United States

Photo pour le titre de voyage pour réfugié des États-Unis (50,8×50,8 mm)

Format requis : 50,8×50,8 mm (2×2 po). Votre photo est traitée sur votre appareil.

Aucune photo sélectionnée

Téléchargez un portrait depuis votre téléphone ou prenez-en un avec votre caméra.

Aucune photo sélectionnée pour l'instant.

Exigences pour la photo

  • Taille : 50,8×50,8 mm (2×2 po)
  • Taille de la tête : 25,4 à 34,9 mm du menton au sommet de la tête
  • Hauteur des yeux : 28,58 à 34,93 mm au-dessus du bord inférieur
  • Arrière-plan : Blanc, Blanc cassé
  • Confidentialité : Traité sur votre appareil ; la photo n'est pas téléchargée

Arrière-plan

Placez une couleur acceptée derrière vous. Cette opération s'effectue sur votre appareil.

Spécifications officielles

Nom officielTitre de voyage pour réfugié
Mode de soumissionPhoto imprimée ou téléversement numérique
Format de la photo50,8×50,8 mm (2×2 po)
Hauteur de la tête (du menton au sommet de la tête)25,4–34,93 mm
Hauteur des yeux28,58–34,93 mm au-dessus du bord inférieur
Arrière-planBlanc, Blanc cassé
LunettesÀ retirer, sauf impossibilité pour raisons médicales
Couvre-chefUniquement pour des raisons religieuses ou médicales, le visage devant être entièrement visible
ExpressionNeutre, bouche fermée, yeux ouverts

Guide de la photo pour le document de voyage pour réfugié des États-Unis

Apprenez à préparer une photo correcte pour votre document de voyage pour réfugié des États-Unis en suivant les règles officielles de taille, d'arrière-plan et de soumission.

Taille officielle et dimensions de la tête

La taille officielle de la photo est de 50,8 sur 50,8 millimètres (2 sur 2 pouces)[1]. La hauteur de la tête doit être comprise entre 25,4 et 34,925 millimètres, mesurée du bas du menton au sommet de la tête[1]. Suivez l'intégralité des instructions relatives aux photos pour la demande.

Les instructions spécifient également une hauteur de la ligne des yeux de 28,575 à 34,925 millimètres par rapport au bas du cadre[1].

Exigences relatives à l'arrière-plan et à l'éclairage

Votre photo doit comporter un arrière-plan uni qui répond aux normes officielles sans aucune distraction. La description de l'arrière-plan spécifiée par l'autorité est un arrière-plan blanc à blanc cassé[1]. N'utilisez pas de murs à motifs, texturés ou de couleurs sombres. Un bon éclairage aide votre photo à répondre proprement à ces normes.

Placez-vous face à une fenêtre lumineuse ou utilisez un éclairage intérieur doux et uniforme pour garder l'arrière-plan lumineux et clair. Les ombres derrière votre tête ou les taches sombres sur le mur sont une raison fréquente pour laquelle les autorités refusent une photo. Maintenez un éclairage équilibré sur votre visage et sur l'arrière-plan pour éviter les tons inégaux.

Expression, lunettes et couvre-chefs

Les couvre-chefs ne sont autorisés que pour des raisons religieuses ou médicales[1]. Les faits répertoriés ne précisent pas les règles supplémentaires concernant la ligne des cheveux ou les ombres indiquées ici.

Les instructions répertoriées ne précisent pas si les lunettes sont autorisées[1].

Règles de soumission et procédures de collecte

Les Services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis recueillent généralement la photo lors de votre rendez-vous biométrique[1]. Cependant, si vous demandez ce document depuis l'extérieur des États-Unis, vous devez soumettre deux photographies couleur identiques de type passeport de 2x2 pouces imprimées[1].

Pour un dépôt à l'étranger, soumettez deux photos couleur identiques de type passeport de 2×2 pouces imprimées[1]. La recherche répertoriée indique que les instructions de l'USCIS exigent au moins 3,5 mégapixels si une photo numérique est soumise et qu'une photo fournie par le demandeur doit être prise dans les 30 jours[1]. Les demandeurs de tous âges peuvent être soumis à la prise de données biométriques[1].

Prise de votre photo à la maison étape par étape

Vous pouvez prendre votre photo à la maison pour préparer votre processus de demande. Tenez-vous à environ un mètre ou un mètre et demi de l'arrière-plan et maintenez l'objectif de l'appareil photo exactement au niveau de vos yeux. Demandez à un ami ou à un membre de votre famille de prendre la photo au lieu de tenir l'appareil vous-même.

Cette configuration évite les angles de bras maladroits et maintient votre tête droite. Vous pouvez utiliser l'outil ci-dessus pour recadrer votre image à la bonne taille et vérifier vos proportions par rapport aux limites officielles. La prise de plusieurs clichés d'essai vous permet de trouver le meilleur angle avant de finaliser votre sélection.

Préparation et impression de votre photo dans une borne

Si vous avez besoin de copies imprimées pour une soumission à l'étranger, vous pouvez formater votre image recadrée dans un modèle standard de 4 sur 6 pouces. Apportez votre fichier numérique à une borne photo locale et imprimez-le comme une photo ordinaire de 4x6 pouces.

Vérifiez que les deux photos imprimées respectent l'exigence de taille de 2×2 pouces avant de les soumettre[1].

Raisons courantes de refus des photos

Les faits répertoriés précisent la taille de la photo, la hauteur de la tête, la plage de la ligne des yeux et un arrière-plan blanc à blanc cassé[1]. Les photos fournies par le demandeur doivent être prises dans les 30 jours[1]. Les faits de la source n'affirment pas qu'une erreur particulière entraîne automatiquement un refus.

Vérifiez la photo par rapport aux exigences de taille, de hauteur de la tête, de ligne des yeux, d'arrière-plan et de récence figurant dans les instructions[1].

Foire aux questions

Quelle est la taille officielle exacte pour la photo ?

La taille officielle est de 50,8 sur 50,8 millimètres, ou de 2 sur 2 pouces[1].

Puis-je porter des lunettes sur ma photo ?

Les lunettes ne sont pas spécifiées dans les instructions officielles[1], mais les retirer aide à éviter les reflets et les éclats qui pourraient entraîner un refus.

De quelle couleur d'arrière-plan ai-je besoin ?

La description officielle de l'arrière-plan est un fond blanc ou blanc cassé[1].

Qui prend la photo pour ce titre de voyage ?

L'USCIS prend généralement la photo lors de la collecte des données biométriques, mais les demandeurs qui effectuent leur démarche depuis l'extérieur des États-Unis doivent fournir deux photographies couleur identiques et imprimées de 2x2 pouces[1].

Existe-t-il des règles particulières pour les photos de nourrissons ?

Aucune règle spécifique aux photos de nourrissons n'est indiquée, et les demandeurs de tous âges peuvent être soumis à la prise de données biométriques[1].