אוסטריה

תמונה לאישור שהייה אוסטרי (⁦35×45⁩ מ"מ)

הגודל הנדרש: ⁦35×45⁩ מ"מ (⁦1.38×1.77⁩ אינץ'). התמונה שלכם מעובדת במכשיר שלכם.

לא נבחרה תמונה

העלו דיוקן מהטלפון שלכם או צלמו אחד באמצעות המצלמה.

עדיין לא נבחרה תמונה.

דרישות תמונה

  • גודל: ⁦35×45⁩ מ"מ (⁦1.38×1.77⁩ אינץ')
  • גודל ראש: לכל היותר 36 מ"מ מהסנטר ועד קודקוד הראש
  • רקע: אפור בהיר
  • פרטיות: מעובד במכשיר שלך; התמונה אינה מועלית

רקע

הוסיפו צבע מאושר מאחוריכם. פעולה זו מתבצעת במכשיר שלכם.

מפרט רשמי

שם רשמיAufenthaltstitel
אופן ההגשהתמונה מודפסת
גודל התמונה⁦35×45⁩ מ"מ (⁦1.38×1.77⁩ אינץ')
גובה הראש (מהסנטר עד קודקוד הראש)לכל היותר 36 מ"מ
רקעאפור בהיר
משקפייםיש להסירם, אלא אם כן אינכם יכולים מסיבות רפואיות
כיסוי ראשאך ורק מסיבות דתיות או רפואיות, כשהפנים גלויים במלואם
הבעת פניםניטרלית, פה סגור, עיניים פקוחות

מדריך תמונות לאישור שהייה אוסטרי

קבלו את דרישות הצילום המדויקות לבקשת אישור השהייה האוסטרי שלכם. עקבו אחר כללים רשמיים אלו כדי להכין את התמונה שלכם המוכנה להדפסה כראוי.

גודל רשמי ודרישות צילום

כאשר אתם מגישים בקשה לאישור שהייה אוסטרי, הידוע רשמית כ-Aufenthaltstitel, עליכם לספק תמונה פיזית[1]. הגודל הרשמי עבור תמונת אישור שהייה זו הוא 35 על 45 מ"מ, המקביל לכ-1.38 על 1.77 אינץ'[1].

הראש צריך לתפוס כשני שלישים מהתמונה ואסור שגובהו יעלה על 36 מ"מ, במדידה מהסנטר ועד לחלק העליון של הראש[2].

גודל ראש והבעות פנים

גובה הראש המרבי הוא 36 מ"מ[2]. הרשות אינה קובעת גובה ראש מזערי.

הביטו אל המצלמה ישר קדימה, עם הבעה ניטרלית ופה סגור[2].

הנחיות רקע ותאורה

השתמשו ברקע חלק ובהיר, רצוי אפור, ללא דוגמאות ועם ניגודיות מספקת עם הפנים והשיער[2].

הימנעו מקירות בעלי מרקם, טפטים או רקעים צבעוניים. כדי לקבל תאורה טובה, עמדו מול חלון בשעות היום כדי לאפשר לאור טבעי להאיר את הפנים באופן אחיד. בקשו ממישהו אחר לצלם במקום להשתמש בצילומי עצמי באורך זרוע, המעוותים את תווי הפנים. שמרו את המצלמה בגובה העיניים ועמדו במרחק של כמטר עד מטר וחצי מהעדשה.

משקפיים וכיסויי ראש

מבקשים רבים חובשים פריטים יומיומיים כמו משקפיים או כיסויי ראש ותוהים אם הם מותרים. כללים הנוגעים למשקפיים מותנים, כלומר מותר להרכיבם רק אם העיניים נשארות גלויות לחלוטין והעדשות אינן מייצרות בוהק או החזרות אור[2].

מסגרות כבדות החוסמות את העיניים אינן מקובלות. באשר לכיסוי ראש, הכלל קובע שהוא מותר מטעמי דת ורפואה בלבד[2]. אם אתם חובשים כיסוי ראש מסיבות דתיות או רפואיות, אסור לו להטיל צללים כלשהם על הפנים, ותווי הפנים שלכם מהסנטר ועד לחלקו העליון של המצח חייבים להישאר חשופים לחלוטין.

כללים לתינוקות וילדים

משפחות המגישות בקשות לאישורים עם ילדים צעירים חייבות לפעול לפי הנחיות ספציפיות. בקשה ראשונה עבור ילד של אזרח מדינה שלישית בתוך שישה חודשים מהלידה עשויה להיות זכאית לחריג מסמך נסיעה[1].

תמונה נדרשת בדרך כלל עבור אישור השהייה[1]. המקור המצוטט אינו מספק הוראות נפרדות לצילום תינוקות.

הדפסה והגשת התמונה שלכם

על המבקש לספק תמונה[1]. עקבו אחר הנחיות הרשות לגבי הפורמט שלה.

ניתן להשתמש בכלי שלעיל כדי לחתוך את התמונה למידות הנכונות של 35 על 45 מ"מ ולסדר אותה על גבי גיליון תמונות דיגיטלי סטנדרטי בגודל 4 על 6 אינץ'. קחו קובץ זה אל עמדת הדפסה מקומית או חנות צילום, הדפיסו אותו כתמונה רגילה בגימור מט או מבריק בגודל 4 על 6 אינץ', והשתמשו במספריים כדי לגזור את התמונות בזהירות לאורך הקצוות.

סיבות נפוצות לדחיית תמונות

על התמונה להיות בת שישה חודשים לכל היותר[1]. קריטריוני הצילום הכלליים מפרטים גם דרישות לתאורה אחידה ולרקע מתאים[2].

עדשות כהות אינן מותרות, וכיסויי ראש מותרים מסיבות דתיות או רפואיות[2].

שאלות נפוצות

מהו גודל התמונה עבור אישור השהייה באוסטריה?

הגודל הרשמי הוא 35 על 45 מ"מ, או 1.38 על 1.77 אינץ'[1].

האם מותר לחייך בתמונה?

לא, יש להקפיד על הבעת פנים ניטרלית ולשמור על פה סגור[2].

איזה צבע רקע נדרש?

הרקע חייב להיות אחיד, בהיר, עדיף אפור; ללא דוגמאות ועם ניגודיות מספקת לפנים ולשיער[2].

באיזה גיל יכולה להיות התמונה?

יש לספק תמונה אחת שאינה ישנה יותר משישה חודשים[1].

האם משקפיים מותרים בתמונה?

משקפיים מותרים בתנאים מסוימים, בתנאי שאינם מסתירים את העיניים ושאין עליהם השתקפות של פלאש[2].