Schweiz

Foto für die Schweizer Identitätskarte (35×45 mm)

Erforderliche Größe: 35×45 mm (1,38×1,77 Zoll). Ihr Foto wird auf Ihrem Gerät verarbeitet.

Kein Foto ausgewählt

Laden Sie ein Porträt von Ihrem Telefon hoch oder nehmen Sie eines mit Ihrer Kamera auf.

Noch kein Foto ausgewählt.

Fotoanforderungen

  • Größe: 35×45 mm (1,38×1,77 Zoll)
  • Kopfgröße: 29–34 mm vom Kinn bis zum Scheitel
  • Hintergrund: Weiß
  • Datenschutz: Wird auf Ihrem Gerät verarbeitet; das Foto wird nicht hochgeladen

Hintergrund

Fügen Sie hinter sich eine akzeptierte Farbe ein. Dies geschieht auf Ihrem Gerät.

Offizielle Spezifikation

Offizieller NameSchweizer Identitätskarte
EinreichungsartGedrucktes Foto oder digitaler Upload
Fotogröße35×45 mm (1,38×1,77 Zoll)
Kopfhöhe (Kinn bis Scheitel)29–34 mm
HintergrundWeiß
BrilleAbnehmen, es sei denn, es ist aus medizinischen Gründen nicht möglich
KopfbedeckungNur aus religiösen oder medizinischen Gründen, Gesicht vollständig sichtbar
GesichtsausdruckNeutral, Mund geschlossen, Augen geöffnet

Vorgaben für das Schweizer Identitätskartenfoto

Für Ihre Schweizer Identitätskarte benötigen Sie ein klares Foto mit den exakten Abmessungen. Befolgen Sie diese offiziellen Vorgaben, um Ihr Bild richtig vorzubereiten.

Offizielles Format und Abmessungen

Das offizielle Fotoformat beträgt 35 × 45 mm, also etwa 1.38 × 1.77 Zoll[1].

Auch die Grösse des Kopfes im Bildausschnitt ist genau geregelt. Die Kopfhöhe, gemessen vom unteren Kinnrand bis zum Scheitel, muss zwischen 29 und 34 mm betragen[1]. Prüfen Sie diese Masse vor der Einreichung Ihres Antrags sorgfältig.

Vorgaben zu Hintergrund und Beleuchtung

Für den Hintergrund gelten bestimmte offizielle Vorgaben. Er muss schlicht, gleichmässig und neutral sein und darf keine Schatten aufweisen[1]. Laut den Vorgaben ist keine offizielle Farbe festgelegt; eine einfarbige hellgraue oder cremeweisse Wand eignet sich jedoch meist gut[1]. Vermeiden Sie gemusterte Tapeten, strukturierte Oberflächen und Gegenstände im Hintergrund.

Mit der richtigen Beleuchtung können Sie die Vorgabe für einen neutralen Hintergrund besser erfüllen. Stellen Sie sich bei natürlichem Tageslicht vor ein Fenster, damit Ihr Gesicht gleichmässig beleuchtet wird. Lassen Sie das Foto von jemand anderem aufnehmen, statt ein Selfie zu machen, und halten Sie die Kamera auf Augenhöhe in etwa einem bis eineinhalb Metern Entfernung, um Verzerrungen zu vermeiden.

Gesichtsausdruck, Brille und Kopfbedeckungen

Schauen Sie direkt in die Kamera, behalten Sie einen neutralen Gesichtsausdruck bei und halten Sie den Mund geschlossen[1].

Eine Brille ist erlaubt, wenn die Fassung Ihre Augen nicht verdeckt und die Gläser kein Licht reflektieren[1]. Kopfbedeckungen sind nur aus nachgewiesenen medizinischen oder religiösen Gründen erlaubt. Wenn Sie eine Kopfbedeckung tragen, muss Ihr Gesicht vom unteren Kinnrand bis zum Haaransatz sichtbar und schattenfrei sein[1].

