বাহরাইনের পাসপোর্ট, ভিসা ও পরিচয়পত্রের ছবি
বাহরাইনের সরকারি নথির জন্য সঠিক মাপের ছবি দ্রুত তৈরি করুন। ওপরের টুল দিয়ে ব্রাউজারেই ছবি ক্রপ করতে পারেন।
বাহরাইনের যেসব সরকারি নথি অন্তর্ভুক্ত
এই পাতায় বাহরাইনের পাসপোর্ট, পরিচয়পত্র, ড্রাইভিং লাইসেন্স, আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট, কাজের অনুমতি ও বসবাসের অনুমতিপত্রের ছবির তথ্য রয়েছে।
প্রতিটি নথির ছবির মাপ এবং জমা দেওয়ার পদ্ধতি নিয়ে নির্দিষ্ট নিয়ম রয়েছে। কিছু নথির জন্য ছাপানো ছবি লাগে, অন্যগুলোর ক্ষেত্রে ডিজিটাল ছবি বা দুই ধরনের ছবিই গ্রহণ করা হয়।
পাসপোর্ট এবং শিশু পাসপোর্টের ছবি
বাহরাইনের প্রাপ্তবয়স্ক বা শিশুর পাসপোর্টের ছবির মাপ অবশ্যই 40x60 মিমি হতে হবে[1]। Nationality, Passports and Residence Affairs ছাপানো ছবির জন্য এই মাপ নির্ধারণ করেছে[1]। ভ্রমণ নথির জন্য আবেদনকারী শিশু ও নবজাতকের ক্ষেত্রেও একই মাপ প্রযোজ্য[1]।
সরকারি নিয়মে এই ধরনের পাসপোর্টের ছবির জন্য মাথার উচ্চতার কোনো নির্দিষ্ট মাপ নেই[1]। অনলাইনে ডিজিটাল ফাইলের বদলে ছাপানো ছবি জমা দিতে হবে[1], তাই দপ্তরে যাওয়ার আগে ছবিগুলো ছাপিয়ে নিন।
পাসপোর্টের ছবি তোলার সময় মুখ যেন স্পষ্ট দেখা যায় এবং ফ্রেমের মাঝখানে থাকে, তা নিশ্চিত করুন। দৈনন্দিন পোশাক পরুন। প্রতিদিন ধর্মীয় কারণে মাথা ঢাকার পোশাক পরলে সেটি রাখতে পারেন, অন্যথায় এড়িয়ে চলুন। মুখ বন্ধ রেখে নিরপেক্ষ মুখভঙ্গি বজায় রাখুন। মুখের বৈশিষ্ট্য সহজে চেনার জন্য চোখ খোলা রেখে ক্যামেরার লেন্সের দিকে সোজা তাকান।
পরিচয়পত্রের ছবির নিয়ম
তথ্য সারণিতে বাহরাইনের পরিচয়পত্রের ছবির মাপ 32.5×43 মিমি বলা হয়েছে; ছাপানো বা ডিজিটাল - দুইভাবেই জমা দেওয়া যায়[2]। কোন ফরম্যাট লাগবে, তা জানতে আবেদনের নির্দেশনা দেখুন।
সরকারি নির্দেশিকায় পরিচয়পত্রের ছবির জন্য মাথার উচ্চতার কোনো নির্দিষ্ট মাপ নেই[2]। তবে মুখ ফ্রেমের মাঝখানে ও স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান রাখুন। নিরপেক্ষ মুখভঙ্গি বজায় রেখে ক্যামেরার লেন্সের দিকে সরাসরি তাকান।
পরিচয়পত্রের জন্য ডিজিটাল ছবি জমা দিলে পোর্টালে নির্ধারিত ফাইলের আকার ও রেজোলিউশনের সীমা দেখে নিন। ছাপানো ছবির জন্য দাগ, ভাঁজ বা কালির ছোপহীন ম্যাট বা চকচকে ফটো পেপার ব্যবহার করুন।
ড্রাইভিং লাইসেন্স এবং আন্তর্জাতিক পারমিট
প্রকাশিত নির্দেশনায় ড্রাইভিং লাইসেন্স ও আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের ছবির একটি প্রচলিত মাপ 35×45 মিমি; তবে কোনো একক সরকারি মাপ নেই[3][4]।
তথ্য সারণিতে ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবির জন্য ছাপানো কপি এবং আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের ছবির জন্য ছাপানো ও ডিজিটাল - দুই ফরম্যাটেই জমা দেওয়ার কথা বলা হয়েছে[3][4]। আবেদনের নির্দেশনায় ফরম্যাটটি নিশ্চিত করুন।
