آلمان

عکس مجوز اقامت آلمان (⁦۳۵×۴۵⁩ میلی‌متر)

اندازه مورد نیاز: ⁦35×45⁩ میلی‌متر (⁦1.38×1.77⁩ اینچ). عکس شما روی دستگاهتان پردازش می‌شود.

عکسی انتخاب نشده است

یک پرتره از گوشی خود بارگذاری کنید یا با دوربین خود عکس بگیرید.

هنوز عکسی انتخاب نشده است.

الزامات عکس

  • اندازه: ⁦35×45⁩ میلی‌متر (⁦1.38×1.77⁩ اینچ)
  • اندازه سر: توسط مرجع صادرکننده تعیین نشده است
  • پس‌زمینه: سفید
  • حریم خصوصی: روی دستگاه شما پردازش می‌شود؛ عکس بارگذاری نمی‌شود

پس‌زمینه

یک رنگ تأییدشده پشت خود قرار دهید. این کار روی دستگاه شما انجام می‌شود.

مشخصات رسمی

نام رسمیElektronischer Aufenthaltstitel (eAT)
نحوه ارائهعکس چاپ‌شده یا بارگذاری دیجیتال
اندازه عکس⁦35×45⁩ میلی‌متر (⁦1.38×1.77⁩ اینچ)
ارتفاع سر (از چانه تا بالای سر)توسط مرجع تعیین نشده است
پس‌زمینهسفید
عینکآن را درآورید، مگر به دلایل پزشکی امکان‌پذیر نباشد
پوشش سرفقط به دلایل مذهبی یا پزشکی، با صورت کاملاً نمایان
حالت چهرهخنثی، دهان بسته، چشم‌ها باز

اطلاعات عکس اقامت آلمان

بیاموزید که قوانین درباره عکس‌های اقامت الکترونیک آلمان (Elektronischer Aufenthaltstitel یا eAT) چه می‌گویند. از اداره اتباع خارجی محلی خود بپرسید که چگونه ثبت یا ارسال عکس را انجام می‌دهد.

اندازه رسمی و اصول سند

عکس مجوز اقامت باید الزامات عکس PassV را برآورده کند[1]. اندازه ⁦۳۵×۴۵⁩ میلی‌متر یک اندازه برش رایج است، نه یک اندازه خاص تعیین شده توسط مرجع استناد شده. در مورد روند عکاسی با Ausländerbehörde محلی خود تماس بگیرید.

ممکن است مرجع از شما بخواهد یک عکس فعلی ارائه دهید یا در تهیه آن شرکت کنید[1]. از اداره اتباع خارجی محلی خود بپرسید که چگونه عکس را ارسال کنید. رویه‌ها بر اساس مکان متفاوت است.

قوانین پس‌زمینه و نورپردازی

عکس شما باید الزامات PassV، از جمله یک پس‌زمینه روشن، خنثی و یکدست را برآورده کند[1].

برای دریافت نور تمیز، رو به یک پنجره روشن بایستید و اجازه دهید نور طبیعی روز به طور یکنواخت روی صورت شما بتابد. از ایستادن زیر چراغ‌های سقفی تند که سایه‌های سنگینی زیر چشم، بینی و چانه شما ایجاد می‌کنند، خودداری کنید. سعی کنید یک پیراهن تیره بپوشید تا شانه‌هایتان به خوبی در برابر پس‌زمینه روشن برجسته شوند. از پوشیدن لباس‌های سفید یا بسیار کم‌رنگ که با دیوار پشت سر شما ترکیب می‌شوند، خودداری کنید. مطمئن شوید که هیچ سایه‌ای روی دیوار مستقیماً پشت سر شما وجود ندارد. هرگونه لامپی را که نور زرد یا ناهموار روی پوست شما ایجاد می‌کند، خاموش کنید.

حالت چهره، عینک و پوشش سر

عکس شما باید حالت خنثی با دهان بسته را نشان دهد[1]. مستقیماً به لنز دوربین نگاه کنید بدون اینکه لبخند بزنید، اخم کنید یا ابروهای خود را بالا ببرید. عضلات صورت خود را آرام نگه دارید تا ظاهر طبیعی شما به وضوح نشان داده شود.

