🇧🇭 বাহরাইন পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

বাহরাইনের জন্য যে সমস্ত নথি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে

এই পৃষ্ঠায় বাহরাইন পাসপোর্ট, পরিচয়পত্র, ড্রাইভিং লাইসেন্স, আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট এবং কাজের ও বসবাসের অনুমতিপত্রের ছবির ধরণগুলো অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

প্রতিটি নথির পরিমাপ এবং চূড়ান্ত ছবি কীভাবে জমা দিতে হবে সে সম্পর্কে নির্দিষ্ট নিয়ম রয়েছে। কিছু নথির জন্য প্রিন্ট করা কপির প্রয়োজন হয়, আবার অন্যগুলোতে ডিজিটাল আপলোড বা উভয় ফরম্যাটই গ্রহণ করা হয়। সঠিক মাত্রা পাওয়া আপনার কাগজপত্রের কাজ বিলম্বিত হওয়া রোধ করে।

পাসপোর্ট এবং শিশু পাসপোর্টের ছবি

আপনার যদি বাহরাইনের প্রাপ্তবয়স্ক বা শিশুর পাসপোর্টের প্রয়োজন হয়, তবে ছবির মাপ অবশ্যই 40x60 মিমি হতে হবে^[1]। ন্যাশনালিটি, পাসপোর্টস অ্যান্ড রেসিডেন্স অ্যাফেয়ার্স প্রিন্ট করা ছবির জন্য এই সঠিক মাপ নির্ধারণ করেছে^[1]। ভ্রমণ নথির জন্য আবেদনকারী শিশু ও নবজাতকের ছবির মাপও একই হতে হবে^[1]।

অফিসিয়াল নিয়মগুলোতে এই ধরনের পাসপোর্টের জন্য মাথার উচ্চতার নির্দিষ্ট কোনো পরিমাপ নির্ধারণ করা হয়নি^[1]। আপনাকে অনলাইন ডিজিটাল ফাইলের পরিবর্তে প্রিন্ট করা ফরম্যাটে এই ছবিগুলো জমা দিতে হবে^[1], তাই অফিসে যাওয়ার আগে সেগুলো প্রিন্ট করে নেওয়ার পরিকল্পনা করুন।

পাসপোর্টের ছবি প্রস্তুত করার সময় নিশ্চিত করুন, মুখ স্পষ্টভাবে দেখা যাচ্ছে এবং ফ্রেমের মাঝখানে আছে। দৈনন্দিন পোশাক পরুন এবং প্রতিদিন ধর্মীয় কারণে মাথা ঢাকার পোশাক না পরলে তা এড়িয়ে চলুন। মুখ বন্ধ রেখে নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি বজায় রাখুন। মুখের বৈশিষ্ট্য সহজে চেনার জন্য চোখ খোলা রেখে সরাসরি ক্যামেরার লেন্সের দিকে তাকান।

পরিচয়পত্রের ছবির নিয়মাবলী

তথ্য-সারণিতে বাহরাইনের পরিচয়পত্রের ছবির মাপ 32.5×43 মিমি উল্লেখ করা হয়েছে; ছবি প্রিন্ট করে বা ডিজিটালভাবে জমা দেওয়া যায়^[2]। প্রয়োজনীয় ফরম্যাট জানতে আবেদনের নির্দেশনা দেখে নিন।

অফিসিয়াল নির্দেশিকাগুলোতে পরিচয়পত্রের জন্য মাথার উচ্চতার নির্দিষ্ট কোনো প্রয়োজনীয়তা নির্ধারণ করা হয়নি^[2], তবে আপনার মুখটি ফ্রেমের মাঝখানে এবং স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান রাখা উচিত। নিশ্চিত করুন যে আপনার অভিব্যক্তি স্বাভাবিক থাকে এবং আপনার চোখ সরাসরি ক্যামেরার লেন্সের দিকে তাকিয়ে থাকে।

আপনি যদি আপনার পরিচয়পত্রের জন্য কোনো ডিজিটাল ছবি জমা দেন, তবে পোর্টাল দ্বারা প্রদত্ত ফাইলের সাইজের সীমা এবং রেজোলিউশনের নিয়মগুলো চেক করে নিন। প্রিন্ট করা কপির জন্য, কোনো দাগ, ভাঁজ বা কালির দাগ ছাড়া ম্যাট বা গ্লসি ফটো পেপার ব্যবহার করুন।