ড্রাইভিং নথির জন্য ছবি তোলার সময় সোজা হয়ে বসুন এবং কাঁধ ক্যামেরার দিকে সোজা রাখুন। ভালো ভঙ্গিতে থাকলে মাথা কাত হওয়া এড়ানো যায়। চশমার লেন্সে আলোর প্রতিফলন হলে বা চোখ ঢেকে গেলে চশমা খুলে ফেলুন।
কাজের অনুমতি ও বসবাসের অনুমতিপত্রের ছবি
কাজের বা বসবাসের অনুমতির জন্য আবেদন করলে ছবির মাপ আবার আলাদা হয়। বাহরাইনের কাজের অনুমতি ও বসবাসের অনুমতিপত্রের ছবির প্রচলিত মাপ 35x45 মিমি[5]।
তথ্য সারণিতে কাজের অনুমতি ও বসবাসের অনুমতিপত্রের জন্য ডিজিটাল ছবি জমা দেওয়ার কথা বলা হয়েছে; মাথার উচ্চতার কোনো মাপ নির্দিষ্ট নেই[5]। ছবির মান ও অন্যান্য শর্ত জানতে আবেদনের নির্দেশনা দেখুন।
কাজের অনুমতি ও বসবাসের অনুমতিপত্রের জন্য ডিজিটাল ছবি জমা দিলে সাদামাটা পটভূমিতে পর্যাপ্ত আলো নিশ্চিত করুন। মাথার পেছনে মনোযোগ সরিয়ে দেয় এমন ছায়া না রেখে মুখ যেন ছবির বেশির ভাগ জায়গা জুড়ে থাকে।
ছবি তোলার ব্যবহারিক ধাপ
ছবি স্পষ্ট পেতে সুষম আলো ব্যবহার করুন এবং গাঢ় ছায়া এড়িয়ে চলুন।
কোনো বন্ধুকে আপনার মুখ থেকে প্রায় এক থেকে দেড় মিটার দূরে চোখের সমান উচ্চতায় ক্যামেরা ধরে ছবি তুলতে বলুন। মাথা ওপরের দিকে বা নিচের দিকে কাত করবেন না। পরিষ্কার ছবি পাওয়ার পর ওপরের টুলে দিয়ে সঠিক মাপে ক্রপ করুন।
অবয়ব স্পষ্টভাবে দেখা যায় এমন হালকা রঙের সাদামাটা দেয়ালের সামনে দাঁড়ান। জানালার দিকে সরাসরি মুখ করে দাঁড়ালে প্রাকৃতিক আলো ভালো পড়ে; পাশ থেকে আলো এলে মুখের এক পাশে গাঢ় ছায়া পড়তে পারে।
বাড়িতে ছবি ছাপানো
আবেদনের জন্য ছাপানো ছবি লাগলে, ছবির মাপ ও ফরম্যাট সম্পর্কে নির্দেশনা দেখে নিন।
আপনার আবেদন দেখাশোনা করা দপ্তরের ছাপানোর নির্দেশনা অনুসরণ করুন।
বাড়িতে ছবি ছাপানোর সময় প্রিন্টারের স্বয়ংক্রিয় ছবি সম্পাদনার সেটিং বন্ধ রাখুন। এসব সেটিং ছবির রং বা আপনার গায়ের রং বদলে দিতে পারে।
সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
বাহরাইনের পাসপোর্টের ছবির মাপ কত?
প্রাপ্তবয়স্ক এবং শিশু উভয়ের জন্যই বাহরাইন পাসপোর্ট ছবির মাপ 40x60 মিমি হতে হবে[1]।
বাহরাইনের কাজের অনুমতির জন্য কি ডিজিটাল ছবি জমা দেওয়া যায়?
হ্যাঁ, বাহরাইন কাজের অনুমতিপত্রের ছবি ডিজিটালভাবে জমা দেওয়া হয়[5]।
বাহরাইনের পরিচয়পত্রের ছবিতে মাথার উচ্চতা কত হওয়া উচিত?
অফিসিয়াল নির্দেশিকাগুলোতে বাহরাইন পরিচয়পত্রের ছবির জন্য মাথার উচ্চতার নির্দিষ্ট কোনো প্রয়োজনীয়তা নির্ধারণ করা হয়নি[2]।
বাহরাইনে ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবির কি একক কোনো সরকারি মাপ আছে?
না, ড্রাইভিং লাইসেন্সের জন্য কোনো একক সরকারি মাপ বাধ্যতামূলক নয়; 35x45 মিমি প্রচলিত মাপ হিসেবে ব্যবহার করা হয়[3]।
বাড়িতে ক্রপ করা ছবি কীভাবে ছাপাব?
ওপরের টুল দিয়ে ক্রপ করা ছবিটি সাধারণ 4×6 ইঞ্চি শিটে সাজিয়ে যেকোনো ফটো কিয়স্কে ছাপাতে পারেন।
বাহরাইনের পরিচয়পত্রের ছবিতে কি চশমা পরতে পারি?
ফ্রেমের ঝলক বা প্রতিফলনে চোখ ঢেকে যাওয়া এড়াতে চশমা খুলে রাখাই ভালো।