عینک تحت شرایطی مجاز است. مقررات استناد شده شرایط خاصی را برای عینک فهرست نمی‌کند. این مقررات بیان می‌کند که عکس باید الزامات PassV را برآورده کند و شخص را به وضوح نشان دهد. مرجع ممکن است در صورت امکان شناسایی فرد، استثنایی را برای قانون منع پوشش سر مجاز بداند یا الزامی کند[1]. در مورد الزامات آن از مرجع محلی خود بپرسید.

قوانین مربوط به کودکان و افراد زیر سن قانونی

کودکان نیز به یک سند اقامت فردی با عکس پرتره نیاز دارند. از اداره اتباع خارجی محلی بپرسید که چگونه ثبت یا ارسال عکس را برای کودکان مدیریت می‌کند.

عکاسی از نوزاد یا کودک نوپا می‌تواند دشوار باشد، بنابراین سعی کنید کودک را به صورت صاف روی یک ملحفه ساده و روشن روی زمین بخوابانید. مستقیماً بالای سر کودک بایستید و در حالی که به بالا نگاه می‌کنند عکس بگیرید. مطمئن شوید که صورت آن‌ها کاملاً قابل‌مشاهده است، چشم‌هایشان باز است و دهانشان بسته است. برای کودکان بزرگ‌تر، از آن‌ها بخواهید روی صندلی روبه‌روی یک دیوار ساده بنشینند در حالی که دوربین را در سطح چشم آن‌ها نگه داشته‌اید. صبر هنگام کار با کودکان خردسال کمک می‌کند، بنابراین چند عکس آزمایشی اضافی بگیرید تا لحظه‌ای را که مستقیماً به جلو نگاه می‌کنند ثبت کنید.

گرفتن عکس در خانه

از اداره اتباع خارجی محلی خود بپرسید که آیا عکسی را که خودتان می‌گیرید می‌پذیرد یا روش عکاسی دیگری را الزامی می‌داند.

اگر مرجع شما عکسی را که خودتان می‌گیرید می‌پذیرد، پیش از گرفتن یا برش دادن عکس، قالب و ترکیب تصویر مورد نیاز را از آن بخواهید.

بررسی عکس خود

پیش از چاپ یا ارسال تصویر خود، جزئیات را به دقت بررسی کنید. بررسی کنید که گوش‌ها، چشم‌ها و چانه شما کاملاً قابل‌مشاهده و بدون مانع باشند.

عکس باید با الزامات PassV مطابقت داشته باشد و شما را به وضوح نشان دهد[1]. در مورد هرگونه بررسی اضافی تصویر که مرجع محلی شما استفاده می‌کند، از آن سؤال کنید.

چاپ و ارسال عکس

رویه های ثبت یا ارسال عکس بسته به مرجع محلی متفاوت است[1][2]. از Ausländerbehörde خود بپرسید که آیا از شما می‌خواهد عکس ارائه دهید یا عکسی برای شما می‌گیرد.

از اداره اتباع خارجی محلی خود بپرسید که آیا از شما می‌خواهد عکسی ارائه دهید یا عکسی برای شما می‌گیرد[1].

پرسش‌های متداول

اندازه رسمی عکس برای اجازه اقامت آلمان چقدر است؟

قانون استناد شده ایجاب می‌کند که عکس الزامات PassV را برآورده کند، اما این منابع اندازه ⁦۳۵×۴۵⁩ میلی‌متر را برای عکس اجازه اقامت تعیین نمی‌کنند[1].

آیا می‌توانم در عکس اجازه اقامت خود عینک بزنم؟

مقررات استناد شده شرایط عینک را مشخص نمی‌کند. در مورد الزامات آن از اداره اتباع خارجی محلی خود بپرسید[1].

آیا کودکان به عکس اجازه اقامت خود نیاز دارند؟

بله، کودکان نیز به یک سند اقامت فردی با پرتره نیاز دارند و اداره اتباع خارجی محلی روند ثبت یا ارسال عکس را تعیین می‌کند[1][2].

چه رنگ پس‌زمینه‌ای مورد نیاز است؟

عکس باید الزامات PassV را برآورده کند[1]. منابع استناد شده رنگ پس‌زمینه یا توضیحات خاصی را تعیین نمی‌کنند.

چه کسی درخواست اجازه اقامت را پردازش می‌کند؟

اداره اتباع خارجی محلی مسئول روند عکاسی شرح داده شده در §60 است[1].