে আবেদনের সাথে একটি 50×50 মিমি ছবি দেওয়া যেতে পারে[1]।

কর্তৃপক্ষ সশরীরেও বায়োমেট্রিক তথ্য যাচাই করে[1]। ভ্রমণ নথিতে ছবিটি কীভাবে প্রিন্ট করা হয় তা উৎসটিতে বর্ণনা করা হয়নি।

মাপ এবং মাত্রা বোঝা

ইস্যুকারী কর্তৃপক্ষের প্রয়োজনীয় সঠিক সাইজ হলো 50x50 মিমি, যা প্রায় 1.97x1.97 ইঞ্চির সমান[1]। এই বর্গাকার ফরম্যাটটি দেশের নির্দিষ্ট কিছু আবাসন এবং ভ্রমণ নথির জন্য প্রচলিত। আপনি যখন আপনার ছবির ফাইল তৈরি করবেন, তখন আপনাকে অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে প্রস্থ এবং উচ্চতা এই সঠিক পরিমাপের সাথে মেলে।

অনুপাত সঠিক রাখলে আপনার সাক্ষাতের সময় ফর্ম্যাটিং সংক্রান্ত সাধারণ সমস্যাগুলি এড়ানো যায়। আপনার ক্রপ করা অংশ যদি সামান্য এদিক-সেদিক হয়, তবে আবেদন ডেস্ক আপনাকে একটি নতুন কপি দিতে বলতে পারে। আপনার স্কেলিং পরীক্ষা করার জন্য একটু সময় দিলে বিলম্ব রোধ করা যায়। প্রিন্ট করার আগে উপরের টুলটি আপনাকে আপনার ছবিটি সঠিকভাবে সারিবদ্ধ করতে সাহায্য করে।

পটভূমি এবং ছবির বয়সের নিয়ম

সরবরাহ করা ছবিটিতে আপনার মুখ বিশ্বস্ততার সাথে ফুটিয়ে তুলতে হবে এবং তা ছয় মাসের বেশি পুরানো হওয়া যাবে না[1]। উৎসটিতে ডিজিটাল পরিবর্তন বা ফিল্টার নিষিদ্ধ করা হয়েছে এমন কথা বলা হয়নি কিংবা প্রত্যাখ্যানের কারণগুলির তালিকাও দেওয়া হয়নি।

পটভূমির ক্ষেত্রে, MUP-এর নির্দেশিকায় পটভূমির রঙের কথা উল্লেখ করা হয়নি[1]। পটভূমি পরিষ্কার এবং সাধারণ রাখলে আপনার মুখ মূল ফোকাস হিসেবে বজায় থাকে। ভালো আলো এবং একটি নিরপেক্ষ সেটিং কর্মকর্তার পক্ষে আপনার পরিচয় স্পষ্টভাবে যাচাই করা সহজ করে তোলে।

মাথার উচ্চতা, চশমা এবং মুখের উপস্থিতি

কর্তৃপক্ষ 50x50 মিমি ফ্রেমের মধ্যে মাথার উচ্চতার জন্য কোনো নির্দিষ্ট সংখ্যাভিত্তিক নিয়ম নির্ধারণ করেনি[1]। এর মানে হলো আপনার কিছু নমনীয়তা রয়েছে, তবুও আপনার মাথাটি বর্গক্ষেত্রের ঠিক মাঝখানে এবং সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রাখা উচিত। আপনার মাথা খুব বেশি বামে বা ডানে হেলানো এড়িয়ে চলুন।

নির্দেশিকাতে চশমা বা মাথা ঢাকার পোশাকের নিয়ম সম্পর্কে কিছু বলা হয়নি[1]।

শিশু এবং অপ্রাপ্তবয়স্ক আবেদনকারীদের জন্য নিয়মাবলী

16 বছরের কম বয়সী আবেদনকারীর পক্ষে একজন পিতা-মাতা বা অভিভাবক আবেদন করেন, এবং অপ্রাপ্তবয়স্ক আবেদনকারীকে উপস্থিত থাকতে হবে[1]।