ড্রাইভিং লাইসেন্স এবং আন্তর্জাতিক পারমিট

প্রদত্ত তথ্য অনুযায়ী, ড্রাইভিং লাইসেন্স ও আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের ছবির একটি প্রচলিত মাপ 35×45 মিমি; তবে কোনো একক সরকারি মাপ নেই^[3][4]।

তথ্য সারণীতে ড্রাইভিং লাইসেন্সের ছবির জন্য প্রিন্ট করে জমা দেওয়া এবং আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের ছবির জন্য উভয় ফরম্যাটই তালিকাভুক্ত করা হয়েছে^[3][4]। আপনার আবেদনের নির্দেশাবলীতে ফরম্যাটটি নিশ্চিত করুন।

ড্রাইভিং নথির জন্য ছবি তোলার সময় সোজা হয়ে বসুন এবং আপনার কাঁধ ক্যামেরার সাথে সমান্তরাল রাখুন। ভালো ভঙ্গি আপনাকে মাথা কাত করা এড়াতে সাহায্য করে। যদি আপনার চশমা লেন্সের উপর আলো ফেলে বা আপনার চোখ ঢেকে রাখে তবে তা খুলে ফেলুন।

কাজের এবং বসবাসের অনুমতিপত্রের ছবি

আপনি যদি চাকরি বা বসবাসের অনুমতিপত্রের জন্য আবেদন করেন, তাহলে ছবির মাপ আলাদা হবে। বাহরাইনের ওয়ার্ক পারমিট ও বসবাসের অনুমতিপত্রের ছবির প্রচলিত মাপ 35x45 মিমি^[5]।

তথ্য সারণীতে কাজের এবং বসবাসের অনুমতিপত্রের ছবির জন্য ডিজিটালভাবে জমা দেওয়ার কথা বলা হয়েছে এবং মাথার কোনো নির্দিষ্ট উচ্চতা নির্ধারণ করা হয়নি^[5]। ছবির মান এবং অন্যান্য প্রয়োজনীয়তার জন্য আবেদনের নির্দেশাবলী দেখে নিন।

ডিজিটাল কাজের এবং বসবাসের অনুমতিপত্র জমা দেওয়ার ক্ষেত্রে সাদামাটা পটভূমির বিপরীতে পরিষ্কার আলোর প্রয়োজন হয়। নিশ্চিত করুন যে আপনার মাথার পিছনে কোনো বিভ্রান্তিকর ছায়া ছাড়াই আপনার মুখটি বেশিরভাগ ফ্রেম জুড়ে রয়েছে।

আপনার ছবি তোলার ব্যবহারিক পদক্ষেপগুলো

একটি পরিষ্কার ছবির জন্য, সমান আলো ব্যবহার করুন এবং তীব্র ছায়া এড়িয়ে চলুন।

আপনার মুখ থেকে প্রায় এক থেকে দেড় মিটার দূরে, চোখের সমান উচ্চতায় ক্যামেরাটি ধরে রাখতে কোনো বন্ধুকে বলুন। মাথা ওপরের দিকে বা নিচের দিকে কাত করবেন না। পরিষ্কার ছবি তোলার পর সঠিক মাপে সহজে ক্রপ করতে সেটি উপরের টুলে আপলোড করুন।

সাদামাটা হালকা রঙের দেয়ালের সামনে দাঁড়ান, যাতে আপনার অবয়ব স্পষ্টভাবে ফুটে ওঠে। সরাসরি জানালার দিকে মুখ করলে প্রাকৃতিক আলো ভালোভাবে পড়ে; পাশের জানালা মুখের অর্ধেকজুড়ে গাঢ় ছায়া ফেলে।

বাসায় বসে আপনার ছবি প্রিন্ট করা

আপনার যদি আবেদনের জন্য প্রিন্টের প্রয়োজন হয়, তবে প্রিন্টের সাইজ এবং ফরম্যাটের জন্য এর নির্দেশাবলী দেখে নিন।

আপনার আবেদন পরিচালনাকারী অফিস থেকে প্রিন্ট করার নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।

বাসায় প্রিন্ট করার সময়, আপনার প্রিন্টারের যেকোনো স্বয়ংক্রিয় ছবি বর্ধিতকরণ সেটিংস বন্ধ করুন। এই সেটিংসগুলো রং বিকৃত করতে পারে বা আপনার ত্বকের টোন পরিবর্তন করতে পারে, যার কারণে অফিস আপনার শারীরিক প্রিন্টগুলো প্রত্যাখ্যান করতে পারে।