Evropská unie

Fotografie na povolení k pobytu v EU (35×45 mm)

Požadovaná velikost: 35×45 mm (1,38×1,77 palců). Vaše fotografie se zpracovává ve vašem zařízení.

Vydávající úřad nezveřejňuje jednu konkrétní velikost fotografie pro tento dokument, proto studio používá velikost, která je požadována nejčastěji. Před podáním žádosti si ověřte aktuální pravidla u úřadu nebo organizace, která dokument vydává.

Není vybrána žádná fotografie

Nahrajte portrét ze svého telefonu nebo si jej vyfoťte fotoaparátem.

Zatím nebyla vybrána žádná fotografie.

Požadavky na fotografii

  • Rozměr: 35×45 mm (1,38×1,77 palce)
  • Velikost hlavy: 32–36 mm od brady k temeni hlavy
  • Pozadí: Bílá, Světle šedá
  • Soukromí: Zpracováno ve vašem zařízení; fotografie se nenahrává

Pozadí

Nastavte si za sebou schválenou barvu. To probíhá přímo ve vašem zařízení.

Oficiální specifikace

Oficiální názevJednotný formát povolenek k pobytu v EU (Nařízení ES 1030/2002)
Způsob odevzdáníVytištěná fotografie nebo digitální nahrání
Velikost fotografie35×45 mm (1,38×1,77 palců)
Výška hlavy (od brady po vrcholek hlavy)32–36 mm
PozadíBílá, Světle šedá
BrýleNepovoleno
Pokrývka hlavyPouze z náboženských nebo zdravotních důvodů, s plně viditelným obličejem
VýrazNeutrální, zavřená ústa, otevřené oči

Průvodce fotografiemi na povolení k pobytu v EU a požadavky na velikost

Pravidla pro fotografii na povolení k pobytu závisí na zemi, kde podáváte žádost. Před přípravou fotografie si prostudujte vnitrostátní pokyny.

Pochopení oficiálních pravidel

Evropská unie reguluje povolení k pobytu v rámci jednotného formátu EU pro povolení k pobytu (nařízení ES 1030/2002)[1]. Nařízení EU však nestanovuje jednu jedinou oficiální velikost pro fotografie žadatelů[1]. Pravidla pro fotografie k žádostem jsou místo toho stanovena na vnitrostátní úrovni jednotlivými členskými státy[1][2].

Jelikož se pravidla liší podle země, potvrďte si požadavky u vydávajícího úřadu. Polské předpisy specifikují fotografii o rozměru 35×45 mm se světelným pozadím pro žádost, které se týkají[2]. Tyto stránky používají rozměr 35×45 mm jako běžně požadovanou velikost ateliéru.

Před odevzdáním žádosti si prostudujte pokyny vydávající země.

Požadavky na velikost a výšku hlavy

Polské předpisy specifikují fotografii o rozměru 35×45 mm pro žádost o přechodný pobyt, které se týkají[2]. EU nestanovuje jednu velikost fotografie ani specifikaci výšky hlavy pro všechny žádosti o povolení k pobytu.

Postupujte podle rozměrů fotografií v pokynech pro vaši žádost.

Držte fotoaparát ve výši očí a stůjte asi jeden až jeden a půl metru daleko od objektivu. Tato vzdálenost zabraňuje skreslení obličejových rysů a pomáhá udržet vaše proporce přesné.

Normy pro pozadí a osvětlení

Polské předpisy stanovují světlé pozadí pro žádost o přechodný pobyt, které se jí týkají[2]. Ověřte si v národních pokynech požadované pozadí pro váš případ.

Dobré osvětlení je nutné k tomu, aby byl jasně vidět váš přirozený tón pleti a rysy obličeje. Během denního světla se otočte čelem k jasnému oknu, abyste získali rovnoměrné, přirozené světlo na obličej. Vypněte blesk fotoaparátu, abyste zabránili vzniku ostrých stínů na pozadí stěny.