আবেদন জমা দেওয়ার সময় অপ্রাপ্তবয়স্ক আবেদনকারীকে উপস্থিত থাকতে হবে[1]।

ধাপে ধাপে বাড়িতে আপনার ছবি তোলার নির্দেশিকা

প্রিন্টিং কিয়স্কে যাওয়ার আগে আপনি সহজেই বাড়িতে নিয়ম মেনে একটি ছবি তুলতে পারেন। ভালো প্রাকৃতিক দিনের আলো রয়েছে এমন একটি ঘর খুঁজে নিন এবং একটি বড় জানালার দিকে মুখ করে দাঁড়ান। এতে তীব্র ছায়া ছাড়াই আপনার মুখে উজ্জ্বল ও সমান আলো পড়বে।

হাতে ধরে সেলফি তোলার চেষ্টা না করে কোনো বন্ধু বা পরিবারের সদস্যকে আপনার ছবি তুলে দিতে বলুন। ক্যামেরার লেন্সটিকে আপনার ঠিক চোখের সমান্তরালে রাখুন, যা আপনার মুখ থেকে প্রায় এক থেকে দেড় মিটার দূরে অবস্থান করবে। সোজা হয়ে দাঁড়ান, সরাসরি লেন্সের দিকে তাকান এবং একটি শান্ত, নিরপেক্ষ ভাব বজায় রাখুন।

স্থানীয় কিয়স্কে আপনার ছবি প্রিন্ট করা

একবার আপনি আপনার ছবি তুলে 50x50 মিমি মাপে ক্রপ করে নিলে, এটিকে ফিজিক্যাল জমা দেওয়ার জন্য প্রস্তুত করতে হবে[1]। আপনি আপনার ক্রপ করা বর্গাকার ছবিটি একটি স্ট্যান্ডার্ড 4x6-ইঞ্চি ডিজিটাল ফটো টেমপ্লেটে বসাতে পারেন। এর ফলে আপনি যেকোনো সাধারণ ফটো প্রিন্টিং কিয়স্কে ফাইলটি প্রিন্ট করতে পারবেন।

টেমপ্লেটটিকে একটি স্ট্যান্ডার্ড 4x6-ইঞ্চি গ্লস বা ম্যাট ছবি হিসেবে প্রিন্ট করুন। প্রিন্ট করার পর, 50x50 মিমি সীমানা রেখা বরাবর ধারগুলো সুন্দরভাবে ছাঁটতে একটি ধারালো কাঁচি বা পেপার কাটার ব্যবহার করুন। এই সদ্য প্রিন্ট করা ছবিটি স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টে নিয়ে যান।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

সার্বিয়ান শরণার্থী ভ্রমণ নথির ছবির মাপ কত?

সরকারি মাপ হলো 50x50 মিমি (1.97x1.97 ইঞ্চি)[1]।

আমি কি গত বছরের পুরনো কোনো ছবি ব্যবহার করতে পারি?

না, আপনার ছবি ছয় মাসের বেশি পুরানো হওয়া যাবে না[1]।

আবেদনের জন্য কি শিশুদের উপস্থিত থাকা বাধ্যতামূলক?

হ্যাঁ, 16 বছরের কম বয়সী আবেদনকারীদের ক্ষেত্রে, নাবালকের উপস্থিত থাকা আবশ্যক এবং একজন পিতামাতা বা অভিভাবককে অবশ্যই আবেদন করতে হবে[1]।

আমার কোন পটভূমির রঙ ব্যবহার করা প্রয়োজন?

MUP-এর নির্দেশিকায় পটভূমির রঙের কথা উল্লেখ করা হয়নি, তবে আপনার ছবিতে বিশ্বস্ততার সাথে আপনার মুখ ফুটিয়ে তুলতে হবে[1]।

আমি কীভাবে ছবিটি জমা দেব?

এটি একটি প্রিন্ট করা ছবি হিসেবে জমা দিতে হয়, এবং কর্তৃপক্ষ সশরীরে আপনার বায়োমেট্রিক তথ্যও যাচাই করে[1]।