Švýcarsko

Fotografie na švýcarský občanský průkaz (35×45 mm)

Požadovaná velikost: 35×45 mm (1,38×1,77 palců). Vaše fotografie se zpracovává ve vašem zařízení.

Není vybrána žádná fotografie

Nahrajte portrét ze svého telefonu nebo si jej vyfoťte fotoaparátem.

Zatím nebyla vybrána žádná fotografie.

Požadavky na fotografii

  • Rozměr: 35×45 mm (1,38×1,77 palce)
  • Velikost hlavy: 29 - 34 mm od brady k temeni hlavy
  • Pozadí: Bílá
  • Soukromí: Zpracováno ve vašem zařízení; fotografie se nenahrává

Pozadí

Nastavte schválenou barvu pozadí. Změna proběhne přímo ve vašem zařízení.

Tento prohlížeč nedokáže oddělit vaši postavu od pozadí, proto se zachová původní pozadí. Zkuste jiný prohlížeč nebo se vyfoťte před jednobarevnou světlou stěnou.

Upravuje pouze světlo a barvy - oficiální pravidla nedovolují měnit váš obličej.

Oficiální specifikace

Oficiální názevSchweizer Identitätskarte
Způsob odevzdáníVytištěná fotografie nebo digitální nahrání
Velikost fotografie35×45 mm (1,38×1,77 palců)
Výška hlavy (od brady po vrcholek hlavy)29 - 34 mm
PozadíBílá
BrýlePovoleno, s čirými skly a bez odlesků
Pokrývka hlavyPouze z náboženských nebo zdravotních důvodů, s plně viditelným obličejem
VýrazNeutrální, zavřená ústa, otevřené oči

Požadavky na fotografii pro švýcarský občanský průkaz

Pro švýcarský občanský průkaz potřebujete zřetelnou fotografii správného formátu. Při její přípravě pečlivě dodržujte oficiální požadavky.

Oficiální velikost a rozměry

Oficiální velikost fotografie je 35 × 45 mm neboli přibližně 1,38 × 1,77 palce[1].

Proporce vaší hlavy v rámečku jsou stejně přísné. Výška hlavy, měřená přísně od spodní části brady po horní část hlavy, musí být v rozmezí 29 až 34 mm[1]. Před odevzdáním žádosti musíte tyto rozměry pečlivě zkontrolovat.

Požadavky na pozadí a osvětlení

Pozadí musí být jednobarevné, jednotné, bílé a bez stínů[1]. Vyhněte se vzorovaným tapetám, texturovaným povrchům nebo předmětům v pozadí.

Správné osvětlení vám pomůže dodržet požadavek na neutrální pozadí. Postavte se čelem k oknu s přirozeným denním světlem, abyste rovnoměrně osvětlili obličej. Požádejte někoho jiného, aby vás vyfotografoval, místo pořizování selfie. Fotoaparát umístěte do výšky očí, asi jeden až jeden a půl metru od vás, abyste předešli zkreslení.

Výraz v obličeji, brýle a pokrývky hlavy

Udržujte neutrální výraz se zavřenými ústy a dívejte se přímo do fotoaparátu[1].

Brýle jsou povoleny, pokud jejich obroučky nezakrývají vaše oči a skla neodrážejí světlo[1]. Pokrývky hlavy jsou povoleny pouze z doložených zdravotních nebo náboženských důvodů[1]. Pokud pokrývku nosíte, musí být váš obličej viditelný od spodní části brady po linii vlasů a bez stínů[1].

Zvláštní pravidla pro děti a kojence

Fotografování miminek a malých dětí pro úřední doklady vyžaduje určité úpravy. U dětí mladších jedenácti let musí být výška hlavy nejméně 23 mm, měřená od spodní části brady po temeno[1]. Tato nižší minimální hodnota zohledňuje menší proporce a zároveň zachovává zřetelnost.

Kojenci a velmi malé děti mohou mít mírnější požadavky na pohled, výraz a velikost hlavy[1]. Pokud fotografujete miminko, položte ho na jednobarevné neutrální prostěradlo na podlahu nebo ho bezpečně podepřete a dbejte na to, aby na jeho obličeji nebyly stíny.

Kde se fotografie pořizují a pravidla odevzdání

Fotografie se pořizuje podle toho, kde podáváte žádost. Občanský průkaz vydává Federální úřad policie, známý jako fedpol, prostřednictvím kantonálních pasových úřadů, obcí a švýcarských zastupitelských úřadů v zahraničí[2].

Fotografii obvykle pořizuje kantonální úřad nebo švýcarské zastoupení během biometrické registrace, některé kantony však umožňují dodat vlastní fotografii[2][1]. Při podání žádosti na obecním úřadě je třeba předložit tištěnou fotografii, ledaže obec přijímá digitální fotografie nebo pořizuje snímek na místě[2][1]. Úřady přijímají barevné i černobílé fotografie[1].

Příprava a tisk fotografie doma

Pokud vám místní úřad povoluje předložit vytištěnou fotografii, můžete si ji snadno připravit na vlastním zařízení. Postavte se asi jeden až jeden a půl metru od fotoaparátu umístěného ve výšce očí a pořiďte zřetelný snímek podle oficiálních požadavků na osvětlení a pozadí.

Pomocí nástroje výše můžete oříznout snímek na správné rozměry a umístit jej na standardní arch o rozměrech 4 × 6 palců. Vezměte digitální soubor do místního fotokiosku a vytiskněte jej jako běžnou fotografii o rozměrech 4 × 6 palců, kterou pak doma vystřihněte.

Často kladené otázky

Mohu mít na fotografii pro švýcarský občanský průkaz brýle?

Brýle jsou povoleny, pokud vám obroučky nezakrývají oči a skla neodrážejí světlo[1]. Pokud nosíte brýle, vaše oči musí být zřetelně viditelné, bez silných obrouček a odlesků na sklech.

Jaká barva pozadí je vyžadována?

Pozadí musí být jednobarevné, jednotné, bílé a bez stínů[1].

Jaké jsou přesné rozměry fotografie?

Oficiální velikost je 35 × 45 mm, přičemž výška hlavy od brady po vršek hlavy musí být 29 až 34 mm[1].

Jsou přijímány černobílé fotografie?

Ano, akceptují se barevné i černobílé fotografie[1].

Platí pro děti jiná pravidla?

U dětí mladších 11 let musí být výška hlavy minimálně 23 mm a u kojenců mohou platit mírnější požadavky na pohled a výraz[1].

Pasové a průkazové fotografie - Švýcarsko

Národní průkazy totožnosti