سوئیس

عکس گذرنامه سوئیسی (⁦۳۵×۴۵⁩ میلی‌متر)

اندازه مورد نیاز: ⁦35×45⁩ میلی‌متر (⁦1.38×1.77⁩ اینچ). عکس شما روی دستگاهتان پردازش می‌شود.

عکسی انتخاب نشده است

یک پرتره از گوشی خود بارگذاری کنید یا با دوربین خود عکس بگیرید.

هنوز عکسی انتخاب نشده است.

الزامات عکس

  • اندازه: ⁦35×45⁩ میلی‌متر (⁦1.38×1.77⁩ اینچ)
  • اندازه سر: 29 تا 34 میلی‌متر از چانه تا بالای سر
  • پس‌زمینه: سفید
  • حریم خصوصی: روی دستگاه شما پردازش می‌شود؛ عکس بارگذاری نمی‌شود

پس‌زمینه

یک رنگ تأییدشده پشت خود قرار دهید. این کار روی دستگاه شما انجام می‌شود.

مشخصات رسمی

نام رسمیگذرنامه سوئیسی (گذرنامه)
نحوه ارائهعکس چاپ‌شده یا بارگذاری دیجیتال
اندازه عکس⁦35×45⁩ میلی‌متر (⁦1.38×1.77⁩ اینچ)
ارتفاع سر (از چانه تا بالای سر)29 تا 34 میلی‌متر
پس‌زمینهسفید
عینکآن را درآورید، مگر به دلایل پزشکی امکان‌پذیر نباشد
پوشش سرفقط به دلایل مذهبی یا پزشکی، با صورت کاملاً نمایان
حالت چهرهخنثی، دهان بسته، چشم‌ها باز

آماده‌سازی عکس پاسپورت سوئیس

شما برای درخواست پاسپورت سوئیس خود به یک عکس واضح و دقیق نیاز دارید. قوانین رسمی را با دقت دنبال کنید تا مطمئن شوید که تصویر شما تمام استانداردها را رعایت می‌کند[1][2].

اندازه رسمی و قوانین ارسال

اندازه رسمی عکس ⁦۳۵ × ۴۵⁩ میلی‌متر یا حدود ⁦۱.۳۸ × ۱.۷۷⁩ اینچ است[3]. در برخی کانتون‌ها، می‌توانید یک عکس دیجیتال ارسال کنید؛ در مورد روند آن از اداره کانتونی خود بپرسید[2].

عکس پاسپورت معمولاً توسط مقام کانتونی یا نمایندگی سوئیس در طول ثبت‌نام بیومتریک گرفته می‌شود[1][2]. با این حال، برخی کانتون‌ها عکسی را که متقاضی تهیه کرده است نیز می‌پذیرند[1][2]. شما می‌توانید از ابزار بالا استفاده کنید تا به شما در بررسی و برش صحیح عکس قبل از اقدام کمک کند.

یک قطعه عکس دیجیتال رنگی برای گذرنامه سوئیسی الزامی است[2]. معیارهای عکس توسط fedpol تعیین می‌شوند[3].

ارتفاع سر و اندازه‌گیری‌های دقیق

ارتفاع سر شما باید از چانه تا بالای سر بین ۲۹ تا ۳۴ میلی‌متر باشد[3].

برای کودکان زیر ۱۱ سال، ارتفاع سر باید حداقل ۲۳ میلی‌متر باشد[3]. نوزادان و کودکان خردسال ممکن است در رابطه با نگاه، حالت چهره و اندازه سر، الزامات انعطاف‌پذیرتری داشته باشند[3].

سر خود را صاف و در مرکز کادر نگه دارید. هنگام گرفتن عکس، سر خود را به بالا، پایین یا هیچ‌کدام از طرفین کج نکنید.

تنظیمات پس‌زمینه و نورپردازی

عکس شما باید دارای یک پس‌زمینه ساده، یکدست و خنثی و بدون سایه باشد و هیچ رنگ رسمی توسط مراجع تعیین نشده است[3]. ایستادن در برابر یک دیوار ساده سفید یا روشن، ساده‌ترین راه برای برآورده کردن این الزام است.

نورپردازی خوب به شما کمک می‌کند از ایجاد سایه‌های تیره پشت سر و روی صورت خود جلوگیری کنید. سعی کنید برای داشتن نور یکنواخت و طبیعی روی پوست خود بدون بازتاب‌های زننده، رو به روی یک پنجره روشن قرار گیرید.