Zkontrolujte konečný snímek, abyste se ujistili, že za vaší hlavou nebo ušima nejsou žádné tmavé stíny. Čisté, rovnoměrně osvětlené pozadí pomáhá předcházet automatickému zamítnutí ze strany posuzujícího úředníka.

Výraz obličeje, brýle a pokrývky hlavy

Při pořizování fotografie musíte mít neutrální výraz se zavřenými ústy[2]. Neusmívejte se, nemračte se ani neotevírejte rty. Vaše oči se musí dívat přímo do objektivu fotoaparátu s přirozeným pohledem.

Prostudujte si pokyny vydávající země ohledně pravidel pro brýle na fotografiích k povolení k pobytu.

Prostudujte si pokyny vydávající země ohledně pravidel pro pokrývky hlavy a viditelnost obličeje.

Pravidla pro děti a kojence

Pokud žádáte o povolení k pobytu pro dítě nebo kojence, musíte pečlivě prostudovat místní pravidla. Neexistuje žádné jediné pravidlo pro dětské fotografie platné v celé EU, takže požadavky se řeší na národní úrovni[2].

Neexistuje žádné pravidlo pro dětské fotografie platné v celé EU. Prostudujte si národní pokyny ohledně pravidel týkajících se výrazu, polohy očí a pozadí.

Pokud je povoleno pořídit fotografii doma, řiďte se pokyny vydávajícího úřadu pro fotografii dítěte.

Příprava tisku nebo digitálního souboru

Zdroje EU nestanoví jeden způsob odevzdání fotografií pro povolení k pobytu. Ověřte si u vydávajícího úřadu, zda vyžaduje tisk, nebo digitální soubor. Pokud vyžaduje tisk, můžete snímek uspořádat na list o rozměrech 4 × 6 palců.

Tento list můžete vytisknout v jakémkoli místním fotostánku stejně jako běžnou fotografii z dovolené. Ujistěte se, že tisknete na matný nebo lesklý fotografický papír bez filtrů nebo automatického vylepšování barev.

Pokud vydávající úřad vyžaduje tisk, postupujte podle jeho pokynů pro přípravu a odevzdání.

Časté důvody pro odmítnutí fotografií úřady

Národní pokyny určují, které problémy s fotografiemi mohou vést k odmítnutí. Před odevzdáním fotografie si ověřte požadavky pro svou žádost.

Dalším častým problémem je nesprávný výraz obličeje, jako je jemný úsměv, zvednuté obočí nebo pootevřené rty. Hodnotitelé tyto podrobnosti pečlivě kontrolují před přijetím vašeho souboru.

Před tiskem nebo odevzdáním souboru si dvakrát zkontrolujte všechny rozměry. Čas strávený ověřením výšky hlavy a barvy pozadí vám ušetří zpoždění při vyřizování žádosti.

Často kladené otázky

Jaká je standardní velikost fotografie pro povolení k pobytu v EU?

EU nestanoví jednu velikost fotografie žadatele. Polsko pro žádost o přechodný pobyt, na kterou se vztahují jeho předpisy, stanovuje rozměr 35×45 mm[2]. Ověřte si národní požadavky pro svou žádost.

Mohu mít na fotografii k povolení k pobytu brýle?

Prostudujte si pokyny vydávající země ohledně pravidel pro brýle na fotografiích k povolení k pobytu.

Jaké barvy pozadí jsou akceptovány?

EU nestanoví jedno pozadí pro fotografii žadatele. Polské předpisy vyžadují světlé pozadí pro žádost, které se jí týkají[2].

Mohu mít na fotografii pokrývku hlavy?

Pokrývky hlavy jsou povoleny pouze z náboženských nebo lékařských důvodů a váš obličej musí být plně viditelný[2].

Jak si mohu vytisknout fotografii doma?

Můžete použít výše uvedený nástroj k formátování fotografie na standardní list o rozměrech 4 × 6 palců a vytisknout ji v jakémkoli místním fotostánku.