Besondere Vorgaben für Kinder und Säuglinge

Für Fotos von Babys und kleinen Kindern für amtliche Dokumente gelten besondere Anpassungen. Bei Kindern unter elf Jahren muss die Kopfhöhe vom unteren Kinnrand bis zum Scheitel mindestens 23 mm betragen[1]. Dieser niedrigere Mindestwert berücksichtigt die kleineren Proportionen und sorgt zugleich für ein klares Bild.

Bei Säuglingen und sehr kleinen Kindern können die Vorgaben zu Blickrichtung, Gesichtsausdruck und Kopfgrösse gelockert sein[1]. Wenn Sie ein Baby fotografieren, legen Sie es auf ein schlichtes, neutrales Laken auf dem Boden oder stützen Sie es sicher ab. Achten Sie darauf, dass keine Schatten auf das Gesicht fallen.

Wo Fotos aufgenommen werden und Vorgaben zur Einreichung

Wie Ihr Foto aufgenommen wird, hängt davon ab, wo Sie Ihren Antrag einreichen. Die Identitätskarte wird vom Bundesamt für Polizei, bekannt als fedpol, über kantonale Passbüros, Gemeinden und Schweizer Vertretungen im Ausland ausgestellt[2].

Die Fotos werden in der Regel bei der biometrischen Erfassung von der kantonalen Behörde oder der Schweizer Vertretung aufgenommen. Einige Kantone erlauben jedoch, dass Sie ein eigenes Foto einreichen[2][1]. Bei Anträgen in einer Gemeinde ist ein gedrucktes Foto erforderlich, sofern die Gemeinde keine digitalen Fotos akzeptiert oder selbst ein Foto aufnimmt[2][1]. Die Behörden akzeptieren sowohl Farb- als auch Schwarz-Weiss-Fotos[1].

Foto zu Hause vorbereiten und ausdrucken

Wenn Ihr Amt vor Ort erlaubt, dass Sie ein gedrucktes Foto einreichen, können Sie es einfach auf Ihrem eigenen Gerät vorbereiten. Stellen Sie sich auf Augenhöhe etwa einen bis eineinhalb Meter von der Kamera entfernt auf und nehmen Sie ein klares Foto auf. Befolgen Sie dabei die offiziellen Vorgaben zu Beleuchtung und Hintergrund.

Mit dem obigen Tool können Sie Ihr Bild auf die richtigen Abmessungen zuschneiden und auf einem standardmässigen 4×6-Zoll-Blatt anordnen. Bringen Sie die digitale Datei zu einem Fotoautomaten in Ihrer Nähe und drucken Sie sie als normalen 4×6-Zoll-Fotoabzug aus, den Sie zu Hause ausschneiden können.

Häufig gestellte Fragen

Darf ich auf meinem Schweizer ID-Foto eine Brille tragen?

Für Brillen gelten Bedingungen[1]. Wenn Sie eine Brille tragen, müssen Ihre Augen ohne auffällige Fassungen oder Lichtreflexe auf den Gläsern klar zu sehen sein.

Welche Hintergrundfarbe ist vorgeschrieben?

Der Hintergrund muss schlicht, gleichmäßig und neutral sein und darf keine Schatten aufweisen. Eine bestimmte Farbe ist nicht vorgeschrieben[1].

Welche genauen Maße muss das Foto haben?

Das offizielle Format beträgt 35 × 45 mm. Die Kopfhöhe muss, gemessen vom Kinn bis zum Scheitel, 29 bis 34 mm betragen[1].

Werden Schwarz-Weiß-Fotos akzeptiert?

Ja, sowohl Farb- als auch Schwarz-Weiß-Fotos werden akzeptiert[1].

Gelten für Kinder andere Regeln?

Bei Kindern unter 11 Jahren muss die Kopfhöhe mindestens 23 mm betragen. Für Säuglinge können bei Blickrichtung und Gesichtsausdruck lockerere Anforderungen gelten[1].