از چراغ‌های سقفی که سایه‌های تیره‌ای زیر بینی یا چانه شما ایجاد می‌کنند، خودداری کنید. پس‌زمینه را تمیز و عاری از هرگونه شیء یا الگو نگه دارید.

صورت، حالت چهره و عینک

شما باید در عکس خود حالت چهره‌ای خنثی داشته باشید[3]. دهان خود را کاملاً ببندید و لبخند نزنید، نیش‌باز نکنید یا اخم نکنید[3].

در حالی که چشمانتان کاملاً باز است، مستقیماً به لنز دوربین نگاه کنید. چشمان شما باید به وضوح قابل مشاهده باشند و با مو، رشته‌های سرگردان مو یا فریم‌های ضخیم پوشانده نشده باشند.

استفاده از عینک مجاز است به شرطی که فریم آن چشمان شما را نپوشاند و لنزهای آن بازتاب نور نداشته باشند. لنزهای رنگی و عینک آفتابی مجاز نیستند، به جز اینکه لنزهای تیره برای افراد کم‌بینا مجاز هستند[3].

پوشش سر و کودکان

پوشش سر فقط به دلایل پزشکی یا مذهبی اثبات‌شده مجاز است. اگر از آن استفاده می‌کنید، صورت شما باید از پایین چانه تا خط رویش مو و بدون سایه قابل مشاهده باشد[3].

کلاه، کپ و تل‌های سر فانتزی در عکس‌های شناسایی رسمی مجاز نیستند. موهای شما باید به سمت عقب شانه شوند تا صورت یا چشمان شما را نپوشانند.

کودکان و نوزادان به دلیل اینکه مدل قرار گرفتنشان دشوار است، از مزایای ویژه‌ای برخوردارند. در حالی که نوزادان ممکن است قوانین آرام‌تری برای نگاه کردن و حالت چهره داشته باشند، باید سعی کنید هر زمان که ممکن است آن‌ها را با چشمان باز رو به دوربین قرار دهید[3].

گرفتن و چاپ عکس در خانه

شما می‌توانید با استفاده از یک دوربین دیجیتال یا تلفن هوشمند، عکس خود را در خانه بگیرید. از یک دوست یا یکی از اعضای خانواده بخواهید وقتی در فاصله حدود یک تا یک و نیم متری لنز ایستاده‌اید، از شما عکس بگیرد.

تصویر خود را در ابزار بالا آپلود کنید تا آن را در ابعاد صحیح برش دهید. این ابزار عکس شما را روی یک برگه استاندارد ⁦۴×۶⁩ اینچی قالب‌بندی می‌کند تا بتوانید آن را به راحتی به عنوان یک عکس معمولی در کیوسک محلی چاپ کنید.

قبل از ارسال مدارک درخواست خود، عکس چاپ شده را با خط‌کش بررسی کنید تا تأیید کنید که ارتفاع سر با قوانین رسمی مطابقت دارد.

پرسش‌های متداول

آیا می‌توانم در عکس پاسپورت سوئیس خود لبخند بزنم؟

خیر، شما باید حالت چهره‌ای خنثی با دهان کاملاً بسته داشته باشید[3].

به چه رنگ پس‌زمینه‌ای نیاز دارم؟

پس‌زمینه باید ساده، یکدست و خنثی و بدون سایه باشد و هیچ رنگ رسمی مشخص نشده است[3].

آیا می‌توانم در عکس عینک به چشم داشته باشم؟

عینک مشروط است[3]. عینک فقط در صورتی مجاز است که فریم آن چشمان شما را نپوشاند و لنزها هیچ‌گونه بازتاب یا انعکاس نوری نداشته باشند.

الزامات دقیق اندازه چیست؟

اندازه رسمی ⁦۳۵×۴۵⁩ میلی‌متر است، با ارتفاع سر ۲۹ تا ۳۴ میلی‌متر که از پایین چانه تا بالای سر اندازه‌گیری می‌شود[3].

آیا قوانین خاصی برای عکس‌های نوزاد و کودک وجود دارد؟

بله، نوزادان و کودکان خردسال ممکن است در خصوص نگاه، حالت چهره و اندازه سر الزامات انعطاف‌پذیرتری داشته باشند و کودکان زیر ۱۱ سال به ارتفاع سر حداقل ۲۳ میلی‌متر نیاز دارند[3].